Ce tressage sert a recouvrir les chapeaux en latanier qui sont fabriqués au village de r.hlf'O'ng--LQ"a. C'est à Hanoi que se fait l'achèvement de ces chapeaux.
Le tressage extérieur est recouvert d'un laquage à l'huile d'abrasin.
Chapeaux militaires.
VILLAGE DE XAM-DU-ONG (Prov. de Hadông).
J'ai vu confectionner des chapeaux de miliciens (non khô sanh) (Linh-co) au village de Xâm-Durong, vers le 21e kilomètre sur la digue du Fleuve Rouge, en aval d'Hanoi.
Le revêtement extérieur est en lamelles de bambou de haies « cây tre » de 8/10 de millimètre d'épaisseur ; ces lamelles sont légèrement imbriquées et maintenues sur des cercles de bambou. L'intérieur est tressé en lamelles de cây mra; c'est le tressage que j'ai décrit aux chapeaux coniques. Le bord est terminé avec du cây gu ot ; le tout est moucheté, puis laqué.
Valises, paniers, etc. en lamelles de bambou.
VILLAGES DE XÂM-DITONG ET BÀNG-So (Prov. de Hadông).
Cette industrie, adaptée aux goûts européens, est en honneur dans les villa- ges de Xàm-Durong et de Bàng-Sô-, vers le 21e kilomètre sur la digue du Fleuve Rouge en aval d'Hanoi.
Les principaux objets fabriqués sont : valises et paniers carrés de toutes tail- les, corbeilles à pain, cartons à chapeaux, paniers à papier. Ces objets se font en bambou brut en lamelles teintes à l'aniline de différentes couleurs. Il y a deux tressages superposés : l'intérieur en lamelles assez grossières de 1 c/m de largeur, l'extérieur en brins plus fins de 2 m/m 1/2. L'ouvrier obtient des motifs de décoration par l'entrecroisement varié de ces brins. Ces objets sont soigneusement finis par une bordure serrée en tige de cây guo-t.
Le prix de ces objets est très raisonnable ; en voici un aperçu:
Petite valise om.25 x 0 m. 15 x 0 m,13 ào$i5 Petit panier 0 215 x 0 14 Xo 135 0 10 Grand — 0 40 x 0 26 x 0 20 0 3o
Des paniers confectionnés spécialement pour faire des envois par postaux et mesurant 0 m. 5o X 0 m. 33 X 0 in. 3o me coûtaient 0 $ 4o.
Cette vannerie de bambou présente donc un intérêt réel. Les gens de Xâm- Durng m'ont paru de commerce facile ; ils accueilleront volontiers les observa- tions qu'on leur fera quant à l'exercice de leur industrie.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
