Bulletin économique de l'Indochine

Presse et revues

205 pages

Aller à la page de la table des matièresNP
SOMMAIRE
- Pages
- Catalogue des Produits de l Indochine, par Ch. CREVOST et A. PÉTELOT
  .......... Page(s) .......... 1
- L'Agriculture indigène en Cochinchine pendant l'année 1927
  .......... Page(s) .......... 37
- Expériences faites sur le jute à la Station de Cao-Trai pendant l'année 1928, par CASTAGNOL
  .......... Page(s) .......... 75
- Le mouvement de la population en Indochine, par T. SMOLSKI
  .......... Page(s) .......... 83
- Les prêles, par le D^r SALLET
  .......... Page(s) .......... 105
- Eupatoires d'Indochine, par le D^r SALLET
  .......... Page(s) .......... 113

- 18 -

Néanmoins d'après le Pen-tsao, les racines découpées servent à préparer
un3 boisson destinée à « anéantir les affections de la peau ». Cette boisson est
en outre efficace contre les rhumes, la fièvre et le carie dentaire.

RANUNCULUS JAPONICUS, Langsdorf. ; R. Langsdorfii ; Spreng. ;

R. ternatus, Auct. ; R. fibrosus, Wall.

Noms indigènes :
Noms chinois : Hôi hôi toan om ïffj | £ ).

L'une des trois espèces signalées par la Flore générale de l'Indochine,
observée au Laos (Bassin d'Attopeu) et au Tonkin, aux environs de Langson.

Renseignements manquent.

RANUNCULUS PENSYLVANICUS,Lin ; R. chinensis, Bung. ; R. Tarlairtel,
Fr, et Sav.

Noms indigènes :
Noms chinois : Tiêu hôi hôi toan (s), Mi ]g **'>,
Plante signalée au Tonkin (région de Ninh-Binh) et au Laos (régions de
Lakhon et de Kemmarath).

Renseignements manquent.

RANUNCULUS SCLERATUS, Lin. ; R. dolosus, Fisch. et Mey.

Noms indigènes :
Nom chinois : Thach long nôi (iJ gf M)
Espèce observée au Tonkin (vers Lang-Son, Mont-Bavi, Hanoi st
Ninh-Binh) et au Laos (régions de Lakhon et Kemmarath).

Les graines sont réputées comme stomachiques; elles ont, dit-on, le
pouvoir de dissiper les mauvaises haleines. On leur attribue aussi une
certaine efficacité contre les maladies des reins. Ses graines sont parfois
pulvérisées pour être appliquées sur les abcès.

Une autre espèce chinoise à signaler :
RANUNCULUS TERNATUS, Thunb.

Nom chinois : Tiêu mao lwo-ng (/J> 2).

Les feuilles et les graines de cette espèce, considérées comme très toxiques,
ne s'emploient que pour des usages externes ; elles servent, après avoir été
pulvérisées, à faire une pâte pour soigner les abcès, mais on doit prendre la
précaution d'interposer, entre cette pâte et la partie malade, plusieurs couches
de papier, sous peine de provoquer des érosions de la peau.

On a également l'habitude, en prenant toujours les mêmes précautionse
d'appliquer cette pâte sur les poignets des fiévreux ; c'est là une pratique
assez suivie.

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.