Températures de l'air et évaporation (dans l'abri 1 logie.,,tÀ
et quantités et nombres de jours de pl l.
enregistrés dans les stations météorologiques tic ,. ,u nf' i
en août 1935 l, t r t
et compaies aux valeurs correspondantes de l' a'n née i/ie 1 * )
t di
~— — '—*— —^i *
TEMPÉRATURE (en degrés C.) - ÉVAPORAriO' 11 PLUIE -I
STATIONS (en degrés L.) ÉVAPORATION Ql \NTITÉ NOMBRE DE JOURS
MOYENNE MOYENNE MOYENNt & HAUTEUR en MM i YI VNTITÉ NOMBRE DE JOURS
MOYENNE MOYENNE MOYENN1 O 3 - '===•-— ====. DB
(classées du Nord DES DES moyenne M+m < F Û 9 i DE PLUIE
au Sud) MAXIMA MINIMA M+m A MENSUIRABLEDU
au Sud) MAXlMA MINIMA M + m 2 g ? 0 -0: 5 10) « |sO s fi O â S 2 M TRACES
_1 2 f) AOUT s ! g 5 s Q. S S ..:¡ ¡. -< DE
Ni Sfl m * d 5
M \f tyi ^, t r a w - IL J^ LHCfi M ^™DEi;
MOYENNE 1.a'.1 -, S l -< 8
.-< ':." -<
1 TONKIN --- i in i
1
Lao-kay 33,8 34,2 29,0 + 0,8 37,9 23,1 77 + 24 1 l,4iW 204 0,40 11 -7 »
Lang-son 33,5 24,3 28,9 + 1,0 37,1 22,8 79 + 27 f - 75 0,70 11 - 5 5
Tuyên-quang 32,7 24,1 28,4 +0,2 37,0 21,9 55 + 8 f 1,1 »2 -1 85 0,70 10 - 7 »
Moii-cay 34,2 26,3 30,2 +1,7 37,7 24,4 49 6 1 1~~32 -452 0,20 11 -8 1
I Moa-cay 34,2 26,3 30,2 + 1,7 37,7 24,4 49 + 6§ 1,1^2 -452 0,20 11 - 8 1
Thanh-ba 33,0 25,8 29,4 + 0,6 37,2 24,2 70 + ig I i^5^ *275 0,20 9 - 7 4
Phu-hô 33,8 25,3 29,6 + 1,0. 37,6 23,1 67 + 13? 1,2^5 -260 0,25 9 -8 ))
j Tam-dao 27,3 20,5 23,9 » 31,1 17,8 32 , ] »16; 331 0,45 13 - 5 »
; Phu-lang-thuong 33,9 26,3 30,1 + 1,0 37,4 23,7 73 + 9 !' l.i;78 -216 0,25 6 - 9 3
La-phô .,. 33,6 25,6 29,6 + 1,3 37,2 23,9 105 -f- 32 j 1,4.93 -188 0,35 11 3 »
Hanoi ,.,.,. 34,3 26,2 30,2 + 1,4 36,8 23,4 59 + 5 ! j 1.1126 -214 0,35 10 - 6 1
Phu-man 34,2 25,3 29,8 + 1,2 36,0 23,7 — - J 1 f2 -236 0,25 5 -10 5
Phu-liên 33,2 26,2 29,7 + 1,3 36,8 22,5 73 + 8 1.5 -216 0,35 7 -10 2
Nam-dinh 34,6 27,3 30,9 + 1,5 37,2 24,3 91 + 23 i l,3r'25 —274 0,10 7 — 6 »
,'! , ,
