- 428 -
Commerce du riz en divers pays (1).
JANVIER FÉVRIER JANVIER ET
DÉSIGNATIONS - - -
1934 1933 1932 1934 1933 1932 1934 1933 19,,,
Milliers de tonnes métrique
INDOCHINE : Exportations vers : .il 1.1
France '0',:" 48,9 32,7 18,5 09.2 53.7 33,5 118,1 86.4 J'J
Colonies françaises • • 8 0 3,3 7,9 13,3 3,2 4,1 21.3 6,5 1':
Hongkong, Chine, Japon 27,3 30.0 51,3 53,4 49.1 60,0 80,7 79,1 l1*';
Singapour .:":.,., 1,4 1.1 0,1 1 3 0 8 1.6 2.7 1,9
Indes néerlandaises » n>1 (i, 3 15 5 10<0 1) 26,6 1»"'-
Autres pays 2,6 3.6 3,5 9,4 2.1 4,2 12.0 5.7 Jp.
oJ , V d ., -¡ - - v ")01
Total 88,2 81,8 87,6 146,6 124,4 114,3 234,8 206,2
BIRMANIE : Exportations vers :
Indes anglaises et Ceylan. 171 148 ial 124 103 371 272 231
Europe .,..,.,.,..,.. 3« 30 37 47 79 (j0 ^3 U5 l;
Chine .,',,,,' 2 7 53 7 17 76 9 24 1::,
Etablissements des Détroits.,.., 13 20 38 19 19 25 32 39 ;
Indes néerlandaises 2 6 18 1 7 20 6 13 '1
Autres pays 6 4 19 22 38 30 28 42 ,'fjj
TOTAL ~g~ 221 296 299 284 314 529 505 hl
SIAM : Exportations vers : 1
Singapour ",,,,,,"0 38.6 31.6 37,5 40.2 352 32.6 78,8 66,8
Hongkong, Chine, Japon 50,0 70.1 55,5 52,2 70,8 65,0 102.2 149,9 1* 'j
Autres pays 45,1 38.9 20.5 50,8 31,7 18.9 95.9 70,6
TOTAL 1 7 140,6 113,5 143,2 146,7 116,0 276,9 >>87,3
HONG-KONG : Ijnportations de : ,q
Indochine "0 18,2 13,2 36.0 31,5 11,2 33,1 19,7 57,4 ll0t
Birmanie » 07 2,8 - 3,0 6,3 » 3,7 :!,l;
Siam 22,3 27,0 37.6 15.8 56.0 37,0 68,1 83,0
Autres pays 0.7 0.1 0,6 1,5 » 0,4 2,2 0,1 'Íj¡,
TOTAL 4141,0 77,0 78,8 103,2 77,1 120,0 144,2 1,
Exportations vers :
Chine et Japon 32,0 43,5 53,2 42.7 58,7 57,9 71.7 102,2 JI',
lne e ar-:-ll. :2.U 4:3,5 ,- -. l ,J'I al. 1.1 ':",-' 1')'
Autres pays "",," 0,3 7,7 0,2 5.9 6,0 7,5 12.2 13.1
TOTAL S8,S 51,2 59,4 48,6 64,7 65,4 86,9 115,9 w
CHINE : Importations de : ,,,
Indochine, , , , : , : 11,8 29.0 34,1 19,5 25,0 33,9 31.3 54.0
Indes brit. (y compris Birmanie) o,9 15,1 30,2 0,1 8,8 17,7 1,0 23,9 )
Siam .,. 19,2 27.4 32,5 23,6 22,5 24,6 42,8 49,9 -:l;':
Hongkong et divers. 0,1 2,1 8,1 1.2 1,3 8,3 1,3 3,1 ld
TOTAL ., 32,0 73,6 104,9 44,4 57,6 84,5 76,1 1,5 1, <
JAPON : Importations de :
Indochine.., , , , 0 , 0,8 0,6 1 0,7 1 » 1,5 0,6 ,
Bir-manie. 0 , » » » 1 s » » » .Jl).'
Siam 11,0 9,7 » 13.2 11,1 » 11,2 V
Autres pays « 0.7 0,9 1 0,8 1,5 » 1,5 ai-
TOTAL 0,8 12,3 10,6, VOl 14,0 12,6 1,5 26J *"
MALAISIE : Importations de
Birmanie 10,5 18,5 27,0 19.1 18.0 31,9 29,6 36.5
Autres pays 46,1 40,4 26,7 34.2 39.3 41,8 80,3 79,7 ;
TOTAL.., , 56,(; 68,9 53,7 53,$57,8 73,7 109,9 11 (i, l"
INDES NÉERLANDAISES Importations de R
Indochine 0,2 10,2 5,2 u.l 11,6 9,4' 0,3 21,8
Indes brit. (y compris Birmanie) 4,4 9,6 18,0 7,7 12,1 30,5 12,1 21,7 a
Siam 5,8 15,8 14,6 4,0 15,9 14,7 9,8 31,7
TOTAL (2) 10,8 35,9 37,8 12,5 40,3 54,6 23,3 7 5
FRANCE : Importations de : ,),
Indochine •••• 24,2 22,0 14,6 38,7 14.1 60,7
Autres pays 2,4 4,0 5,5 3,6 6,3 7.6 n)
TOTAL 26,6 26,0 20,1 42,3 20,4 6&,3 V
(1) Riz entier, brisures et farines.
— (2) Y compris les importations de provenance non spécifiée- J
hnp. d'Extrême-Orient, Hanoi. — 76776 — 775.
Le Gérant du Bulletin : R. GUILLAIS.
