Observations météorologiques de l'Indo-Chine pendant le mois d'août 1902.
— 741 -
Préparation des paquets et charges. — Le tabac étant préparé et bon à fumer, est mis en paquets pesant environ 133 grammes. Chaque paquet est entouré d'un morceau de feuille de bananier séchée au feu, puis attaché.
Pour préparer les charges, on garnit le fond des paniers avec des feuilles de bananiers séchées au feu 1, par dessus ces feuilles est placée une petite cou- che de feuilles de cây rai 2 séchées au soleil, puis on met dessus deux rangs de paquets de tabac ; par dessus le tabac, une nouvelle couche de feuilles de cây rai et ainsi de suite. Le tout, recouvert de feuilles imperméables est soi- gneusement ficelé, et le tabac peut rester ainsi pendant plus d'un mois sans crainte de moisissure.
Commerce. — Du premier novembre 1901 au 1er avril 1902, il a été exporté une moyenne de 15 tonnes de tabac par mois, soit 75 tonnes pour les 5 mois.
(Il en vient aussi du huyên de Dong-quan). Des laissez-passer étaient délivrés gratuitement par la Douane.
Une taxe de douane de 3 piastres par 10 kilogrammes de tabac est appliquée depuis le 22 avril, aussi pendant le mois suivant, l'exportation est-elle tombée à 1.200 kilogrammes.
Maintenant les indigènes semblent en avoir pris leur parti et vont payer la taxe. C'est ainsi que du 26 mai au 9 juin, il en a été exporté 5.667 kilogrammes.
Il est probable que ce mouvement progressif s'accentuera encore tant que la récolte ne sera pas complètement terminée.
Prix d'achat et de vente. — L'unité de vente au détail est le paquet de 133 grammes, et en gros, les 100 paquets.
, Je ne parlerai de la vente au détail que pour mémoire, car elle n'existe pour ainsi dire pas dans la région où presque tout le monde a du tabac. Le paquet se vend un cent de plus qu'en gros, c'est-à-dire :
1re qualité, , , , , 0$09 2e — 0 07 3e — .,. 0 05
Pour les achats et la vente en gros, le tableau ci-dessous est suffisamment explicite,
1 Toutes les feuilles de bananiers ne conviennent pas. il faut pour cela les feuilles de bana- niers qui produisent la banane à graines (là chuôi hat). Elles sont préparées dans les mêmes cantons que les claies.
Il en a été vendu sur les différents marchés de la région (2.000) deux mille charges d'une valeur de 400 piastres (0 20 la charge).
2 Le cây rài est une espèce d'alisier dont je n'ai pu trouver le nom sur aucun dictionnaire annamite. Ses feuilles séchées au soleil sont très souples et sont placées dans les charges de tabac pour empêcher la moisissure et lui donner une bonne odeur.
Cet arbrisseau est très répandu dans les cantons de Luc-linh et Thanh-huong (Huyên de Than-quan).
!J a été vendu sur les différents marchés environ 915 charges de ces feuilles, d'une valeur de 823~50 (0~90 la charge).
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
Facebook
Twitter