Presse et revues
85 pages
Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1901-04-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 avril 1901 01 avril 1901
Description : 1901/04/01 (A4,N34). 1901/04/01 (A4,N34).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65367898
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 07/10/2013
- 352 -
œuvre de ce genre est subordonnée — nous ne saurions trop le répéter — à la
connaissance du pays et des indigènes, à celle des cultures coloniales et à la
possession de capitaux suffisants.
*
* *
Les nattes de Phat-Diêm (Tonkin). — Nous avons parlé à plusieurs
reprises de la fabrication des nattes de Phat-Diêm (province de Ninh-Binh, Tonkin).
Le dernier rapport économique de M. l'Administrateur de la province nous fournit
sur ce sujet les renseignements suivants :
On compte à Phat-Diêm même trois fabriques dirigées par des chinois ; elles
emploient toutes le métier Jaquard, de construction primitive et d'une largeur de
1 mètre; depuis l'ouverture des fabriques aucun perfectionnement n'y a été
apporté. La maison Sing-Tay, la principale, emploie onze chinois et environ
200 à 250 ouvriers et ouvrières annamites payés aux pièces, la moyenne des
salaires variant de 10 à 15 cents par jour. L'exploitation de la maison Sing-Tay
s'est élevée en décembre 1900 à 1,300 rouleaux de nattes et à 1,500 pendant le
mois de janvier. Chaque rouleau a trente-sept mètres de long et vaut à 5 à 6
piastres suivant la qualité et le dessin. Les joncs proviennent pour la plupart de
la région même : Duy-Thanh, Van-Hai etc., mais quelques-uns sont achetés au
Thanh-hoa. On les paie de 2 $ 40 à 2 60 le picul. La corde pour le tissage
vient du Thanh-hoa et se vend 4 $ 60 le picul.
La maison Ming-Tinh emploie 13 chinois et environ 200 annamites. La fabri-
cation et l'achat des matières premières se font dans les mêmes conditions que
ci-dessus, mais le chiffre de production est beaucoup moins élevé, 750 rouleaux en
décembre et 90 en janvier. La maison Quan-Hoa occupe 7 chinois et 200
annamites en moyenne. Le chiffre des exportations a atteint 550 rouleaux en
décembre et 760 en janvier. Cette maison possède aussi une importante succursale
à Bong-hai (Phu-yên-Khanh) et va ouvrir de nouveaux ateliers à Phat-Diêm même.
Les maisons SingTay et Minh-Tinh ont également des succursales à Cao-yên, même
arrondissement. En outre de ces trois maisons, il existe près de Phat-Diem, aux
villages de Tri-Chim et Dong-Dae deux petites fabriques dirigées par des anna-
mites, la vente y est faite sur place et suivant commande. On emploie aussi le
métier Jacquard mais placé horizontalement au lieu d'être vertical, et la longueur
des nattes ne dépasse pas 4m20 da prix de 1$20. Ainsi la fabrication des nattes
occupe pendant la plus grande partie de l'année près d'un millier d'ouvriers dont
le salaire moyen s'élève à 9 cents pour les hommes et les femmes et à A cents
pour les enfants. Elle constitue la principale ressource du huyên de Kim-son et
fait vivre tous les villages riverains du Song-Dé.
Toutes ces nattes sont expédiées sur Hongkong pour être delà réexpédiées sur
l'Europe. Nous avons, à maintes reprises, attiré l'attention sur cette situation
anormale.
Elle mérite d'autant plus d'attirer celle des commerçants qu'il y a en en 1899,
une augmentation notable de la consommation des nattes dites de Chine en France,
comme le prouvent les chiffres suivants extraits des statistiques de la Douane.
œuvre de ce genre est subordonnée — nous ne saurions trop le répéter — à la
connaissance du pays et des indigènes, à celle des cultures coloniales et à la
possession de capitaux suffisants.
*
* *
Les nattes de Phat-Diêm (Tonkin). — Nous avons parlé à plusieurs
reprises de la fabrication des nattes de Phat-Diêm (province de Ninh-Binh, Tonkin).
Le dernier rapport économique de M. l'Administrateur de la province nous fournit
sur ce sujet les renseignements suivants :
On compte à Phat-Diêm même trois fabriques dirigées par des chinois ; elles
emploient toutes le métier Jaquard, de construction primitive et d'une largeur de
1 mètre; depuis l'ouverture des fabriques aucun perfectionnement n'y a été
apporté. La maison Sing-Tay, la principale, emploie onze chinois et environ
200 à 250 ouvriers et ouvrières annamites payés aux pièces, la moyenne des
salaires variant de 10 à 15 cents par jour. L'exploitation de la maison Sing-Tay
s'est élevée en décembre 1900 à 1,300 rouleaux de nattes et à 1,500 pendant le
mois de janvier. Chaque rouleau a trente-sept mètres de long et vaut à 5 à 6
piastres suivant la qualité et le dessin. Les joncs proviennent pour la plupart de
la région même : Duy-Thanh, Van-Hai etc., mais quelques-uns sont achetés au
Thanh-hoa. On les paie de 2 $ 40 à 2 60 le picul. La corde pour le tissage
vient du Thanh-hoa et se vend 4 $ 60 le picul.
La maison Ming-Tinh emploie 13 chinois et environ 200 annamites. La fabri-
cation et l'achat des matières premières se font dans les mêmes conditions que
ci-dessus, mais le chiffre de production est beaucoup moins élevé, 750 rouleaux en
décembre et 90 en janvier. La maison Quan-Hoa occupe 7 chinois et 200
annamites en moyenne. Le chiffre des exportations a atteint 550 rouleaux en
décembre et 760 en janvier. Cette maison possède aussi une importante succursale
à Bong-hai (Phu-yên-Khanh) et va ouvrir de nouveaux ateliers à Phat-Diêm même.
Les maisons SingTay et Minh-Tinh ont également des succursales à Cao-yên, même
arrondissement. En outre de ces trois maisons, il existe près de Phat-Diem, aux
villages de Tri-Chim et Dong-Dae deux petites fabriques dirigées par des anna-
mites, la vente y est faite sur place et suivant commande. On emploie aussi le
métier Jacquard mais placé horizontalement au lieu d'être vertical, et la longueur
des nattes ne dépasse pas 4m20 da prix de 1$20. Ainsi la fabrication des nattes
occupe pendant la plus grande partie de l'année près d'un millier d'ouvriers dont
le salaire moyen s'élève à 9 cents pour les hommes et les femmes et à A cents
pour les enfants. Elle constitue la principale ressource du huyên de Kim-son et
fait vivre tous les villages riverains du Song-Dé.
Toutes ces nattes sont expédiées sur Hongkong pour être delà réexpédiées sur
l'Europe. Nous avons, à maintes reprises, attiré l'attention sur cette situation
anormale.
Elle mérite d'autant plus d'attirer celle des commerçants qu'il y a en en 1899,
une augmentation notable de la consommation des nattes dites de Chine en France,
comme le prouvent les chiffres suivants extraits des statistiques de la Douane.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Ruedel Marcel Ruedel Marcel /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Ruedel Marcel" or dc.contributor adj "Ruedel Marcel")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 68/85
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65367898/f68.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65367898/f68.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65367898/f68.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65367898
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65367898