- 198 -
Commerce du riz en divers pays (1).
.-tI'
1 DÉSIGNATIONS NOVEMBRE DÉCEMBRE DE JANVIER A
DÉSIGNATIONS 1933 , 1932 1933 1933 ■ 11
1933 1932 1931 1933 1932 1 1931 1933 1932
INDOCHINE : Exportat,ioiis vers Milliers de tonnes métriques f
INDOCHINE : Exportations vers : ir
France : 16,0 31,3 9,1 32,3 45.3 20,3 511,9 404 9
Colonies françaises • 9,8 6,2 4,8 7,4 0,1 0,1 59,2 32,1 ;
Hongkong, Chine, Japon 34,7 49,7 23,8 17,4 43,0 53,5 526,6 609,6
Singapour , 2,6 2,9 0,5 5,2 1,0 0,4 18,5 ti't
Indes néerlandaises » 5,8 5,3 8,1 7,8 68,8 65>b j
, 4
Autres pays 4,8 4,8 0,6 3,4 3,9 8,2 64,6 90,4
TOTAL 67,9 100,7 44,1 65,7 101,4 90,3 1.249,6 1.9^>b\.
BIRMANIE : Exportations vers : ;
BiRmANir, : lïxportations vers :
Indes anglaises et Ceylan. 140 88 71 76 96 1. 24',
Europe. 34 36 24 24 43 6%
Chine. 2 5 12 8 30 46
Etablissements des Détroits.: 23 23 27 12 18 24
Indes néerlandaises 8 6 15 4 14 1
Autres pays. 28 7 38 11 9 s
TOTAL 295 165 187 185 210 ;;.0" Î
SIAM ; Exportations vers : !
Singapour 32,8 37,0 29,2 45,3 43,6 32,2 415,2 408,
Hongkong, Chine, Japon 60,9 63,7 47,5 28,4 66,2 60,8 835,6 s0 'J J
Autres pays 19,9 41,9 23,5 37,8 29,8 22,5 345,2 S3l'4 .J]
TOTAL. 113,6 142,6 100,2 111,5 189,6 115,5 1.596,0 1.5»' -
HONG-KONG : Importations de : , ;
1 d h. 2 91 5 403.)
Indochine ",,,,' 24,1 48,1 22,8 15,3 46,9 39,8 391,5 6.1,
Birmanie 0,8 1,1 5,2 » 1,1 5,7 58,9 1
Siam 44,2 45,3 31,6 35,9 54,3 43,0 565,6 5l*'j
Autres pays 0,2 .0,3 » 0,8 0,2 0,2 1,6
TOTAL. 69,3 94,8 59,6 52,0 102,5 88,7 1.017,6 97, J
Exportations vers :
Chine et Japon. 55,9 84,8 38,8 34,1 66,1 64,1 822,9 740
Autres pays 5,2 7,9 6,0 6,1 15,3 7,4 76:3 8y:
TOTAL$1,1 92,7 44,8 40,2 81,4 71,5 899,2 lj"-;1
CHINE : Importations de : , 1: i
Indochine ":':' 37,3 37,7 » 32,1 38,1 » 566,5 4:1
Indes brit. (y compris Btrmallle). 5,8 11,5 » 9,1 8,4 » 253,9 ;S),,
Siam 26,4 32,2 » 28,8 31,5 » 456,9 3 ^'-*
Hongkong et divers 1,1 2,3 » 1,2 1,8 » 18,5 S'60)
TOTAL. ',. 70,6 8S,7 » 71,2 79,8 » 1.295,8
JAPON : Importations de : ; s
Indochine. » » » » » » 0,6 0.'
Birmanie » » » » 2,5 » » .«3.
Siam 18,7 10,0 8,5 » 11,4 1 ,4 136,4
Autres pays 1,0 1,0 » 1,0 1,0 5, 5 1j:
TOTAL 18,7 11,0 9,5 » 14,9 11,4 14%>&
MALAISIE : Importations de : ?JJ" i
Birmanie .,,,,,,,,,,,,,,,,,,,," 23,5 21,5 24,2 15,1 21,2 32,2 248, 461.
Autres pays 40,6 40,4 34,8 47.4 48,3 33,0 487,2
TOTAL. 64,1 61,9 59,0 62,5 69,5 65,2 785,2 j
INDES NÉERLANDAISES : Importations de : 4|
Indochine 0,6 6,4 » 0,2 11,1 » 76,9
Indes brit. (y compris Birmanie) 12,3 15,2 » 11,9 13,9 » 147,7
Siam. 5,5 20,0 » 5,7 14,6 » 121,6
TOTAL (2) 19,7 41,6 » 19,1 39,6 » 854,5 4 I
FRANCE : Importations de : „. ;
Indochine 49,2 31,9 14,7 26,3 21,0 f';\
Autres pays 5,0 6,3 7,4 6,5 7,8 ¡ 5}
TOTAL 54,t 38,2 22,1 32,8 28,8 ,(",.
——— — ¿CI"
(1) Riz entier, brisures et farines. — (2) Y compris les importations de provenance non
Imp. d'Extrême-Orient, Hanoi. — 76069 - 775.
Le Gérant du Bulletin : R. GUILLAIS.
