-- 322 -
les affections des reins, de la vessie et aussi dans la constipation. A l'exté-
rieur, on s'en sert contre la lèpre, le prurigo, les abcès, eczéma, bubons,
Ses grains noires, brillantes sont ordonnées pour faciliter les accouchements.
On utilise aussi l'écorce, les feuilles et les épines, ces dernières réduites
préalablement en cendres (E. PERROT et P. HURRIER — P. 145).
Aux Indes, ces gousses donnent avec l'eau une émulsion savonneuse qUI
sert aux indigènes à se laver la tète et débarrasser leurs cheveux de l'huile
dont ils les imprègnent. L'écorce astringente est employée pour teindre et
tanner les filets des pècheurs (in DE LANESSAN, P. 584).
ACACIA PENNATA, Wild. ; A. suc-gitiatlemia, Desv. ; A. prensans, LoV. r
A. pinnata, Dalz et Gibs. ; Mimosa pennata, Lin. ; M. torta, Roxb. ;
M. ferruginea, Rottl.
Noms indigènes : Cham bia (Ji N). Thmar top; Thma rop.
Arbuste sarmenteux, grimpant, épineux, réparti dans tous les pays de
l'Indochine.
L'écorce de cette plante, semblable à la Restiaire, se transforme, sous le
marteau, en étoupe d'un usage commode, pour boucher les fentes des tonneaux
et calfater les barques (in LOUREIRO).
ALBIZZIA LEBBEK, Benth. ; Mimosa l..ebbeL, Lin. ; iA«'a«'ia Ijebkekr
Wild. ; A. speciosa, Wild. ; Mimosa Sirissa, Roxb.
Nom indigène : Chres.
Arbre de 15 à 20 mètres, du Sud-Indochinois et transporté au Tonkin,.
comme abri pour les plantations de café.
L'écorce et les graines astringentes de cette espèce, sont employées pour
combattre la diarrhée, la dysenterie, les hémorroïdes. L'huile qu'on extrait
des graines (dans l'Inde) est utilisée contre la lèpre. Les fleurs sont émollientes-
et appliquées en cataplasmes sur les furoncles, etc.
L'arbre laisse exsuder une gomme analogue à la gomme arabique (ln.
DE LANESSAN, P. 584).
ALBIZZIA SAPONARIA, Bl. ; Jlllllo!lla !IIapo'laria, Lour. ; Inga !!ial.o,u,ri"
Wild.
Nom indigène : Chu bien (* tft).
Petit arbre de 4 à 10 mètres, observé en culture au Tonkin, aux environs
de Ninh-Binh et dans les forêts de la Cochinchine. L'écorce de cette plante
peut remplacer le meilleur savon. On l'emploie pour le nettoyage du linge,.
des cheveux et du corps ; il pousse abondamment (in LOUREIRO).
les affections des reins, de la vessie et aussi dans la constipation. A l'exté-
rieur, on s'en sert contre la lèpre, le prurigo, les abcès, eczéma, bubons,
Ses grains noires, brillantes sont ordonnées pour faciliter les accouchements.
On utilise aussi l'écorce, les feuilles et les épines, ces dernières réduites
préalablement en cendres (E. PERROT et P. HURRIER — P. 145).
Aux Indes, ces gousses donnent avec l'eau une émulsion savonneuse qUI
sert aux indigènes à se laver la tète et débarrasser leurs cheveux de l'huile
dont ils les imprègnent. L'écorce astringente est employée pour teindre et
tanner les filets des pècheurs (in DE LANESSAN, P. 584).
ACACIA PENNATA, Wild. ; A. suc-gitiatlemia, Desv. ; A. prensans, LoV. r
A. pinnata, Dalz et Gibs. ; Mimosa pennata, Lin. ; M. torta, Roxb. ;
M. ferruginea, Rottl.
Noms indigènes : Cham bia (Ji N). Thmar top; Thma rop.
Arbuste sarmenteux, grimpant, épineux, réparti dans tous les pays de
l'Indochine.
L'écorce de cette plante, semblable à la Restiaire, se transforme, sous le
marteau, en étoupe d'un usage commode, pour boucher les fentes des tonneaux
et calfater les barques (in LOUREIRO).
ALBIZZIA LEBBEK, Benth. ; Mimosa l..ebbeL, Lin. ; iA«'a«'ia Ijebkekr
Wild. ; A. speciosa, Wild. ; Mimosa Sirissa, Roxb.
Nom indigène : Chres.
Arbre de 15 à 20 mètres, du Sud-Indochinois et transporté au Tonkin,.
comme abri pour les plantations de café.
L'écorce et les graines astringentes de cette espèce, sont employées pour
combattre la diarrhée, la dysenterie, les hémorroïdes. L'huile qu'on extrait
des graines (dans l'Inde) est utilisée contre la lèpre. Les fleurs sont émollientes-
et appliquées en cataplasmes sur les furoncles, etc.
L'arbre laisse exsuder une gomme analogue à la gomme arabique (ln.
DE LANESSAN, P. 584).
ALBIZZIA SAPONARIA, Bl. ; Jlllllo!lla !IIapo'laria, Lour. ; Inga !!ial.o,u,ri"
Wild.
Nom indigène : Chu bien (* tft).
Petit arbre de 4 à 10 mètres, observé en culture au Tonkin, aux environs
de Ninh-Binh et dans les forêts de la Cochinchine. L'écorce de cette plante
peut remplacer le meilleur savon. On l'emploie pour le nettoyage du linge,.
des cheveux et du corps ; il pousse abondamment (in LOUREIRO).
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 68/250
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6535354c/f68.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6535354c/f68.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6535354c/f68.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6535354c
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6535354c