Bulletin économique de l'Indochine

Presse et revues

134 pages

Aller à la page de la table des matièresNP
SOMMAIRE
- Pages
- Rapport de mission aux Indes britanniques. - II^e partie: Dénombrement de la population par F. LEURENCE
  .......... Page(s) .......... 1
- Rapport sur la pose de câbles sous-fluviaux en Indochine par M. SCILEFFER
  .......... Page(s) .......... 27
- Catalogue des Produits de l'Indochine - Les Oléagineux (suite) par CH. CREVOST
  .......... Page(s) .......... 37
- Traductions:
  - La production de la gomme-laque considérée au point de vue physiologique par S. M. MAHDIHASSAM
    .......... Page(s) .......... 85
  - L'industrie de la gomme-laque
    .......... Page(s) .......... 106

TRADUCTIONS

LA PRODUCTION DE LA GOMME-LAQUE
CONSIDÉRÉE AU POINT DE VUE PHYSIOLOGIQUE
, Par M. S. MAHDIHASSAM
.Chimiste à l'Institut des Sciences de Bangalore.

En même temps qu'il nous demandait l'autorisation, facilement accordée, de
t"aduiJ'e notre travail sur la gomme-laque paru dans le n° 116 (novembre-décem-
bre 1915) du Bulletin Économique de l'Indochine, M. MahdihassaJn, avec qui nous
étions en correspondance et que nous regrettâmes de ne pouvoir rencontrer ait
cours de notre seconde mission dans l'Inde, en 1919, nous adressa l'étude ci-dessous.

Les nombreuses et importantes suggestions que cette étude contient méritaient
llïle traduction qui fut faite ar les soins de la Direction des Services Économiqtes.

& travail n'apporte pas les solutions que pourraient désirer tous ceux que la
gomme-laque intéresse. Il relève, toutefois, un nombre appréciable d'observa-
tions exactes qui ajoutent à ce qu'on savait déjà. A ce seul titre,. il représente une
%kle contribution. De plus et par dessus tout, il' ouvre de larges voies scientifiques
susceptibles de conduire à des découvertes de grande ampleur et de portée prati-
qUe, et constitne par cela même un programme pour les naturalistes et pour les
praticiens.

L'Indochine-, bien que moins largement intéressée à la gomme-laque que l'Inde
anglaise, he pouvait paraître ignorer l'existence de ce programme et elle envisa-
gera peut-être le devoir de participer à sa réalisation.

Léon HAUTEFEUILLE

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.