Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1917-09-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 septembre 1917 01 septembre 1917
Description : 1917/09/01 (A20,N126)-1917/10/31. 1917/09/01 (A20,N126)-1917/10/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6534718k
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
— 559 —
nsq U ICI on attribuait la fermentation, d'une part à l'action oxydante des peroxydases sur
certaines substances dans les feuilles ; d'autre part, au développement de certains micro-orga-
nismes, et en premier lieu à des levures.
En cherchant d'abord les micro-organismes qui se trouvent normalement sur les feuilles de
thé récemment récoltées, les auteurs notèrent : des espèces d'Hyphomycètes appartenant aux
enr Aspergillus, Penicillium, Mucor et Dematium — ] espèce de levure, 3 espèces de
bactéries, dont I Micrococcus.
Pour suivre l'influence de tous ces micro-organismes sur la fermentation, les auteurs étu-
dièrent d'abord une méthode pour stériliser les feuilles de thé sans les amener à un état ne
Permettant plus la fermentation ; elle consistait en lavages avec l'eau oxygénée, le chloro-
forme et le chlorure mercurique. Pour contrôler les résultats, ils suivirent d'abord la marche
de la température dans un tas de feuilles en fermentation non traitées à l'avance, et trouvè-
rent un maximum vers 35° C, après lequel la température s'abaisse régulièrement.
, n examinant minutieusement les micro-organismes sur des échantillons de feuilles prélevés
a, vers stades de la fermentation, les auteurs purent constater que, tant que la température
n'avait encore atteint son maximum, c'étaient surtout les levures qui occupaient une place
Prépondérante parmi les micro-organismes; en même temps, les échantillons servant à l'épreuve
du goût, de l'odeur et des autres qualités donnaient un résultat satisfaisant. Mais sitôt
que la température tendait à baisser, les bactéries commençaient à l'emporter sur les levures,
et en même temps la qualité du thé devenait inférieure. A une période encore plus éloignée
du maximum, les Hyphomycètes Pénicillium et Mucor se présentaient en masse, et le thé
obtenu de ces feuilles avait un goût désagréable.
En répétant ces essais avec les feuilles stérilisées, les auteurs purent constater d'abord
une marche de la température vers le maximum, analogue à celle constatée chez les feuilles
en fermentation non stériusées, mais ensuite la température suivait une autre courbe et
atteignait parfois, après un abaissement, un nouveau maximum. Les feuilles se maintin-
rent stériles ou bien hébergèrent des micro-organismes au bout d'un certain temps. Le goût du
thé préparé d'un échantillon prélevé après le iep maximum fat dans tous les cas désagréable.
Tout en admettant que les recherches n'ont pas encore pu élucider d'une manière satisfai-
sante tous les problèmes de la fermentation, les auteurs en concluent que la fermentation du
thé est due à un changement de composition de la feuille indépendant de l'action des micro-
organismes qui se trouvent sur les feuilles. (Le Dr Staub avait déjà été amené à la même
conclusion par ses recherches publiées dans Mededeelingen varz het Proefstation voor
Thee, No 18). Les auteurs ont poursuivi les recherches sur la fermentation en étudiant la
formation d anhydride carbonique pendant le processus de fermentation, et ont pu constater
cette formation tant chez les feuilles préalablement stérilisées que chez les feuilles soumises
à la fermentation ordinaire. Ils en concluent que les micro-organismes ne jouent aucun rôle
dans les processus de formation de l'anhydride carbonique.
Les recherches des auteurs font ressortir la grande importance d'un milieu riche en
oxygène pour les feuilles en fermentation : il convient donc de bien aérer les locaux conte-
nant ces feuilles.
Les auteurs ont pu constater aussi que la température critique pour une marche régulière
innterrompue de la fermentation du thé se trouve entre 43° el 43°, 5 C ; par conséquent le
thé ne peut pas fermenter dans une atmosphère de vapeur à 1000 C, contrairement a ce que
M, Hj, Jensen avait constaté pour le tabac.
En tout cas les microrganismes ne jouent qu'un rôle d'importance nulle ou bien faible dans
la fermentation du thé, ainsi que les auteurs ont pu le constater.
