Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1918-07-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 juillet 1918 01 juillet 1918
Description : 1918/07/01 (A21,N131)-1918/08/31. 1918/07/01 (A21,N131)-1918/08/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6534755v
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 28/10/2013
- 60c) -
Les prix moyens de cette fabrication, relativement soignée, oscilleraient
autour de 0 $ 07 pièce. C'est cher et très laid. J'ajouterai que ces gens de
Kim-Lu, sans oser se montrer franchement hostiles, sont aussi peu accueillants
que possible ; on fera bien de les laisser à leurs procédés primitifs pour s'occu-
per de villages moins arriérés.
Objets votifs en papier.
VILLAGE DE Bînh-Vong, PHU DE Thito-ng-Tîn (Prov. de Hadông).
Cette fabrication se fait un peu. dans tous les villages ; elle est généralement
entreprise par de très vieilles gens aidées par des enfants. Les obj ets, confection-
nés en grand, consistent surtout en lingots or ou argent, en bonnets de lettrés,
en souliers et en chevaux. Ces divers objets sont vendus à Hanoi à des prix qui
ne varient guère et permettent ainsi de réaliser sans difficulté le travail d'une
famille.
Bien que cette industrie ne présente qu'un faible intérêt, je transcris quelques
notes recueillies dans un atelier familial du village de Binh-Vong, (phu de
Thurng-Tin). Les lamelles de bambou, qui constituent la carcasse obligatoire
de tous les objets votifs, sont coupées de longueur sur un mauvais bloc de bois
posé à terre. Celles qui constituent les lingots sont pliées sur un mandrin de
bois dont les angles sont avivés par un feuillard. Le papier est coupé en petits
carrés avec des ciseaux annamites et placé devant l'ouvrier qui enveloppe ses
cadres de bambous et les encolle avec dextérité (fig. 46).
Fig. 46.
Les lingots sont réunis par gâteaux de 100 et liés avec 3 rubans de papier
rouge. Dix gâteaux sont ensuite réunis et ficelés en un paquet avec un lien de
bambou ou de jute.
40
Les prix moyens de cette fabrication, relativement soignée, oscilleraient
autour de 0 $ 07 pièce. C'est cher et très laid. J'ajouterai que ces gens de
Kim-Lu, sans oser se montrer franchement hostiles, sont aussi peu accueillants
que possible ; on fera bien de les laisser à leurs procédés primitifs pour s'occu-
per de villages moins arriérés.
Objets votifs en papier.
VILLAGE DE Bînh-Vong, PHU DE Thito-ng-Tîn (Prov. de Hadông).
Cette fabrication se fait un peu. dans tous les villages ; elle est généralement
entreprise par de très vieilles gens aidées par des enfants. Les obj ets, confection-
nés en grand, consistent surtout en lingots or ou argent, en bonnets de lettrés,
en souliers et en chevaux. Ces divers objets sont vendus à Hanoi à des prix qui
ne varient guère et permettent ainsi de réaliser sans difficulté le travail d'une
famille.
Bien que cette industrie ne présente qu'un faible intérêt, je transcris quelques
notes recueillies dans un atelier familial du village de Binh-Vong, (phu de
Thurng-Tin). Les lamelles de bambou, qui constituent la carcasse obligatoire
de tous les objets votifs, sont coupées de longueur sur un mauvais bloc de bois
posé à terre. Celles qui constituent les lingots sont pliées sur un mandrin de
bois dont les angles sont avivés par un feuillard. Le papier est coupé en petits
carrés avec des ciseaux annamites et placé devant l'ouvrier qui enveloppe ses
cadres de bambous et les encolle avec dextérité (fig. 46).
Fig. 46.
Les lingots sont réunis par gâteaux de 100 et liés avec 3 rubans de papier
rouge. Dix gâteaux sont ensuite réunis et ficelés en un paquet avec un lien de
bambou ou de jute.
40
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 143/277
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6534755v/f143.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6534755v/f143.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6534755v/f143.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6534755v
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6534755v