de la Chine, ainsi qu'au Thuyopsis dolabrata S. et Z. L'on m'a affirmé qu'un Thuya existerait aussi dans la province de Lao-kay, la même espèce pourrait donc se trouver dans le 3ème Territoire. Mais comme je n'ai pas vu moi-même l'arbre, qu'il est facile de confondre avec d'autres conifères, j'attends des échan- tillons botaniques pour me prononcer.
On trouve probablement aussi dans la montagne, sur les roches calcaires principalement, des Juniperus, des Taxus et des Chamœcyparis : j'en ai reçu des échantillons de la région de Van-linh. Le dernier, que d'aucuns ont appelé santal bien à tort, car c'est une plante tout à fait différente, pourrait bien être une des espèces signalées en bas de la page 712 (B.E. 1912). Cette allusion ne peut, en tout cas, concerner ni un Cedrela ni un Ailante qui ne sont pas des conifères.
CH. LEMARIÉ, Directeur des Services Agricoles et Commerciaux locaux du Tonkin.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
