Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1931-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 janvier 1931 01 janvier 1931
Description : 1931/01/01 (A34,SECTA)-1931/01/31. 1931/01/01 (A34,SECTA)-1931/01/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65431906
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- SOMMAIRE
COMMERCE
La séparation de là Birmanie,
Alors même que la conférence de la Table Ronde ne devrait aboutir
H1* a. un échec en ce qui concerne certaines questions, une œuvre cons-
tfuciliye demeurerait à son actif. Il est possible que les délégués eux-mê-
mes n'aient, pas aperçu toute l'importance de leur acte lorsqu'ils ont ap-
prouvé le principe de la séparation de la Birmanie d'avec l'Inde. Dès la
première réunion de la Sous-Commission de Birmanie, le Président a
affirmé qu'aucune question de principe concernant la séparation ne se
Posait plus. On demandait simplement à la Commission d'examiner
comment la séparation pourrait s'opérer sur une base équitable et quels
seraient les moyens à employer pour la réaliser. Lord Russell a eu rai-
son d'ajouter que le maintien des relations cordiales existant entre les
deux-pays, dans le domaine économique comme dans le domaine pure-
ment politique, avait une importance primordiale.
Il serait oiseux de prétendre que la question des nouvelles relations
entre l'Inde êtl la Birmanie ne soit hérissée de difficultés. La Commission
et le Gouvernement des Indes se sont longuement occupés des résultats
Itstitul:ionnels, militaires et financiers de la séparation ; mais il est
autres aspects du problème dont aucun corps ne s'est suffisamment
soucié et qui doivent cependant entrer en ligne de compte avant que la
solution finale ne soit trouvée. La Commission reconnaît l'importance
qu il y a à sauvegarder intégralement les avantages matériels qui décou-
de l'étroitesse des relations existant entre la Birmanie et le Gouver-
nement des Indes et les entreprises qui en dépendent mais ne s'appesan-
ttt pas sur la question.
D'UI\ autre côté, il ne faut pas oublier que quelques-unes des plus im-
portantes entreprises commerciales, et dans l'Inde et en Birmanie, pros-
Ipèrerlt à la faveur du libre échange entre les deux pays. En Birmanie,
Pl^ usieurs de ces affaires reposent sur une concession ou un bail accordé,
après le système des redevances, par le secrétaire d'Etat de l'Inde ; il
ra. donc inévitablement réviser les termes des contrats si les douanes
de. grèvent les produits d'une taxe à l'importation. De plus, celles
(Je industries qui dans l'Inde, demandent actuellement au Gouverne-
La séparation de là Birmanie,
Alors même que la conférence de la Table Ronde ne devrait aboutir
H1* a. un échec en ce qui concerne certaines questions, une œuvre cons-
tfuciliye demeurerait à son actif. Il est possible que les délégués eux-mê-
mes n'aient, pas aperçu toute l'importance de leur acte lorsqu'ils ont ap-
prouvé le principe de la séparation de la Birmanie d'avec l'Inde. Dès la
première réunion de la Sous-Commission de Birmanie, le Président a
affirmé qu'aucune question de principe concernant la séparation ne se
Posait plus. On demandait simplement à la Commission d'examiner
comment la séparation pourrait s'opérer sur une base équitable et quels
seraient les moyens à employer pour la réaliser. Lord Russell a eu rai-
son d'ajouter que le maintien des relations cordiales existant entre les
deux-pays, dans le domaine économique comme dans le domaine pure-
ment politique, avait une importance primordiale.
Il serait oiseux de prétendre que la question des nouvelles relations
entre l'Inde êtl la Birmanie ne soit hérissée de difficultés. La Commission
et le Gouvernement des Indes se sont longuement occupés des résultats
Itstitul:ionnels, militaires et financiers de la séparation ; mais il est
autres aspects du problème dont aucun corps ne s'est suffisamment
soucié et qui doivent cependant entrer en ligne de compte avant que la
solution finale ne soit trouvée. La Commission reconnaît l'importance
qu il y a à sauvegarder intégralement les avantages matériels qui décou-
de l'étroitesse des relations existant entre la Birmanie et le Gouver-
nement des Indes et les entreprises qui en dépendent mais ne s'appesan-
ttt pas sur la question.
D'UI\ autre côté, il ne faut pas oublier que quelques-unes des plus im-
portantes entreprises commerciales, et dans l'Inde et en Birmanie, pros-
Ipèrerlt à la faveur du libre échange entre les deux pays. En Birmanie,
Pl^ usieurs de ces affaires reposent sur une concession ou un bail accordé,
après le système des redevances, par le secrétaire d'Etat de l'Inde ; il
ra. donc inévitablement réviser les termes des contrats si les douanes
de. grèvent les produits d'une taxe à l'importation. De plus, celles
(Je industries qui dans l'Inde, demandent actuellement au Gouverne-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 121/176
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65431906/f121.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65431906/f121.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65431906/f121.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65431906
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65431906