- 306 -
Fruit : capsule globuleuse, accompagnée des sépales et du style persislaill",
longue de 5-8 mm., large de 4-6 mm., déhiscente par 3 fentes longitudinales,
valves 3, brunes presque lisses, à peine ridées transversalement; graines
3-6, longues de 3.5-4 mm., larges de 2-2.5 mm., dressées, entièrement
recouvertes, d'un arille orangé ; tégument coriace; albumen épais. — FI. en
mai ; fr. en août.
Nous avons déjà eu l'occasion de nous entretenir de cette espèce, au sljet
de l'huile que fournissent ses graines (Catalogue des Produits de l'Indochine
- Tome III. — Matières grasses. — P. 83).
Nous retrouvons dans PARDO DE TAVERA (P. 92) certai nes indications déjà
mentionnées par DE LANESSAN.
Aux Indes, on extrait, au moyen d'un système primitif de distillation, une
huile des graines, de couleur foncée, d'odeur empyreumatique, qui sous le
nom de « Olenm nigrum t, fut proclamée par le. Dr KERKLATS, comme un
remède souverain contre le béribéri.
Cette huile, à la dose de 10 à 15 gouttes, deux fois par jour, est un
stimulant puissant, dont l'action se traduit par une transpiration abondante
quelques heures après son absorption. Dans les cas de béribéri, elle a donne
quelquefois de très bons résultats, surtout dans des cas récents et dans ce
qui prédominent les symptômes nerveux et paralytiques.
Au Concan, le jus des feuilles, à la quantité de 30 gr., s'adlTIlnlStle
intérieurement comme antidote de l'opium. Les graines broyées et dont on
fait une pâte avec de l'urine de vache, est employée pour guérir la gale.
On emploie aussi les graines pour guérir la lèpre, la goutte, les rhumatismes^
la paralysie et autres ma l a d ies qui, selon leurs théories mé dica l es, den~
des humeurs froides. On les administre par voie interne, en commençant par
ç 't des
une et en augmentant tous les jours jusqu' à 50; en même temps on fait des
applications extérieures avec l'huile susvisée ou avec une composition auti
qui se fait ainsi : on met dans une marmite en terre qui a une large ouveitur
des graines du Celastrus paniculata, des clous de girofle, du benjoin, o la
noix muscade et du macis ; on chauffe, la marmite étant recouverte à un
autre en sens inverse, sur les parois de laquelle se condense une huile épaisS
et noire, qui est celle appelée vraiment Oleum nigrum, par KERKLATS.
ELÆODENDRON GLAUCUM, Pers.; E. Roxburghii, W. et A.;
E. oxyodon, Turcz.; Celastrus glancus, Vahl.; Cassine g.
O. Kuntz.
Noms indigènes : Bi bái ~($) ; Chlag : ? chlague ?
Ar b re de 10 à 15 mètres, distribué, avec ses deux variétés, dans tou
l'Indochine.
Il procure des éléments astringents.
La Médecine chinoise fait en outre usage des plantes suivantes :
Fruit : capsule globuleuse, accompagnée des sépales et du style persislaill",
longue de 5-8 mm., large de 4-6 mm., déhiscente par 3 fentes longitudinales,
valves 3, brunes presque lisses, à peine ridées transversalement; graines
3-6, longues de 3.5-4 mm., larges de 2-2.5 mm., dressées, entièrement
recouvertes, d'un arille orangé ; tégument coriace; albumen épais. — FI. en
mai ; fr. en août.
Nous avons déjà eu l'occasion de nous entretenir de cette espèce, au sljet
de l'huile que fournissent ses graines (Catalogue des Produits de l'Indochine
- Tome III. — Matières grasses. — P. 83).
Nous retrouvons dans PARDO DE TAVERA (P. 92) certai nes indications déjà
mentionnées par DE LANESSAN.
Aux Indes, on extrait, au moyen d'un système primitif de distillation, une
huile des graines, de couleur foncée, d'odeur empyreumatique, qui sous le
nom de « Olenm nigrum t, fut proclamée par le. Dr KERKLATS, comme un
remède souverain contre le béribéri.
Cette huile, à la dose de 10 à 15 gouttes, deux fois par jour, est un
stimulant puissant, dont l'action se traduit par une transpiration abondante
quelques heures après son absorption. Dans les cas de béribéri, elle a donne
quelquefois de très bons résultats, surtout dans des cas récents et dans ce
qui prédominent les symptômes nerveux et paralytiques.
Au Concan, le jus des feuilles, à la quantité de 30 gr., s'adlTIlnlStle
intérieurement comme antidote de l'opium. Les graines broyées et dont on
fait une pâte avec de l'urine de vache, est employée pour guérir la gale.
On emploie aussi les graines pour guérir la lèpre, la goutte, les rhumatismes^
la paralysie et autres ma l a d ies qui, selon leurs théories mé dica l es, den~
des humeurs froides. On les administre par voie interne, en commençant par
ç 't des
une et en augmentant tous les jours jusqu' à 50; en même temps on fait des
applications extérieures avec l'huile susvisée ou avec une composition auti
qui se fait ainsi : on met dans une marmite en terre qui a une large ouveitur
des graines du Celastrus paniculata, des clous de girofle, du benjoin, o la
noix muscade et du macis ; on chauffe, la marmite étant recouverte à un
autre en sens inverse, sur les parois de laquelle se condense une huile épaisS
et noire, qui est celle appelée vraiment Oleum nigrum, par KERKLATS.
ELÆODENDRON GLAUCUM, Pers.; E. Roxburghii, W. et A.;
E. oxyodon, Turcz.; Celastrus glancus, Vahl.; Cassine g.
O. Kuntz.
Noms indigènes : Bi bái ~($) ; Chlag : ? chlague ?
Ar b re de 10 à 15 mètres, distribué, avec ses deux variétés, dans tou
l'Indochine.
Il procure des éléments astringents.
La Médecine chinoise fait en outre usage des plantes suivantes :
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 50/250
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6535354c/f50.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6535354c/f50.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6535354c/f50.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6535354c
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6535354c