Titre : Journal d'agriculture tropicale : agricole, scientifique et commercial / dir. Jean Vilbouchevitch
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1911-04-30
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb343782789
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 6892 Nombre total de vues : 6892
Description : 30 avril 1911 30 avril 1911
Description : 1911/04/30 (A11,N118). 1911/04/30 (A11,N118).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6383836f
Source : CIRAD, 2012-235759
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/01/2013
No 118 - AVRIL 1911 JOURNAL D'AGRICULTURE TROPICALE - 99
on peut se dispenser de leur donner des
grains de sorgho.
Elle porte, en Afrique Occidentale, les
noms suivants :
Salbouf (wolof), Narakata (bambara),
Moussaladel (poulo et toucouleur), Tétem-
tièhaga (mossi), Taramenté (gourma), Lal-
lan (kassonké).
Avec cette espèce on trouve parfois au
Soudan, les Digitaria debilts Willd. et
Panicum horizontalis Willd. qui lui res-
semblent et portent les mêmes noms indi-
gènes. -
50 Zornia diphylla Pers. Légumineuse
annuelle de la tribu des Hedysarées, ra-
meuse dès la base et remarquable par ses ,
petites fleurs jaunes en grappes, avec des
bractées larges recouvrant les fruits arti-
culés. Les feuilles petites ne comprennent
qu'une paire de folioles lancéolées. -
, Plante très commune au Sénégal et au
Soudan, dans la brousse humide, le long
des sentiers et au bord des terrains culti-
vés. Elle se développe au début de la saison
des pluies- et persiste parfois toute l'année
dans les terrains humides.
La plante desséchée et conservée comme
foin est très recherchée des chevaux, et
certains indigènes assurent qu'elle cons-
titue un fourrage supérieur à la paille
d'arachides. Dans le Mossi on en tait fré-
quemment < des provisions pour la saison
sèche.
Elle porte au Soudan les noms suivants :
Molo dassi (bambara), Dengnéré (poulo
du Mossi), Saboundébogué (poulo du Ma-
cina), Natonkouli (mossi), Sinkello Koré
(sarrakolé). Presque tous ces noms signi-
fient littéralement le sel du cheval.
6° Alysicarpus vaginalis DC. C'est une
autre Hedysarée plus robuste que la précé-
dente, s'élevant de 30 à 50 cm., remar-
quable par ses feuilles simples, ovales ou
lancéolées, accompagnées de stipules à la
base. Les fleurs sont rosées en grappes
axillaires et terminales. Les gousses petites
présentent de 4 à 6 articulations.
Cette espèce est répandue dans toute
l'Afrique Occidentale, mais elle est ordi-
nairement clairsemée; elle est rare au
Mossi, assez fréquente dans le Yatenga;
d'après ESTÈVE elle est abondante dans le
Minianka. Elle existe aussi dans l'Inde et a
été introduite en Amérique.
On en fait parfois du foin comme avec
le Zornia\ à l'état frais serait même plus
estimée par les chevaux. Elle porte au
Soudan les noms suivants :
Sokouané ( bambara ), (Kassonké) ,
Sinkaré (poulo), Rabésé ou Gabédo (Mossi),
Sotiga (minianka), Kambé (Kourmanko).
La plupart de ces noms signifient les uns
arachide du cheval, les autres sel du cheval.
Avec l'Alysicarpus vaginalis croît sou-
vent l'A. rugosus DC., surtout dans la
boucle du Niger où il est regardé comme
la plante mâle.
Les noirs de l'Afrique Occidentale ne
préparent jamais du foin que pour les che-
vaux et encore les provisions qu'ils accu-
mulent sont très insuffisantes.
Outre les plantes sauvages dont nous
venons de parler, deux légumineuses cul-
tivées en grand dans toute la zone des
savanes de l'Afrique Occidentale sont
, séchées et entassées après la récolte des
graines, les chevaux étant très friands de
leurs tiges et feuilles sèches. L'une est
l'arachide commune, l'autre est une variété
du dolique de Chine, le Vigna nilotica
Benth. abondamment cultivé au Soudan.
