Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1934-09-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 septembre 1934 01 septembre 1934
Description : 1934/09/01 (A37)-1934/10/31. 1934/09/01 (A37)-1934/10/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6536845f
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- INDUSTRIE, COMMERCE, FINANCES, STATISTIQUES
- .......... Page(s) .......... 1055
- .......... Page(s) .......... 1082
- .......... Page(s) .......... 1093
- .......... Page(s) .......... 1093
- .......... Page(s) .......... 1093
- .......... Page(s) .......... 1093
- .......... Page(s) .......... 1094
- .......... Page(s) .......... 1094
- .......... Page(s) .......... 1094
- .......... Page(s) .......... 1095
- .......... Page(s) .......... 1095
- .......... Page(s) .......... 1095
- .......... Page(s) .......... 1096
- .......... Page(s) .......... 1096
- .......... Page(s) .......... 1096
- .......... Page(s) .......... 1096
— 1009 —
Cette espèce est signalée pour la violence de l'urtication de ses poils ; elle
est, en effet, horriblement urticante et peut entraîner la mort d'enfants. On ne
connait point de remèdes à son action et les malheureux parents usent de tous
les procédés de leur imagination pour secourir les malades. C'est ainsi qu'ils
font, des feuilles de cette même plante, des tisanes, que l'on donne à boire au
patient; c'est là un principe d'homéopathie qui n'a point de résultats heureux.
Dans certaines îles de la Malaisie, la plante est également connue pour la
virulence de son urtication pouvant se ressentir durant une année et entrainant
parfois la mort.
On pourrait en dire à peu près autant de :
LAPORTEA VIOLACEA, Gagnep. — Vulgo : Ortie violette.
Noms indigènes : Lá han ~do ; Lá han tía ; Nan lia.
Les poils de cette plante sont également très urticants, quoique à un moin-
dre degré, que l'espèce précédente.
o
JUGLANDACÉES
(Flore générale de l'Indochine, tome V, p. 922-932).
PTEROCARYA TONKINENSIS, Dode. ; P. stenoptera var. tonkineusis,
Franch.
Noms indigènes : Cói ; Ngon.
Espèce arborescente distribuée dans les régions forestières au Tonkin
(Son-tay, Phu-ly, Son-la, environs de Hanoi), en Annam (Thanh-hoa) et au
Laos (Rives du Mékong, Pac-lay).
Le suc des feuilles pilées et additionnées d'eau, sert pour la pêche stupé-
fiante dans les cours d'eau.
—0
MYRICACÉES
(Flore générale de l'Indochine, tome V, p. 932-935).
MYRICA SAPIDA, Wall. ; M. esclenta, Buch. ; M. rubra, Auct. ; 11. Nagi,
J. D. Hooker.
Noms indigènes: Ko mak ngam; Kom gam; Sen nhua do; Thanh mai
(*«).
Nom chinois : Ditœng mai ~(fi #ïj).
Petit arbre à rameaux brun-grisàtre, pubescents, à lenticelles nombreuses,
claires, à feuilles persistantes, coriaces ; fruits mûrs rouges, de la taille d'une
Cette espèce est signalée pour la violence de l'urtication de ses poils ; elle
est, en effet, horriblement urticante et peut entraîner la mort d'enfants. On ne
connait point de remèdes à son action et les malheureux parents usent de tous
les procédés de leur imagination pour secourir les malades. C'est ainsi qu'ils
font, des feuilles de cette même plante, des tisanes, que l'on donne à boire au
patient; c'est là un principe d'homéopathie qui n'a point de résultats heureux.
Dans certaines îles de la Malaisie, la plante est également connue pour la
virulence de son urtication pouvant se ressentir durant une année et entrainant
parfois la mort.
On pourrait en dire à peu près autant de :
LAPORTEA VIOLACEA, Gagnep. — Vulgo : Ortie violette.
Noms indigènes : Lá han ~do ; Lá han tía ; Nan lia.
Les poils de cette plante sont également très urticants, quoique à un moin-
dre degré, que l'espèce précédente.
o
JUGLANDACÉES
(Flore générale de l'Indochine, tome V, p. 922-932).
PTEROCARYA TONKINENSIS, Dode. ; P. stenoptera var. tonkineusis,
Franch.
Noms indigènes : Cói ; Ngon.
Espèce arborescente distribuée dans les régions forestières au Tonkin
(Son-tay, Phu-ly, Son-la, environs de Hanoi), en Annam (Thanh-hoa) et au
Laos (Rives du Mékong, Pac-lay).
Le suc des feuilles pilées et additionnées d'eau, sert pour la pêche stupé-
fiante dans les cours d'eau.
—0
MYRICACÉES
(Flore générale de l'Indochine, tome V, p. 932-935).
MYRICA SAPIDA, Wall. ; M. esclenta, Buch. ; M. rubra, Auct. ; 11. Nagi,
J. D. Hooker.
Noms indigènes: Ko mak ngam; Kom gam; Sen nhua do; Thanh mai
(*«).
Nom chinois : Ditœng mai ~(fi #ïj).
Petit arbre à rameaux brun-grisàtre, pubescents, à lenticelles nombreuses,
claires, à feuilles persistantes, coriaces ; fruits mûrs rouges, de la taille d'une
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France") Perrier Edmond Perrier Edmond /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Perrier Edmond" or dc.contributor adj "Perrier Edmond")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 142/251
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6536845f/f142.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6536845f/f142.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6536845f/f142.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6536845f
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6536845f