— 20 -
ANONA SQUAMOSA, Lin. - Vulgo: Pommier-canellier.
Noms indigènes : Mãng cấu ta ; Quel na ; (Jj| M;) Tiep; Mak khiêb.
Nom chinois : Phati lệ chi. (.& lfÎ1 *i).
Espèce fruitière, cultivée dans tous les pays de la Colonie pour son fruit
comestible, globuleux, ombiliqué à la base, squameux par les confluences
incomplètes des carpelles.
On dit ses graines irritantes et d'après BOYLE, on les emploie pulvérisées
et mélangées à une poudre inerte, pour détruire la vermine.
D'après PARDO de TAVERA, aux Philippines, les graines noires, abondantes
dans le fruit, une fois pulvérisées, sont utilisées pour détruire les parasites du
corps humain et surtout de ceux qui se tiennent dans la tête, mais il est
essentiel que la drogue ne pénètre pas dans les yeux, car elle engendrerait
de vives irritations.
ANONA MURICATA, Lin. ; A. asiatica, Lin. —Vulgo: Corrossoler.
Noms indigènes : Mãng cầu xiêm ()f|$$jjj £ ) ; Tềp parang; Mak khiêb thêt.
Espèce fruitière, cultivée également pour son fruit comestible, globuleux,
muriqué par les pointes coniques des carpelles soudés.
A la Guyane, le suc sucré donne une liqueur énivrante qui subit rapidement
la fermentation alcoolique. Le fruit passe pour être antiscorbutique et
fébrifuge. Cueillis avant maturité, sèchés et réduits en poudre, on les emploie
pour combattre la dysenterie. Les feuilles servent à préparer des cataplasmes.
Les graines possèdent une astringence marquée.
UVARIA CALAMISTRATA, Hance.
Nom indigène : Lá men (||| £$) (feuilles pour ferments).
Grand arbuste à rameaux grêles, velus, roux, rapidement glabres, signalé
au Tonkin région de Song hoa (Bac-Giang).
Ses rameaux sont fréquemments coupés pour leurs feuilles obovales
longuement acuminées, qui sont expédiés en Chine comme levain de
fermentation.
C'est une plante à étudier.
ARTABOTRYS ODORATISSIMUS, R. Br.
Nom indigène : Dây-công-chúa M ~jr).
Arbrisseau grimpant, réparti entre tous les pays de l'Indochine : Tonkin :
(Ke-So, vers Ninh-Binh), Laos : (Phou Thane), Cochinchine : (Tay-Ninh,
Saigon).
D'après PARDO DE TAVERA, (P. 20) les feuilles de cette espèce sont utilisées
aux Philippines de la manière suivante :
ANONA SQUAMOSA, Lin. - Vulgo: Pommier-canellier.
Noms indigènes : Mãng cấu ta ; Quel na ; (Jj| M;) Tiep; Mak khiêb.
Nom chinois : Phati lệ chi. (.& lfÎ1 *i).
Espèce fruitière, cultivée dans tous les pays de la Colonie pour son fruit
comestible, globuleux, ombiliqué à la base, squameux par les confluences
incomplètes des carpelles.
On dit ses graines irritantes et d'après BOYLE, on les emploie pulvérisées
et mélangées à une poudre inerte, pour détruire la vermine.
D'après PARDO de TAVERA, aux Philippines, les graines noires, abondantes
dans le fruit, une fois pulvérisées, sont utilisées pour détruire les parasites du
corps humain et surtout de ceux qui se tiennent dans la tête, mais il est
essentiel que la drogue ne pénètre pas dans les yeux, car elle engendrerait
de vives irritations.
ANONA MURICATA, Lin. ; A. asiatica, Lin. —Vulgo: Corrossoler.
Noms indigènes : Mãng cầu xiêm ()f|$$jjj £ ) ; Tềp parang; Mak khiêb thêt.
Espèce fruitière, cultivée également pour son fruit comestible, globuleux,
muriqué par les pointes coniques des carpelles soudés.
A la Guyane, le suc sucré donne une liqueur énivrante qui subit rapidement
la fermentation alcoolique. Le fruit passe pour être antiscorbutique et
fébrifuge. Cueillis avant maturité, sèchés et réduits en poudre, on les emploie
pour combattre la dysenterie. Les feuilles servent à préparer des cataplasmes.
Les graines possèdent une astringence marquée.
UVARIA CALAMISTRATA, Hance.
Nom indigène : Lá men (||| £$) (feuilles pour ferments).
Grand arbuste à rameaux grêles, velus, roux, rapidement glabres, signalé
au Tonkin région de Song hoa (Bac-Giang).
Ses rameaux sont fréquemments coupés pour leurs feuilles obovales
longuement acuminées, qui sont expédiés en Chine comme levain de
fermentation.
C'est une plante à étudier.
ARTABOTRYS ODORATISSIMUS, R. Br.
Nom indigène : Dây-công-chúa M ~jr).
Arbrisseau grimpant, réparti entre tous les pays de l'Indochine : Tonkin :
(Ke-So, vers Ninh-Binh), Laos : (Phou Thane), Cochinchine : (Tay-Ninh,
Saigon).
D'après PARDO DE TAVERA, (P. 20) les feuilles de cette espèce sont utilisées
aux Philippines de la manière suivante :
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")Institut national d'agronomie de la France d'outre mer Institut national d'agronomie de la France d'outre mer /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer" or dc.contributor adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer") France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 44/205
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6535352j/f44.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6535352j/f44.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6535352j/f44.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6535352j
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6535352j