Bulletin économique de l'Indochine

Presse et revues

168 pages

Aller à la page de la table des matièresNP
SOMMAIRE
- Pages
- A. ANGLADETTE L'action des Services techniques de l'Agriculture pour le développement de la culture cotonnière en Indochine (campagne 1942-1943)
  .......... Page(s) .......... 305
- ROGER F. AURIOL et P. DELBOVE Sur la valeur diététique expérimentale de diverses qualités de riz indochinois
  .......... Page(s) .......... 341
- D^r R. JAUFFRET L'Ecole vétérinaire de l'Indochine. Son but - Son organisation -Ses résultats - Son avenir
  .......... Page(s) .......... 351
- NOTES ET DOCUMENTS
  - Naissances et décès dans la ville de Hanoi en 1942
    .......... Page(s) .......... 365
  - Répertoire des sociétés anonymes indochinoises (suite)
    .......... Page(s) .......... 374
  - La distribution des denrées alimentaires au Japon.
    .......... Page(s) .......... 432
  - Les transports aériens au Japon
    .......... Page(s) .......... 435
  - Industrie de l'aluminium au Japon
    .......... Page(s) .......... 439
  - Échanges économiques et financiers franco-chinois
    .......... Page(s) .......... 441
  - Production du coton en Chine du centre
    .......... Page(s) .......... 443
  - Industrie de la soie en Chine du centre
    .......... Page(s) .......... 445
  - Activité des minoteries de Shanghai
    .......... Page(s) .......... 446
  - Progrès réalisés en Chine du Nord
    .......... Page(s) .......... 447
  - Développement industriel de la Corée
    .......... Page(s) .......... 448

ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET FINANCIERS FRANCO-CHINOIS
Il n'est pas sans intérêt d'examiner, à l'heure où le système des traités sino-
étrangers est bouleversé, quels furent les résultats réels des traités franco-chinois
dans le domaine de l'éc'onomie et des finances. En dehors de toute considération
politique, culturelle ou de prestige, l'examen de la balance des comptes de la
Chine et un examen rapide de quelques statistiques chinoises, françaises et indo-
chinoises relatives à 1936 et 1937 (dernières années normales) permettent des
conclusions aussi nettes que certaines.

D'après le Bulletin de la « Central Bank of China», la balance des comptes de
la Chine s'établissait de la manière suivante pour l'année 1936.

Paiements de la Chine à l'étranger
(en millions de C. N. $)

Importations 1.141

Service des emprunts étran-
gers. 128

Dépenses des Chinois à l'étran-
ger (service diplomatique,
voyageurs, étudiants). 12
Transferts à l'étranger des bé-
néfices réalisés en Chine. 70
Paiements divers non dénom-
més et mouvements invisib-
les de capitaux. 425

Encaissements de la Chine
(en millions de C. N. S)

Exportations. 812
Emprunts, placements et ouvertures
de crédits provenant de l'étranger.. 60
Dépenses des étrangers en Chine
(touristes, missionnaires, corps di-
plomatique, arme, marine, navires
marchands. 160
Remises des Chinois à l'étranger .o. 320
Recettes diverses à l'étranger (profit
sur vente d'argent métal, commis-
sions et courtages revenus des
placements chinois à l'étranger) 90
Exportation de métaux précieux. 335

Ce bilan permet de faire les constatations suivantes :
1°) La balance commerciale de la Chine est déficitaire de $ 329 millions.

Ce déficit est entièrement compensé par les remises des Chinois émigr-s (320
millions).

2°) Le service des emprunts exige la sortie de 128 millions, mais les capitaux
reçus des étrangers s'élèvent à 60 millions ; la charge réelle du Trésor chinois est
donc diminué de près de moitié du fait des apports frais de l'étranger.

30) Les étrangers vivant en Chine (soldats, marins, diplomates, voyageurs) ont
reçu de leur pays pour leurs dépenses en Chine 160 millions de dollars alors que
les Chinois vivant à l'étranger ne reçoivent de leur pays que 12 millions.

40) Les bénéfices exportés de Chine par les étrangers (70 millions) sont infé-
rieurs de 20 millions aux profits réalisés à l'étranger sur des opérations sino-étran-
gères et rapatriés en Chine (90 millions).

Si l'on fait abstraction de la fuite de capitaux spéciale à cet exercice qu'il a
fallu compenser par des ventes de métaux précieux (fuite que la « Central Bank of
China) » attribue à l'abandon de l'étalon argent qui a poussé les Chinois, en 1936,
à se couvrir en devises étrangères) il apparaît donc que la balance des comptes de
la Chine était en système d'économie libre et sous le régime des traités sino-étran-
gers remarquablement favorable à la Chine.

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.