Phat-diêm •• 34,5 27,1 308 + 1,8 37,4 25,6 76 + 14 1 1, 2t 21 '--321 0^05 5 - 7 »
ANNAM I .¡
i ANNAM 1 t î
Thanh-hoa 34,6 25,4 300 + 1,0 37,2 23,9 77 + 20 ! 1,3 = 23 -224 0,10 3 —10 4
Ihu-xuan 34,4 23,5 289 » 37,2 21,4 107 +22 1.2 1 241 0,00 1 -il 1
: vPhu-qui 35,2 23,2 29,2 + 0,8 39,0 21,4 73 + 26 1,513 -150 0,05 1 - 9 u
Vinh .,. 35,3 25,5 304 + 0,8 39,0 23,8 227 + 88 lci29 -118 0,20 3 -6 3
Dong-hoi ",,0 35,3 26,0 30.7 + 0,4 39,8 22,4 125 + 11 1,1035 - 82 0,30 4 -4 »
Quang-tri 34,3 26,4 30,4 + 0,5 37,5 24,3 235 + 30 j 1.117 i - 80 0,15 1 -4 2
, t J, 11
Huê 36,3 24,7 30,5 + 1,3 388 22,1 77 + 3 ; 1 0;113; 92 0,10 5 —3 »
\fa
, Tientcha 33,0 26,6 29,8 + 0,8 355 24,1 173 + 37 ! 0 -126 0,00 0 8 6
! Tourane .--.. 34,5 24,4 29,4 +0,3 37,6 21,4 146 + 21 j. 1^1,12 i 7U5 0,10 4—8 1
Duc-phu ,," 37,6 24,2 30,3 + 0,6 41,1 18,7 185 + 82 f 1,80 2. i î-144 0,01 3 - 6 »
Quang-ngai ..,. 35,1 24,2 29,7 00 38,2 21,0 103 + 23 1 1^ 12 101 0 10 3 - 5 2
, ,> 'Í 2 — 6 »
Kontum 29,7 21,0 25,4 + 0,4 32,2 18,9 42 + 3 j 1,0.130 + 67 0,10 2 - 6 Il
Kontum 27,8 19,2 23,5 + 0,7 32,2 18,9 42 + 1 1^57 (- 4-182 0,60 19 — 4 »
j-,182 0,60 19 - 4 Il
Qui-nhon 33,2 25,6 29,4 -0,9 37,4 21,2 161 + 21 1 lA 4 146 0,10 2 - 2 2
Thach-ban 35,5 23,4 29,5 + 0,8 37,0 208 178 - 28 0 * J 7 - 65 0,10 1 - 7 »
Dai-Ianh. 33,3 23,8 28,5 » 39,4 21,2 117 » || 1 i ; » » 1 » »
Ban-mé-thuot - - - - 29.9 20,8 25,4 + 0,2 31,8 19,8 57 + 4 l 1 104 120 0,45 10 -11 3
Nha-trang 32,8 24,2 28,5 -0,2 39,2 22,3 100 + 9 1.1 1 1- 49 0,02 1 - 6 »
Dalat 25,0 14,3 19,7 - 0,1 27,4 11,4 52 + 6 : 1,1128 89 0,60 18 - 5 1
Petit-Langbian 23,0 14,0 18,5 -0,2 24,9 11,1 59 + 13 lJJlOI : t 97 0,50 18 - 5 3
Arbre-broyé 22,8 15,4 19,1 » 25,2 13,7 45 +4 r 10121 \f » .10 » 5
Diom ••• 27,0 17,2 22,1 - 0,3' 29,2 13,3 109 + 7 * L 1,05168 + 31 1,20 15 - 3 5
Lang-hanh 26,6 18.2 22,4 + 0,1 29,0 15,9 45 + 4 II,10 87 i 77 0,55 20 —2 2
Djiring ,26,3 18,1 22,2 +0,3 28,6 15,9 42 :..:..6 ,.J 1. ^120 -J-ltO 0,50 21 — 0 1 2 !
