Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1935-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 janvier 1935 01 janvier 1935
Description : 1935/01/01 (A38)-1935/02/28. 1935/01/01 (A38)-1935/02/28.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6536829b
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 30/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- AGRICULTURE, ÉLEVAGE, FORÊTS
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 25
- .......... Page(s) .......... 25
- .......... Page(s) .......... 66
- .......... Page(s) .......... 87
- .......... Page(s) .......... 89
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 93
- Sur les variations des recettes forestières effectuées en Indochine de 1927 à 1933 par CUNG-DINH-QUY.......... Page(s) .......... 98
- .......... Page(s) .......... 115
- BIBLIOGRAPHIE
- .......... Page(s) .......... 147
- .......... Page(s) .......... 147
- .......... Page(s) .......... 147
- .......... Page(s) .......... 148
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 151
- .......... Page(s) .......... 156
- INDUSTRIE, COMMERCE, FINANCES, STATISTIQUES
- .......... Page(s) .......... 169
- .......... Page(s) .......... 193
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 204
- .......... Page(s) .......... 204
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 204
- .......... Page(s) .......... 205
- .......... Page(s) .......... 205
- .......... Page(s) .......... 206
- .......... Page(s) .......... 206
- .......... Page(s) .......... 207
- .......... Page(s) .......... 207
- .......... Page(s) .......... 207
- .......... Page(s) .......... 207
- 120 -
Nous mentionnons ici les espèces dont les emplois ont un caractère
thérapeutique. Disons que, dans leur ensemble, les racines de Dioscorées
contiennent un suc mucilagineux qui fait souvent obstacle à leur transformation
en fécule.
C'est peut-être cette matière mucilagineuse qui joue un rôle efficace dans
les affections rénales.
DIOSCOREA PERSIMILIS, Prain et Burkill. ; D. oppositifolia, Lour.
Noms indigènes: Khoai mài ( £ £$ £ ) ; Cù mài ; Hoài so'n (11 (Jj) ; Son
dwerc.
Cette espèce n'est point, à notre connaissance, cultivée ; on la recherche
dans les régions forestières à bases calcaires pour ses longues racines qui
jouissent chez les Annamites d'une bonne réputation alimentaire et de vertus
particulières contre les fièvres et les maux de reins.
Le R. P. ROBERT a dit de cette racine « qu'elle fortifie le cœur, nourrit les
reins, engraisse la rate et la muqueuse interne de l'estomac». Avant de s'en
servir on enlève la peau jaunâtre de ces racines et on fait sécher.
C'est une racine que l'on déterre avec parfois beaucoup de peine dans
les régions tonkinoises de Lang-son, Lang-nac, Thanh-moi. Van-linh,
Cai-kinh, Quang-yên, Bac-giang, Ninh-binh.
On la retrouve assez rarement sur les marchés.
DE LANESSAN a signalé que les bulbes de la plante, qui sont alimentaires,
passent pour être souverains dans les maladies pulmonaires.
Nous retrouvons dans les officines chinoises de la Colonie de petits
bâtonnets blancs, cylindriques, très secs, de près de 30 cm. de longueur,
vendus sous le nom de Hoài so-ii, dont on fait des potages ; ces bâtonnets
sont des fragments de cette racine de si grande réputation alimentaire.
DIOSCOREA ESCULENTA, Burkill. ; D. aculeata, Lin. ; D. fasciculata,
Roxb. ; D. papuana, Wart. ; D. sativa, Lin. ; D. spinosa, Roxb. ;
II. tiliifolia, Kunth. ; D. tomentosa, Thunb. ; D. tredecimnervis,
Pierre. ; D. Tagni, Blanco. ; Oncus esculentus, Lour.
Noms indigènes: Khoai miY; Cû mài e) cu càl* mở; Dămlong
chwea cham; Hua mari phao khao.
Nom chinois : Xuvèn ty gia̾i (J!t j* M)
Espèce d'igname cultivée dans tous les pays de l'Indochine pour ses
racines alimentaires. Elles sont, en outre, utilisées en décoction pour le
traitement des rhumatismes, dans les affections rénales, entraînant une
amélioration des urines ; on les ordonne aussi, en Chine, dans les cas de
béribéri.
Nous mentionnons ici les espèces dont les emplois ont un caractère
thérapeutique. Disons que, dans leur ensemble, les racines de Dioscorées
contiennent un suc mucilagineux qui fait souvent obstacle à leur transformation
en fécule.
C'est peut-être cette matière mucilagineuse qui joue un rôle efficace dans
les affections rénales.
DIOSCOREA PERSIMILIS, Prain et Burkill. ; D. oppositifolia, Lour.
Noms indigènes: Khoai mài ( £ £$ £ ) ; Cù mài ; Hoài so'n (11 (Jj) ; Son
dwerc.
Cette espèce n'est point, à notre connaissance, cultivée ; on la recherche
dans les régions forestières à bases calcaires pour ses longues racines qui
jouissent chez les Annamites d'une bonne réputation alimentaire et de vertus
particulières contre les fièvres et les maux de reins.
Le R. P. ROBERT a dit de cette racine « qu'elle fortifie le cœur, nourrit les
reins, engraisse la rate et la muqueuse interne de l'estomac». Avant de s'en
servir on enlève la peau jaunâtre de ces racines et on fait sécher.
C'est une racine que l'on déterre avec parfois beaucoup de peine dans
les régions tonkinoises de Lang-son, Lang-nac, Thanh-moi. Van-linh,
Cai-kinh, Quang-yên, Bac-giang, Ninh-binh.
On la retrouve assez rarement sur les marchés.
DE LANESSAN a signalé que les bulbes de la plante, qui sont alimentaires,
passent pour être souverains dans les maladies pulmonaires.
Nous retrouvons dans les officines chinoises de la Colonie de petits
bâtonnets blancs, cylindriques, très secs, de près de 30 cm. de longueur,
vendus sous le nom de Hoài so-ii, dont on fait des potages ; ces bâtonnets
sont des fragments de cette racine de si grande réputation alimentaire.
DIOSCOREA ESCULENTA, Burkill. ; D. aculeata, Lin. ; D. fasciculata,
Roxb. ; D. papuana, Wart. ; D. sativa, Lin. ; D. spinosa, Roxb. ;
II. tiliifolia, Kunth. ; D. tomentosa, Thunb. ; D. tredecimnervis,
Pierre. ; D. Tagni, Blanco. ; Oncus esculentus, Lour.
Noms indigènes: Khoai miY; Cû mài e) cu càl* mở; Dămlong
chwea cham; Hua mari phao khao.
Nom chinois : Xuvèn ty gia̾i (J!t j* M)
Espèce d'igname cultivée dans tous les pays de l'Indochine pour ses
racines alimentaires. Elles sont, en outre, utilisées en décoction pour le
traitement des rhumatismes, dans les affections rénales, entraînant une
amélioration des urines ; on les ordonne aussi, en Chine, dans les cas de
béribéri.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 183/291
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6536829b/f183.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6536829b/f183.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6536829b/f183.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6536829b
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6536829b
Facebook
Twitter