Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1900-09-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 septembre 1900 01 septembre 1900
Description : 1900/09/01 (A3,N27)-1900/09/30. 1900/09/01 (A3,N27)-1900/09/30.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65371386
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 19/06/2013
— m —
tàtie jusqu'ici a continué pendant les six premiers mois de IOOO. — Les exporta-
tions accusent en effet:
1er semestre 1899 -1 er semestre 1900
42.303 k. 55.996
soit pour 1900 une augmentation de plus de 53 tonnes, justifiant les prévisions
exprimées sur l'avenir de ce produit : (1)
*
La recolte du caoutchouc au Laos. - Dans le relevé des exporta-
tions du Laos pendant les cinq premiers mois de l'année, transmis par M. le
Résident supérieur Tournier, le caoutchouc figure pour une quantité de 21.450
kilos dont 1.346 kilos à destination de l'Annam, 237 kilos à destination du
Tonkin et 19.867 kilos à destination de Saigon. Les provinces de Vien Tiane et
dû Trari-Ninh fournissent, chacune par moitié, la presque totalité de cette pro-
duction ; en avril-mai, le Muong-Son est inscrit pour 237 kilos seulement et la
province de Cammon pour 1.346 kilos. En sus des quantités qui précèdent,
faut signaler la sortie en fraude (et par conséquent sans déclaration), par la
frontière de l'Annam, de la moitié environ du caoutchouc récolté dans le Tran-
Ninh. Des dispositions sont prises pour empêcher, autant que possible, ces
détournements.
Le commissaire de Muong-Son fait également connaître, dans son rapport du
mois de mars dernier, que des Chinois, établis dans nos Muongs, se rendent jus-
qu'au Tran-Ninh, accaparant tout le caoutchouc qu'ils peuvent trouver-sur leur
passage. Ce produit leur est livré plus facilement qu'à des colons français parce
qu'ils le paient en opium de contrebande de provenance chinoise et que ven-
deurs et acheteurs trouvent leur bénéfice dans ce mode de transaction.
Si nous nous reportons à la statistique des trois premiers mois de l'année
1900, nous trouvons que Vien Tiane et le Tran-Ninh n'ont exporté ensemble,
pendant le mois de janvier, que 1,565 kilos de caoutchouc el, pendant les deux
mois de février et de mars 4,810 kilos seulement (2), soit un total de 6,375 kilos
pendant le premier trimestre. Ce chiffre nous laisse donc un résultat de 15,! 40
kilos pour les mois d'avril et de mai réunis. Il est juste d'ajouter que des appro-
visionnements assez importants existaient encore à Vien-Tiane vers la fin mars.
Les prix de vente, qui variaient en décembre 1899 entre 0 $ 75 et 1 $ le
kilo, se sont élevés sensiblement par suite de la concurrence de plus en plus
active des acheteurs. A Vien-Tiane, la moyenne de ces prix a été de 2 $ en
avril-mai.
D'après le commissaire de Muong-Son, le prix d'achat du caoutchouc en forêt
était, au mois d'avril, de 90 $ le picul. Ce fonctionnaire estime que, les prix fixés
par l'administration pour le paiement facultatif des impôts en nature n'étant
plus en rapport avec les prix actuels des marchés, il est à craindre qu'aucun
produit de ce genre ne soit livré au commissariat à titre d'impôt.
(1) Ces chiffres ont été fournis par les.Douanes et Régies.
(2) Voir le n° 24 du Bulletin Economique de l'Indo-Chine, pages 309 et 310.
tàtie jusqu'ici a continué pendant les six premiers mois de IOOO. — Les exporta-
tions accusent en effet:
1er semestre 1899 -1 er semestre 1900
42.303 k. 55.996
soit pour 1900 une augmentation de plus de 53 tonnes, justifiant les prévisions
exprimées sur l'avenir de ce produit : (1)
*
La recolte du caoutchouc au Laos. - Dans le relevé des exporta-
tions du Laos pendant les cinq premiers mois de l'année, transmis par M. le
Résident supérieur Tournier, le caoutchouc figure pour une quantité de 21.450
kilos dont 1.346 kilos à destination de l'Annam, 237 kilos à destination du
Tonkin et 19.867 kilos à destination de Saigon. Les provinces de Vien Tiane et
dû Trari-Ninh fournissent, chacune par moitié, la presque totalité de cette pro-
duction ; en avril-mai, le Muong-Son est inscrit pour 237 kilos seulement et la
province de Cammon pour 1.346 kilos. En sus des quantités qui précèdent,
faut signaler la sortie en fraude (et par conséquent sans déclaration), par la
frontière de l'Annam, de la moitié environ du caoutchouc récolté dans le Tran-
Ninh. Des dispositions sont prises pour empêcher, autant que possible, ces
détournements.
Le commissaire de Muong-Son fait également connaître, dans son rapport du
mois de mars dernier, que des Chinois, établis dans nos Muongs, se rendent jus-
qu'au Tran-Ninh, accaparant tout le caoutchouc qu'ils peuvent trouver-sur leur
passage. Ce produit leur est livré plus facilement qu'à des colons français parce
qu'ils le paient en opium de contrebande de provenance chinoise et que ven-
deurs et acheteurs trouvent leur bénéfice dans ce mode de transaction.
Si nous nous reportons à la statistique des trois premiers mois de l'année
1900, nous trouvons que Vien Tiane et le Tran-Ninh n'ont exporté ensemble,
pendant le mois de janvier, que 1,565 kilos de caoutchouc el, pendant les deux
mois de février et de mars 4,810 kilos seulement (2), soit un total de 6,375 kilos
pendant le premier trimestre. Ce chiffre nous laisse donc un résultat de 15,! 40
kilos pour les mois d'avril et de mai réunis. Il est juste d'ajouter que des appro-
visionnements assez importants existaient encore à Vien-Tiane vers la fin mars.
Les prix de vente, qui variaient en décembre 1899 entre 0 $ 75 et 1 $ le
kilo, se sont élevés sensiblement par suite de la concurrence de plus en plus
active des acheteurs. A Vien-Tiane, la moyenne de ces prix a été de 2 $ en
avril-mai.
D'après le commissaire de Muong-Son, le prix d'achat du caoutchouc en forêt
était, au mois d'avril, de 90 $ le picul. Ce fonctionnaire estime que, les prix fixés
par l'administration pour le paiement facultatif des impôts en nature n'étant
plus en rapport avec les prix actuels des marchés, il est à craindre qu'aucun
produit de ce genre ne soit livré au commissariat à titre d'impôt.
(1) Ces chiffres ont été fournis par les.Douanes et Régies.
(2) Voir le n° 24 du Bulletin Economique de l'Indo-Chine, pages 309 et 310.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 66/82
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65371386/f66.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65371386/f66.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65371386/f66.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65371386
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65371386
Facebook
Twitter