- 561 -
Comme compléments, nous reproduisons la notice de PARDO DE TAVERA
(P. 179):
Les racines servent aux Philippines, tout comme aux Indes, à teindre en
ecarlat. Les médecins Tamuls ordonnent la feuille en décoction, pour guérir
les diarrhées et la dysenterie. Le fruit est emménagogue et apéritif. A Bombay,
on emploie les feuilles broyées, pour provoquer une prompte cicatrisation
des plaies ; on donne aussi leur décoction par voie interne, comme fébrifuge
et tonique. La dose est de 10 grammes dans 500 d'eau, à prendre, en deux
verres à vin, deux fois par jour.
L'écorce de la racine contient une matière cristalline appelée par Anderson
« Morindine » « C28 H30 O15 » ; se cristallise en aiguilles jaunes, soluble dans
l'eau bouillante, peu soluble dans l'alcool et l'eau froide, insoluble dans l'éther,
se dissolvant dans les alcalis et produisant une coloration rouge-orange.
Il existe aussi, aux Philippines, une autre espèce : Mlorinda thlt'Ioriu'
dont la racine trouve aux Philippines le même emploi que les feuilles de
l'espèce précédente, à la dose de 8 grammes par jour. La poudre de la racine
s'applique également sur les ulcérations, principalement les gangreneuses.
RUBIA CORDIFOLIA, Lin. ; lfi. llmijista, Roxb. ; n. MunsUth, Desv. ;
Mt - D. G. ; Ifi secunda, Moon. ; Il. alata, Wall : la piirpnrea,
Dcne. ; Ifi- scandens, Zoll. et Mor. ; Ifi. chinensis, R. et M.; R. mitis
Miq. — Vulgo : Garance,
Nom indigène : Thiên cân (^f*$ £ ).
Noms chinois : Giêng tllllO (Ii 1tf.) ; Kim tuyen thdo.
Plante herbacée, grimpante, aiguillonnée, accrochante, du Tonkin et
de l'Annam.
La racine renferme, comme la garance européenne, une matière colorante
rouge, mélange d'alizarine et de purpurine, mais moins durable.
On la considère, dans l'Inde, comme astringente, apéritive, purgative,
emménagogue et utile dans les maladies de peau. Le fruit est usité pour
combattre les obstructions du foie.
SPERMACOCE FLEXUOSA, Lour.
Nom indigène : Dày ruot gà (JI: f.i).
Plante d'habitat cochinchinois, à tige frutescente, longue, procombante,
à articulations soyeuses ; elle est prétendue émétocatharuque.
CRUCIANELLA ANGUSTIFOLIA, Lin.
Nom chinois : Uy linh tiên (M SI llll).
Petite plante connue de nos horticulteurs français, dont les racines son
utilisées en Chi e. contre les rhumatismes et les maladies chro iques du tube
digestif.
Comme compléments, nous reproduisons la notice de PARDO DE TAVERA
(P. 179):
Les racines servent aux Philippines, tout comme aux Indes, à teindre en
ecarlat. Les médecins Tamuls ordonnent la feuille en décoction, pour guérir
les diarrhées et la dysenterie. Le fruit est emménagogue et apéritif. A Bombay,
on emploie les feuilles broyées, pour provoquer une prompte cicatrisation
des plaies ; on donne aussi leur décoction par voie interne, comme fébrifuge
et tonique. La dose est de 10 grammes dans 500 d'eau, à prendre, en deux
verres à vin, deux fois par jour.
L'écorce de la racine contient une matière cristalline appelée par Anderson
« Morindine » « C28 H30 O15 » ; se cristallise en aiguilles jaunes, soluble dans
l'eau bouillante, peu soluble dans l'alcool et l'eau froide, insoluble dans l'éther,
se dissolvant dans les alcalis et produisant une coloration rouge-orange.
Il existe aussi, aux Philippines, une autre espèce : Mlorinda thlt'Ioriu'
dont la racine trouve aux Philippines le même emploi que les feuilles de
l'espèce précédente, à la dose de 8 grammes par jour. La poudre de la racine
s'applique également sur les ulcérations, principalement les gangreneuses.
RUBIA CORDIFOLIA, Lin. ; lfi. llmijista, Roxb. ; n. MunsUth, Desv. ;
Mt - D. G. ; Ifi secunda, Moon. ; Il. alata, Wall : la piirpnrea,
Dcne. ; Ifi- scandens, Zoll. et Mor. ; Ifi. chinensis, R. et M.; R. mitis
Miq. — Vulgo : Garance,
Nom indigène : Thiên cân (^f*$ £ ).
Noms chinois : Giêng tllllO (Ii 1tf.) ; Kim tuyen thdo.
Plante herbacée, grimpante, aiguillonnée, accrochante, du Tonkin et
de l'Annam.
La racine renferme, comme la garance européenne, une matière colorante
rouge, mélange d'alizarine et de purpurine, mais moins durable.
On la considère, dans l'Inde, comme astringente, apéritive, purgative,
emménagogue et utile dans les maladies de peau. Le fruit est usité pour
combattre les obstructions du foie.
SPERMACOCE FLEXUOSA, Lour.
Nom indigène : Dày ruot gà (JI: f.i).
Plante d'habitat cochinchinois, à tige frutescente, longue, procombante,
à articulations soyeuses ; elle est prétendue émétocatharuque.
CRUCIANELLA ANGUSTIFOLIA, Lin.
Nom chinois : Uy linh tiên (M SI llll).
Petite plante connue de nos horticulteurs français, dont les racines son
utilisées en Chi e. contre les rhumatismes et les maladies chro iques du tube
digestif.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France") Perrier Edmond Perrier Edmond /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Perrier Edmond" or dc.contributor adj "Perrier Edmond")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 79/174
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6535355s/f79.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6535355s/f79.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6535355s/f79.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6535355s
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6535355s