, Ww 268 < 18
Da-klong-poul 26,0 18,5 22,2 j + 0,4 28,5 j 15,9 54 •W** » *"'268 "* j i * I i
Padaran 29,7 24,2 26,9 + 0,4 32,2 216 134 — 13 0 10 21 0,30 4 13
Phan-tbiet 31,9 23,9 27,9 — 0,2 34,0 23,0 60 — 4 109 66 0,60 15 + 2 ]
c, 0 oe 1 IN C H 1 NT,,
Thuan-loi 30,5 22,1 26,3 » 33,3 20,0 76 » J , 256 25 0,90 14 - 1 1
.Dau-U.ng. 32,2 23,3 27,7 -O, 34,2 21,3 59 213 50 0,80 18 -1 »
Hang-lrang ," 31,5 23,2 27,4 34,1 19,2 44 » .J: JI. 145 -113 0,55 18 +2 »
Bên-cat (Ong-yêm 31.9 23,3 27,6 + 0,3 34 4 21,1 64 + 10 1,20 192 -104 0,65 16 - 4 1
Gia-ray •••• 30,7 22,8 26,7 - 0,4 32,7 21,0 72 - 4 j 0,9|jl79 -107 0,60 14 - 5 4
, : Xuan-Ioc .-" < ( lit'
j Tan-chau .,. 31,0 24,7 27,9 + 0,5 32,7 231 96 + 14111.1 91 — 21 0,80 13 0 3
Saigon 31,4 24,1 27,7 - 0,2 33,1 22,6 74 + 8 1, 18 -149 0,45 18 - 3 1 ;
Ha-tiên ,.,..,.' 301 24,8 275 +0,6 31,3 235 56 - 3, 10,9j 77 - 88 0,65 14 - 1 1
57 0,60 15 - 3 2
Cap Saint-Jacques. 30,3 25,3 27,8 31,9 22,7 87 443 + 15 1,05 13 4
j j J &43 + 15 1,05 13 -4
CAMBODGE vI .., t
Sisophon 33,2 25,3 29,3 » 35,2 23,5 59 1 J J 76 -106 0,40 14 - 2 1
Stung-treng •• - f J 02 216 0,30 1) -8 2
Battaunbang 31,6 24,0 27,8 -0,2 33,4 22,4 87 + 6 l>r'll39 -- 17 0.90 16 0 »
Kompong-Thom •• 34,1 25,3 29,7 + 0,8 36,4 23,6 54 - 3 0,9 02 - - 84 0,55 11 - 2 2
,Pursal.,. 32,3 24,1 28,2 -0,4 34,8 232 29 -11 0,71 14 4 80 0,60 14 0 2
Kratié ,.,. 32,2 24,0 28,1 + 0,2 338 22,5 65 + 9 tl, 1147 -160 0,40 14 - 3 »
Kompong-Chbnang 32,0 23,8 27,9 00 34,2 22,3 59 + 1 1,0 J64 --138 0,55 11 - 7 2
Kompong-Cham' 33,5 25,5 29,5 - 1,3 35,2 23,0 90 + 10 1.1 55 -123 0,30 12 0 1)
Phnom-Penh 32,8 24,4 286 + 0,4 34,2 22,8 93 + 21 171 90 0,45 8 - 8 3
, Kampo. 31,1 24,3 277 + 0,5 32,8 23,2 i kl 193 0,45 9 -10 5
LAOS 4 il 1
i Luang-prabang ••• 31,4 22,8 27,1 -0,6 35,2 21,2 50 + 10 1, 31 .- 72 0,75 18 1 2
Nong-het ., r266 17,3 22,0 - 0,2 300 138 52 + 24 1, 7 -178 0,35 15 - 8 8
Xieng-khouaiig 26,3 19,6 23,0 + 0,5 29,8 17,1 46 + 7 1,2r05 -238 0,30 20 - 5 1
Paksane .,. 315 22,7 27,1 » 35,1 20,7 43 »J' t40 -281 0,35 18 - 2 2
Laksao "",," 29,8 20,7 252 • 33,7 18,7 54 » » 7 21 »
i Vientiane 31,5 24,5 28,0 + 0,4 34,7 23,0 72 + 16.1,3^0 - 244 0,15 11 - 7 3
Thakhek j» 7 24,0 27,3 + 0,3 34,4 22,5 52 + 24 j 1,8 l0 : --226 0,50 17 - 4 4
-2682 --166 0,25 9-5 4
Savannakhet 32,4 24,2 28,3 +0,8 35,5 -) , 9
Bolovens (Paksong) 22,' 8 16,5 19,6 - 1,0 25,5 14,6 21 + 3 i 1,15 346 0,60 22 -5
j L J.————
(•) Les valeurs de l'année moyenne n'ont été utilisées que pour au moins 5 années l'e latio, ns: Il
t II p 4,.* il
