Presse et revues
115 pages
Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1901-09-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 septembre 1901 01 septembre 1901
Description : 1901/09/01 (A4,N39). 1901/09/01 (A4,N39).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6536794k
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 07/10/2013
— 823 —
ques pas du bureau du Receveur, de manière, à permettre à ce dernier de s'y
rendre fréquemment pour le contrôle des opérations confiées aux commis indigènes.
Les débuts de la nouvelle institution étant des plus encourageants, il y a tout
lieu d'espérer qu'en fin d'exercice, non seulement les dépenses seront couvertes,
mais encore qu'il y aura un excédent de recettes important ; ce qui permettrait
d'étendre le service à d'autres, ports, eatre autres à Swatow, lieu d'origine d'un
grand nombre de nos ressortissants.
* •*
La main-d'œuvre chinoise dans le Fokhien. — Le recrutement
de la main-d'œuvre chinoise est une question à l'ordre du jour. Elle a fait
l'objet de plusieurs débats dans les assemblées délibérantes de l'Indo-Chine et,
l'Administration elle-même a envisagé la création d'une agence d'immigration
à Hainan où il exite, du reste, un établissement similaire allemand.
M. le Consul de France à Fou-Tchéou, nous donne, à ce sujet, des renseigne-
ments très intéressants qui méritent d'être portés à la connaissance du public.
D'après lui, les régions du Géleste-Empire où l'on peut trouver des travailleurs
au meilleur compte, sont celles qui ne sont pas en rapport avec l'Indo-Chine.
Les émigrants du Fokhien, par exemple, consentent facilement à s'embarquer,
mais sous réserve d'un contrat, sans quoi' ils s'y refusent formellement. Ces
contrats sont d'ailleurs plus efficaces et plus avantageux, s'ils sont signés au nom
du Gouvernement de la Colonie, comme cela vient d'avoir lieu pour Madagascar,
le 26 mars dernier. *
Grâce au contrat type, dont nous donnons plus loin la teneur, conclu, entre le
Consul de France et les autorités du Fokhien, le port de Fou-Tchéou qui,.
jusqu'à présent, n'avait jamais expédié d'èmigrants, est devenu un centre de
recrutement pour les colonies françaises. Madagascar a reçu un premier convoi
de 4.000 coolies, d'autres convois sont en préparation sur la Réunion et ,l;l
Nouvelle-Calédonie.
Fou-Tchéou pourrait fournir dans des conditions satisfaisantes une bonne part
de la main-d'œuvre chinoise dont l'Indo-Chine a actuellement besoin. Mais M. le
Consul de France estime, que si l'on veut s'assurer des travailleurs et ne pas
s'exposer à les voir à tout moment déserter les chantiers, il importe aux enga-
gistes français d'épargner, avant même qu'ils aient mis le pied à Saigon, à leurs
engagés la tentation et à eux-mêmes la concurrence du travail libre.
Chaque émigrant est muni d'un livret individuel rédigé en français et en carac-
tères chinois. Ce livret contient l'état signalétique de l'engagé avec photographie
d'identité et les conditions du contrat. L'état signalétique comprend les mentions
suivantes : nom du travailleur, âge approximatif, famille, profession, domicile, sous-
Préfecture, préfecture, province, signalement, numéro matricule du recrute-
ment, numéro de l'équipe, nom du chef de l'équipe, date du départ de
Fou-Tchéou, arrivée au lieu de destination.
L'ouvrier s'engage pour un travail déterminé, spécifié au contrat ; la période
de service est de trois .ans, non compris les jours de maladie et de congé ; les
dimanches, les jours de fête et le dernier jour de l'an chinois, il a droit au repos.
La journée de travail est de 9 heures ; le salaire de 10 piastres (25 fr)..
7
ques pas du bureau du Receveur, de manière, à permettre à ce dernier de s'y
rendre fréquemment pour le contrôle des opérations confiées aux commis indigènes.
Les débuts de la nouvelle institution étant des plus encourageants, il y a tout
lieu d'espérer qu'en fin d'exercice, non seulement les dépenses seront couvertes,
mais encore qu'il y aura un excédent de recettes important ; ce qui permettrait
d'étendre le service à d'autres, ports, eatre autres à Swatow, lieu d'origine d'un
grand nombre de nos ressortissants.
* •*
La main-d'œuvre chinoise dans le Fokhien. — Le recrutement
de la main-d'œuvre chinoise est une question à l'ordre du jour. Elle a fait
l'objet de plusieurs débats dans les assemblées délibérantes de l'Indo-Chine et,
l'Administration elle-même a envisagé la création d'une agence d'immigration
à Hainan où il exite, du reste, un établissement similaire allemand.
M. le Consul de France à Fou-Tchéou, nous donne, à ce sujet, des renseigne-
ments très intéressants qui méritent d'être portés à la connaissance du public.
D'après lui, les régions du Géleste-Empire où l'on peut trouver des travailleurs
au meilleur compte, sont celles qui ne sont pas en rapport avec l'Indo-Chine.
Les émigrants du Fokhien, par exemple, consentent facilement à s'embarquer,
mais sous réserve d'un contrat, sans quoi' ils s'y refusent formellement. Ces
contrats sont d'ailleurs plus efficaces et plus avantageux, s'ils sont signés au nom
du Gouvernement de la Colonie, comme cela vient d'avoir lieu pour Madagascar,
le 26 mars dernier. *
Grâce au contrat type, dont nous donnons plus loin la teneur, conclu, entre le
Consul de France et les autorités du Fokhien, le port de Fou-Tchéou qui,.
jusqu'à présent, n'avait jamais expédié d'èmigrants, est devenu un centre de
recrutement pour les colonies françaises. Madagascar a reçu un premier convoi
de 4.000 coolies, d'autres convois sont en préparation sur la Réunion et ,l;l
Nouvelle-Calédonie.
Fou-Tchéou pourrait fournir dans des conditions satisfaisantes une bonne part
de la main-d'œuvre chinoise dont l'Indo-Chine a actuellement besoin. Mais M. le
Consul de France estime, que si l'on veut s'assurer des travailleurs et ne pas
s'exposer à les voir à tout moment déserter les chantiers, il importe aux enga-
gistes français d'épargner, avant même qu'ils aient mis le pied à Saigon, à leurs
engagés la tentation et à eux-mêmes la concurrence du travail libre.
Chaque émigrant est muni d'un livret individuel rédigé en français et en carac-
tères chinois. Ce livret contient l'état signalétique de l'engagé avec photographie
d'identité et les conditions du contrat. L'état signalétique comprend les mentions
suivantes : nom du travailleur, âge approximatif, famille, profession, domicile, sous-
Préfecture, préfecture, province, signalement, numéro matricule du recrute-
ment, numéro de l'équipe, nom du chef de l'équipe, date du départ de
Fou-Tchéou, arrivée au lieu de destination.
L'ouvrier s'engage pour un travail déterminé, spécifié au contrat ; la période
de service est de trois .ans, non compris les jours de maladie et de congé ; les
dimanches, les jours de fête et le dernier jour de l'an chinois, il a droit au repos.
La journée de travail est de 9 heures ; le salaire de 10 piastres (25 fr)..
7
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 100/115
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6536794k/f100.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6536794k/f100.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6536794k/f100.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6536794k
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6536794k