Les autres animaux (bœufs et moutons)
doivent se nourrir de novembre à mars,
des herbes de brousse desséchées sur place
et très faiblement alimentaires, ou des
jeunes pousses de certains arbres.
AUG. CHEVALIER.
on peut se dispenser de leur donner des
grains de sorgho.
Elle porte, en Afrique Occidentale, les
noms suivants :
Salbouf (wolof), Narakata (bambara),
Moussaladel (poulo et toucouleur), Tétem-
tièhaga (mossi), Taramenté (gourma), Lal-
lan (kassonké).
Avec cette espèce on trouve parfois au
Soudan, les Digitaria debilts Willd. et
Panicum horizontalis Willd. qui lui res-
semblent et portent les mêmes noms indi-
gènes. -
50 Zornia diphylla Pers. Légumineuse
annuelle de la tribu des Hedysarées, ra-
meuse dès la base et remarquable par ses ,
petites fleurs jaunes en grappes, avec des
bractées larges recouvrant les fruits arti-
culés. Les feuilles petites ne comprennent
qu'une paire de folioles lancéolées. -
, Plante très commune au Sénégal et au
Soudan, dans la brousse humide, le long
des sentiers et au bord des terrains culti-
vés. Elle se développe au début de la saison
des pluies- et persiste parfois toute l'année
dans les terrains humides.
La plante desséchée et conservée comme
foin est très recherchée des chevaux, et
certains indigènes assurent qu'elle cons-
titue un fourrage supérieur à la paille
d'arachides. Dans le Mossi on en tait fré-
quemment < des provisions pour la saison
sèche.
Elle porte au Soudan les noms suivants :
Molo dassi (bambara), Dengnéré (poulo
du Mossi), Saboundébogué (poulo du Ma-
cina), Natonkouli (mossi), Sinkello Koré
(sarrakolé). Presque tous ces noms signi-
fient littéralement le sel du cheval.
6° Alysicarpus vaginalis DC. C'est une
autre Hedysarée plus robuste que la précé-
dente, s'élevant de 30 à 50 cm., remar-
quable par ses feuilles simples, ovales ou
lancéolées, accompagnées de stipules à la
base. Les fleurs sont rosées en grappes
axillaires et terminales. Les gousses petites
présentent de 4 à 6 articulations.
Cette espèce est répandue dans toute
l'Afrique Occidentale, mais elle est ordi-
nairement clairsemée; elle est rare au
Mossi, assez fréquente dans le Yatenga;
d'après ESTÈVE elle est abondante dans le
Minianka. Elle existe aussi dans l'Inde et a
été introduite en Amérique.
On en fait parfois du foin comme avec
le Zornia\ à l'état frais serait même plus
estimée par les chevaux. Elle porte au
Soudan les noms suivants :
Sokouané ( bambara ), (Kassonké) ,
Sinkaré (poulo), Rabésé ou Gabédo (Mossi),
Sotiga (minianka), Kambé (Kourmanko).
La plupart de ces noms signifient les uns
arachide du cheval, les autres sel du cheval.
Avec l'Alysicarpus vaginalis croît sou-
vent l'A. rugosus DC., surtout dans la
boucle du Niger où il est regardé comme
la plante mâle.
Les noirs de l'Afrique Occidentale ne
préparent jamais du foin que pour les che-
vaux et encore les provisions qu'ils accu-
mulent sont très insuffisantes.
Outre les plantes sauvages dont nous
venons de parler, deux légumineuses cul-
tivées en grand dans toute la zone des
savanes de l'Afrique Occidentale sont
, séchées et entassées après la récolte des
graines, les chevaux étant très friands de
leurs tiges et feuilles sèches. L'une est
l'arachide commune, l'autre est une variété
du dolique de Chine, le Vigna nilotica
Benth. abondamment cultivé au Soudan.
Les autres animaux (bœufs et moutons)
doivent se nourrir de novembre à mars,
des herbes de brousse desséchées sur place
et très faiblement alimentaires, ou des
jeunes pousses de certains arbres.
AUG. CHEVALIER.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 3/32
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6383836f/f3.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6383836f/f3.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6383836f/f3.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6383836f
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6383836f
Facebook
Twitter