Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 07/10/2013
— 144 —
Il ressort des tableaux ci-dessus que, si pour les mois d'octobre, novembre, janvier, février et mars, on constate' des différences assez fortes de température entre Manille, Backan et Hagiang, la tempéra- ture des mois d'avril, mai, juin, juillet, août et septembre est à peu près la même dans les trois régions.
En effet, la différence maximum des moyennes mensuelles n'est que de - Io 87 par Backan. Quant à Hagiang, la température est généralement un peu plus élevée, variant de +3° 06 en juillet à — 2° 175 en avril.
Si on compare les moyennes générales dès six mois qui nous occu- pent, nous avons : + 27° 61 pour Manille, + 27° 57 pour Hagiang et + 26° 44 pour Backan, c'est-à-dire une diffèrence en moins de 1° en ce qui concerne Backan et de 0°4 en plus pour Hagiang.
Humidité relative
La moyenne hygrométrique pour les six mois a été de 79.8 pour Manille et de 87.3 pour Backan, soit une différence en plus de 7.5 pour cette dernière localité.
Nous regrettons de n'avoir pas de données en ce qui concerne Hagiang, mais il va lieu de supposer qu'elles ne différent guère de celles de Backan.
Pluie
En ce qui concerne la quantité de pluie tombée, nous avons comme moyenne décennale pour Manille 2.059m/m 1. A Backan, on a re- cueilli, de novembre 1899 à octobre 1900, 1.432m/m 4 de pluie et à Hagiang 1.825m/m 4, soit une différence en moins de 626m/m 7 pour Backan et 233m/m 6 pour Hagiang; mais si l'on considère que l'humidité relative est de 87.3 à Backan, au lieu de 79.8 à Manille, on est autorisé à supposer que le sol absorbe à peu près la même quantité d'eau dans les deux localités.
Quant aux observations atmosphériques, nous ne pouvons en tirer de conclusions, les instruments n'étant pas étalonnés.
Saigon, le 10 janvier 1901.
G. LE LAY, Chargé du service météorologique à la Direction de l'Agriculture et du Commerce de l'Indo-Chine.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
