CATALOGUE DES PRODUITS DE L'INDOCHINE
(Suite)
PLANTES MÉDICINALES (1)
BERBÉRIDACÉES
(Flore générale de l'Indochine. — Tome 1er — P. 157-158),
la FI a .que la Flore chinoise compte une vingtaine d'espèces de BERBERIS,
la Flore 1 h inoise n'en parait pas, jusqu' ici pourvue.
pou epndant, l'un de nous a reconnu un BERBÉRIS dont l'identification se
poursUjt' dans la chaîne du Cai Kinh, aux environs de Lang Met — Tonkin.
j U^art ces plantes fournissent une écorce amère, tonique et fébrifuge,
des fr aStrinëents et une écorce dépurative et ra f raîc h issante.
Nous si g nalons comme espèce de la pharmacopée c h inoise.
N BERI VULGARIS, Lin. Vulgo : Epine-villette commune.
Nom chinois : Bai hoàng liên Ut k ,
Arbrilsselu répandu en Europe et en Amérique. Rameaux, épineux, à baies
rouges aCides R" ren f ermant une alcaloïde jaune : Berbérine.
Espèce qui n'a pu nous être présentée dans les officines chinoises du
Onkin. -
*
Nous avons qu'en Europe, l'écorce de la racine de cette espèce est
tao' e, a doses é l evées, comme cart h artique et à petites doses comme
Ique,
(d RIS ASIATICA, Roxb. ou PHELLODENDRON AMURENSE, Rupr.
(des Rutacées).
Noms chinois : Hoàng bà (~) ; Hoàng-nghièt.
Nous ne savons à quelle espèce attribuer les paquets d'écorces jaunes,
Chiocs. regulièremeht découpées et superposées, vendus dans les officines
-
minces le^U^rem6nt découpées et superposées, vendus dans les officines
ch'noise^ ,^1 Const'tuant l'un des grands éléments de la thérapeutique chinoise.
clasSe en SOit, nous dirons de ces écorces que les pharmacIens es
classent en plusieurs qualités, qu'elles sont douées d'une grande amertume
Ceuti e es entrent dans la composition de nombreuses préparations pharma-
ceutiquesS les dit stomachiques, vermifuges recommandables pour
giiérir 1 eS aPhtes buccaux.
Ne POint conf on d re avec les écorces ind oc hinoises dites : Hoàtig b(i prove-
d7op°\y|0ii IrUIiCUIU, Vent. des ninon iu(éeli.
---- *
(1) N, D
dils N, l'J' L. H: - Cet article fait suite aux quatre volumes du Catalogue des Pro-
de l'jnri °C nc Par MM. CREvost et LEMARIÉ et formera le premier fascicule du
e volume de cette publication.
A
(Suite)
PLANTES MÉDICINALES (1)
BERBÉRIDACÉES
(Flore générale de l'Indochine. — Tome 1er — P. 157-158),
la FI a .que la Flore chinoise compte une vingtaine d'espèces de BERBERIS,
la Flore 1 h inoise n'en parait pas, jusqu' ici pourvue.
pou epndant, l'un de nous a reconnu un BERBÉRIS dont l'identification se
poursUjt' dans la chaîne du Cai Kinh, aux environs de Lang Met — Tonkin.
j U^art ces plantes fournissent une écorce amère, tonique et fébrifuge,
des fr aStrinëents et une écorce dépurative et ra f raîc h issante.
Nous si g nalons comme espèce de la pharmacopée c h inoise.
N BERI VULGARIS, Lin. Vulgo : Epine-villette commune.
Nom chinois : Bai hoàng liên Ut k ,
Arbrilsselu répandu en Europe et en Amérique. Rameaux, épineux, à baies
rouges aCides R" ren f ermant une alcaloïde jaune : Berbérine.
Espèce qui n'a pu nous être présentée dans les officines chinoises du
Onkin. -
*
Nous avons qu'en Europe, l'écorce de la racine de cette espèce est
tao' e, a doses é l evées, comme cart h artique et à petites doses comme
Ique,
(d RIS ASIATICA, Roxb. ou PHELLODENDRON AMURENSE, Rupr.
(des Rutacées).
Noms chinois : Hoàng bà (~) ; Hoàng-nghièt.
Nous ne savons à quelle espèce attribuer les paquets d'écorces jaunes,
Chiocs. regulièremeht découpées et superposées, vendus dans les officines
-
minces le^U^rem6nt découpées et superposées, vendus dans les officines
ch'noise^ ,^1 Const'tuant l'un des grands éléments de la thérapeutique chinoise.
clasSe en SOit, nous dirons de ces écorces que les pharmacIens es
classent en plusieurs qualités, qu'elles sont douées d'une grande amertume
Ceuti e es entrent dans la composition de nombreuses préparations pharma-
ceutiquesS les dit stomachiques, vermifuges recommandables pour
giiérir 1 eS aPhtes buccaux.
Ne POint conf on d re avec les écorces ind oc hinoises dites : Hoàtig b(i prove-
d7op°\y|0ii IrUIiCUIU, Vent. des ninon iu(éeli.
---- *
(1) N, D
dils N, l'J' L. H: - Cet article fait suite aux quatre volumes du Catalogue des Pro-
de l'jnri °C nc Par MM. CREvost et LEMARIÉ et formera le premier fascicule du
e volume de cette publication.
A
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 5/186
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6535353z/f5.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6535353z/f5.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6535353z/f5.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6535353z
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6535353z