- 552 -
MUSSÆNDA DEHISCENS, Craib. ; M. Roxburghii, Drake- ; M. glabr*.
Pierre. ; Greenia hoaensis, Pierre.
Noms indigènes: Buom bac (M ~iâ); Dok tang hen; Co bLéa; ~Bw&m bLïcYm.
Arbuste buissonnant de. 4 à 8 mètres de hauteur, dont l'aire de végétation
s'étend sur tous les pays de l'Indochine et dont l'écorce est employée, en tisane.
pour les enfants atteints de variole.
MUSSÆNDA FRONDOSA, Lin. ; M. flavescens, Ham. ; M. Dorinla, Ham. ;
M. formosa, Lin. ; M. villosa, Wall. ; 11. corymbosa ?, Roxb. ; JI.
Zeylanica, Burm.
Noms indigènes : BLïcYm bqcfâ. iâ) ; BLïcYm vàng.
Arbuste rencontré dans les buissons, en Annam, au Cambodge et en
Cochinchine, dont les fleurs sont considérées, comme pectorales et diurétiques.
On les emploie dans l'asthme, les fièvres périodiques et l'hydropisie.
Extérieurement, elles servent à déterger les ulcères.
MUSSÆNDA RHEDERIANA, Hutch.
Nom indigène : Tang bLéa.
Arbrisseau à tiges grimpantes, remarqué au Tonkin et au Laos. Ses feuilles
écrasées et en tisane, servent pour combattre les fièvres.
MUSSÆNDA THEIFERA, Pierre.
Nom indigène : Slat ror.
Plante longue de 15 à 50 cm. dressée ou couchée, connue en Cochin-
chine, en Annam-Sud et au Cambodge, où l'on fait de ses feuilles une boisson
fébrifuge.
MUSSÆNDA CAMBODIANA, Pierre, var. Annamensis, Pitard.
Noms indigènes : Bwœm bLïcYm; BLïcYm bac (i-a).
Arbuste sarmenteux, signalé en Annam central.
Les feuilles de cette espèce servent également, comme le précédent, à faire
une boisson fortifiante.
TARENNA HOAENSIS, Pitard. ; Chomelia hoaensis, Pierre. ; Stylocoryne
Hoaensis, Pierre.
Noms indigènes : Trà vô (^? fil) ; Chè vo.
Espèce haute de 4 à 8 mètres, un peu spéciale à la Cochinchine et au
Cambodge.
Ses feuilles servent à préparer une infusion théiforme. Espèce à étudier,
MUSSÆNDA DEHISCENS, Craib. ; M. Roxburghii, Drake- ; M. glabr*.
Pierre. ; Greenia hoaensis, Pierre.
Noms indigènes: Buom bac (M ~iâ); Dok tang hen; Co bLéa; ~Bw&m bLïcYm.
Arbuste buissonnant de. 4 à 8 mètres de hauteur, dont l'aire de végétation
s'étend sur tous les pays de l'Indochine et dont l'écorce est employée, en tisane.
pour les enfants atteints de variole.
MUSSÆNDA FRONDOSA, Lin. ; M. flavescens, Ham. ; M. Dorinla, Ham. ;
M. formosa, Lin. ; M. villosa, Wall. ; 11. corymbosa ?, Roxb. ; JI.
Zeylanica, Burm.
Noms indigènes : BLïcYm bqcfâ. iâ) ; BLïcYm vàng.
Arbuste rencontré dans les buissons, en Annam, au Cambodge et en
Cochinchine, dont les fleurs sont considérées, comme pectorales et diurétiques.
On les emploie dans l'asthme, les fièvres périodiques et l'hydropisie.
Extérieurement, elles servent à déterger les ulcères.
MUSSÆNDA RHEDERIANA, Hutch.
Nom indigène : Tang bLéa.
Arbrisseau à tiges grimpantes, remarqué au Tonkin et au Laos. Ses feuilles
écrasées et en tisane, servent pour combattre les fièvres.
MUSSÆNDA THEIFERA, Pierre.
Nom indigène : Slat ror.
Plante longue de 15 à 50 cm. dressée ou couchée, connue en Cochin-
chine, en Annam-Sud et au Cambodge, où l'on fait de ses feuilles une boisson
fébrifuge.
MUSSÆNDA CAMBODIANA, Pierre, var. Annamensis, Pitard.
Noms indigènes : Bwœm bLïcYm; BLïcYm bac (i-a).
Arbuste sarmenteux, signalé en Annam central.
Les feuilles de cette espèce servent également, comme le précédent, à faire
une boisson fortifiante.
TARENNA HOAENSIS, Pitard. ; Chomelia hoaensis, Pierre. ; Stylocoryne
Hoaensis, Pierre.
Noms indigènes : Trà vô (^? fil) ; Chè vo.
Espèce haute de 4 à 8 mètres, un peu spéciale à la Cochinchine et au
Cambodge.
Ses feuilles servent à préparer une infusion théiforme. Espèce à étudier,
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 68/174
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6535355s/f68.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6535355s/f68.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6535355s/f68.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6535355s
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6535355s