Bulletin économique de l'Indochine

Presse et revues

186 pages

Aller à la page de la table des matièresNP
SOMMAIRE
- Pages
- Catalogue des produits de l'Indochine, par Ch. CREVOST et A. PÉTELOT (suite)
  .......... Page(s) .......... 119
- Situation commerciale de l'Ile de Hainan en 1927
  .......... Page(s) .......... 171
- Echec de la politique américaine du caoutchouc aux Iles Philippines
  .......... Page(s) .......... 179
- La production des tabacs de cape de Sumatra et des tabacs aromatiques américains aux Iles Philippines
  .......... Page(s) .......... 189
- L'industrie des conserves de saumons au Japon
  .......... Page(s) .......... 193
- Matière Médicale cambodgienne, par le Dr B. MENAUT. - I. PARTIE
  .......... Page(s) .......... 197

— 128 -

Elle est employée (plante entière récente) dans toutes les hémorragies.

Elle serait aussi active que l'Hydrastis, dont elle n'a pas le goût désagréable,
(in DAUSSE — P. 69).

BRASSICA JUNCEA, Hook. et Th. ; Sinapis chinensis, Lour.

Noms indigènes: Rau cai (~H$k) Rau mo, Spèy tôp, Bén.

Nom chinois : Thuy thái (~de*)-.

Herbe annuelle, cultivée comme plante condimentaire considérée comme
une moutarde.

CARDAMINE HIRSUTA, Lin. var. SYLVATICA, Link.; C chelidonia,
Lour.

Nom indigène :
Nom chinois : Toài mê tȅ (e ~* W)-
Herbe.de 12 à 30 cm. à racines fibreuses, observée au Laos (Attopeu) et
au Tonkin (Lang-Son, Mont-Bavi, Ninh-Binh) dont on consomme en Chine les
feuilles dans la cuisine. On leur attribue une action salutaire sur le foie et la
vue. Les cendres des racines et des feuilles sèches, servent à préparer un
liquide que l'on absorbe contre la dysenterie. Les racines fraîches et pilées
donnent un suc que l'on emploie pour les maux d'yeux.

RAPHANUS SATIVUS, Lin.

Nom indigène : Cu cài ; (B ~M) lú bú,
Nom chinois : Lai băc (~31 'HP.

Les graines de ce navet, cultivé assez largement au Tonkin, sont considérées
comme digestives et anti-glaireuses.

La pharmacopée chinoise, fait usage de beaucoup d'autres éléments des
CRUCIFÈRES ; une grande partie d'entre ces plantes ne sont point représentées
dans les officines ; elles nous sont signalées, vendues pour la plupart, par la
petite herboristerie chinoise.

Nous en donnons cependant une énumération :
ANASTATICA HIEROCHUNTINA, Lin.

Nom chinois: Hàm sinh thao (^1 l' £ ).

Sans renseignements.

ARABIS PERFOLIATA, Lam.

Nom chinois : Nam gió'i thái (~m 1f *).

Sans renseignements.

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.