Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1934-05-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 mai 1934 01 mai 1934
Description : 1934/05/01 (A37)-1934/06/30. 1934/05/01 (A37)-1934/06/30.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6536843m
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- INDUSTRIE, COMMERCE, FINANCES, STATISTIQUES
- .......... Page(s) .......... 585
- .......... Page(s) .......... 603
- .......... Page(s) .......... 613
- .......... Page(s) .......... 613
- .......... Page(s) .......... 613
- .......... Page(s) .......... 613
- .......... Page(s) .......... 614
- .......... Page(s) .......... 614
- .......... Page(s) .......... 614
- .......... Page(s) .......... 615
- .......... Page(s) .......... 616
- .......... Page(s) .......... 616
- .......... Page(s) .......... 616
- .......... Page(s) .......... 616
- 513 -
TYLOPHORA ASTHMATICA, Wight.; et Arn. ; Asclepias asihmatica,
Wild. ; Cyiianchuin vomitorium, Lamk. ; t. viridiflorum, Sins. ;
C. flavuin et hractealiim, Thunb. ; C. ipecacuanlia, Wild.
Plante vivace, sarmenteuse, grimpante, observée en Cochinchine (île de
Phu-quôc et environs de Chaudoc). Racine émétique et purgative. Les
feuilles seraient plus actives que les racines (diaphrétiques et expectorantes};
employées contre la dysenterie, le catharre, etc.
PARDO DE TAVERA nous donne sur cette plante les indications qui suivent:
Aux Indes, les feuilles de l'espèce séchées et pulvérisées sont très connues
pour leurs propriétés émétiques, diaphorétiques et ex pectorantes.
ROXBURGH employa la racine comme émétique et ANDERSON la prescrivait
de la même façon que 1 ipécacuanha, dans la dysenterie. O'SHAUGHNESSY
confirma les mêmes expériences, mais, à la place de la racine, il se servit des
feuilles, dont les propriétés lui apparurent plus certaines et plus uniformes.
TYLOPHORA OVATA, Hook. ; Apoejnuui junolltas, Loureiro.
Noms indigènes: Hà thu ô tiam (~ it J§) ; (1) ; Cú vu bo (B 1L U).
Plante rampante des abords des forêts et commune à tous les pays de
l'Union Indochinoise; elle produit un tubercule de formes et de dimensions
variables.
D'après LOUREIRO, les médecins indigènes admettent que l'usage prolongé
de la racine rend la jeunesse aux vieillards. C'est un médicament particu-
lièrement efficace pour le fonctionnement des reins, activant la circulation
du sang et amenant progressivement le noircissement des cheveux chez les
vieillards, de même qu'il rend à la peau la finesse de l'âge adulte ; il est
pour ce cas préparé seul en décoction comme boisson. Il est d'habitude,
lorsqu'on suit le traitement, de s'astreindre à un régime végétarien sévère,
c'est-à-dire'de s'abstenir de manger viandes et poissons.
PERROT et P. HURRIER (p. 167-169) ont consacré à cette plante une notice
botanique et histologique, suivie de notes d'un missionnaire apostolique
où il est dit que la plante est regardée comme la femelle du IMiylInnilius
iirinaria qui serait la plante mâle.
On mélange les racines et les feuilles des deux plantes et, pour leur enlever
leurs propriétés délétères, on les fait macérer dans l'eau de riz pendant une
nuit. On fait sécher puis on pulvérise. On peut aussi y ajouter des haricots
noirs, dàu dèn ; dans ce cas, on fait cuire le tout neuf fois et on fait sécher
après chaque cuisson ; les haricots sont alors réduits en poudre, mélangés
(1) Les Chinois dénomment Hà thu ô, les racines du Polygonum multiflorum,
Thunb. auxquelles ils attribuent également des vertus toniques.
TYLOPHORA ASTHMATICA, Wight.; et Arn. ; Asclepias asihmatica,
Wild. ; Cyiianchuin vomitorium, Lamk. ; t. viridiflorum, Sins. ;
C. flavuin et hractealiim, Thunb. ; C. ipecacuanlia, Wild.
Plante vivace, sarmenteuse, grimpante, observée en Cochinchine (île de
Phu-quôc et environs de Chaudoc). Racine émétique et purgative. Les
feuilles seraient plus actives que les racines (diaphrétiques et expectorantes};
employées contre la dysenterie, le catharre, etc.
PARDO DE TAVERA nous donne sur cette plante les indications qui suivent:
Aux Indes, les feuilles de l'espèce séchées et pulvérisées sont très connues
pour leurs propriétés émétiques, diaphorétiques et ex pectorantes.
ROXBURGH employa la racine comme émétique et ANDERSON la prescrivait
de la même façon que 1 ipécacuanha, dans la dysenterie. O'SHAUGHNESSY
confirma les mêmes expériences, mais, à la place de la racine, il se servit des
feuilles, dont les propriétés lui apparurent plus certaines et plus uniformes.
TYLOPHORA OVATA, Hook. ; Apoejnuui junolltas, Loureiro.
Noms indigènes: Hà thu ô tiam (~ it J§) ; (1) ; Cú vu bo (B 1L U).
Plante rampante des abords des forêts et commune à tous les pays de
l'Union Indochinoise; elle produit un tubercule de formes et de dimensions
variables.
D'après LOUREIRO, les médecins indigènes admettent que l'usage prolongé
de la racine rend la jeunesse aux vieillards. C'est un médicament particu-
lièrement efficace pour le fonctionnement des reins, activant la circulation
du sang et amenant progressivement le noircissement des cheveux chez les
vieillards, de même qu'il rend à la peau la finesse de l'âge adulte ; il est
pour ce cas préparé seul en décoction comme boisson. Il est d'habitude,
lorsqu'on suit le traitement, de s'astreindre à un régime végétarien sévère,
c'est-à-dire'de s'abstenir de manger viandes et poissons.
PERROT et P. HURRIER (p. 167-169) ont consacré à cette plante une notice
botanique et histologique, suivie de notes d'un missionnaire apostolique
où il est dit que la plante est regardée comme la femelle du IMiylInnilius
iirinaria qui serait la plante mâle.
On mélange les racines et les feuilles des deux plantes et, pour leur enlever
leurs propriétés délétères, on les fait macérer dans l'eau de riz pendant une
nuit. On fait sécher puis on pulvérise. On peut aussi y ajouter des haricots
noirs, dàu dèn ; dans ce cas, on fait cuire le tout neuf fois et on fait sécher
après chaque cuisson ; les haricots sont alors réduits en poudre, mélangés
(1) Les Chinois dénomment Hà thu ô, les racines du Polygonum multiflorum,
Thunb. auxquelles ils attribuent également des vertus toniques.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France") Perrier Edmond Perrier Edmond /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Perrier Edmond" or dc.contributor adj "Perrier Edmond")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 124/267
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6536843m/f124.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6536843m/f124.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6536843m/f124.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6536843m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6536843m