*
* *
nsq U ICI on attribuait la fermentation, d'une part à l'action oxydante des peroxydases sur
certaines substances dans les feuilles ; d'autre part, au développement de certains micro-orga-
nismes, et en premier lieu à des levures.
En cherchant d'abord les micro-organismes qui se trouvent normalement sur les feuilles de
thé récemment récoltées, les auteurs notèrent : des espèces d'Hyphomycètes appartenant aux
enr Aspergillus, Penicillium, Mucor et Dematium — ] espèce de levure, 3 espèces de
bactéries, dont I Micrococcus.
Pour suivre l'influence de tous ces micro-organismes sur la fermentation, les auteurs étu-
dièrent d'abord une méthode pour stériliser les feuilles de thé sans les amener à un état ne
Permettant plus la fermentation ; elle consistait en lavages avec l'eau oxygénée, le chloro-
forme et le chlorure mercurique. Pour contrôler les résultats, ils suivirent d'abord la marche
de la température dans un tas de feuilles en fermentation non traitées à l'avance, et trouvè-
rent un maximum vers 35° C, après lequel la température s'abaisse régulièrement.
, n examinant minutieusement les micro-organismes sur des échantillons de feuilles prélevés
a, vers stades de la fermentation, les auteurs purent constater que, tant que la température
n'avait encore atteint son maximum, c'étaient surtout les levures qui occupaient une place
Prépondérante parmi les micro-organismes; en même temps, les échantillons servant à l'épreuve
du goût, de l'odeur et des autres qualités donnaient un résultat satisfaisant. Mais sitôt
que la température tendait à baisser, les bactéries commençaient à l'emporter sur les levures,
et en même temps la qualité du thé devenait inférieure. A une période encore plus éloignée
du maximum, les Hyphomycètes Pénicillium et Mucor se présentaient en masse, et le thé
obtenu de ces feuilles avait un goût désagréable.
En répétant ces essais avec les feuilles stérilisées, les auteurs purent constater d'abord
une marche de la température vers le maximum, analogue à celle constatée chez les feuilles
en fermentation non stériusées, mais ensuite la température suivait une autre courbe et
atteignait parfois, après un abaissement, un nouveau maximum. Les feuilles se maintin-
rent stériles ou bien hébergèrent des micro-organismes au bout d'un certain temps. Le goût du
thé préparé d'un échantillon prélevé après le iep maximum fat dans tous les cas désagréable.
Tout en admettant que les recherches n'ont pas encore pu élucider d'une manière satisfai-
sante tous les problèmes de la fermentation, les auteurs en concluent que la fermentation du
thé est due à un changement de composition de la feuille indépendant de l'action des micro-
organismes qui se trouvent sur les feuilles. (Le Dr Staub avait déjà été amené à la même
conclusion par ses recherches publiées dans Mededeelingen varz het Proefstation voor
Thee, No 18). Les auteurs ont poursuivi les recherches sur la fermentation en étudiant la
formation d anhydride carbonique pendant le processus de fermentation, et ont pu constater
cette formation tant chez les feuilles préalablement stérilisées que chez les feuilles soumises
à la fermentation ordinaire. Ils en concluent que les micro-organismes ne jouent aucun rôle
dans les processus de formation de l'anhydride carbonique.
Les recherches des auteurs font ressortir la grande importance d'un milieu riche en
oxygène pour les feuilles en fermentation : il convient donc de bien aérer les locaux conte-
nant ces feuilles.
Les auteurs ont pu constater aussi que la température critique pour une marche régulière
innterrompue de la fermentation du thé se trouve entre 43° el 43°, 5 C ; par conséquent le
thé ne peut pas fermenter dans une atmosphère de vapeur à 1000 C, contrairement a ce que
M, Hj, Jensen avait constaté pour le tabac.
En tout cas les microrganismes ne jouent qu'un rôle d'importance nulle ou bien faible dans
la fermentation du thé, ainsi que les auteurs ont pu le constater.
*
* *
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Comité de l'Afrique française Comité de l'Afrique française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Comité de l'Afrique française" or dc.contributor adj "Comité de l'Afrique française")Comité du Maroc Comité du Maroc /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Comité du Maroc" or dc.contributor adj "Comité du Maroc")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 132/140
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6534718k/f132.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6534718k/f132.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6534718k/f132.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6534718k
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6534718k