Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1902-08-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 août 1902 01 août 1902
Description : 1902/08/01 (A5,N8)-1902/08/31. 1902/08/01 (A5,N8)-1902/08/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6531740g
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N°8
Pages- .......... Page(s) .......... 547
- .......... Page(s) .......... 571
- .......... Page(s) .......... 589
- .......... Page(s) .......... 591
- .......... Page(s) .......... 596
- Renseignements:
- 1° INDO-CHINE, FRANCE ET COLONIES FRANÇAISES
- 2° ÉTRANGER
- .......... Page(s) .......... 608
- .......... Page(s) .......... 610
- .......... Page(s) .......... 610
- .......... Page(s) .......... 612
- .......... Page(s) .......... 613
- .......... Page(s) .......... 615
- .......... Page(s) .......... 616
- Isobares du mois de juillet1902.
- Observations météorologiques de l'Indo-Chine pendant le mois de juin 1902.
- 582 -
subi des incisions pour la laque 1. Les meilleures graines sont celles de la
petite espèce, lorsqu'on n'a pas encore fait couler le vernis; après les entailles,
elles deviennent les plus mauvaises. Le rendement des graines de la grande
espèce est très faible, les années qui suivent celles des incisions. Un boisseau
de graines ou teou, pesant 48 kilogrammes, produit de 8 à 12 litres d'huile
(5 à 7 kilogs); ce qui constitue un rapport de 10 à 14 o o de rendement
Les fruits donnent une même huile, mais les fabricants obtiennent cependant
trois qualités, suivant les soins apportés.
Pour obtenir la première qualité, on place au-dessus du récipient devant
recevoir le suif encore liquide, des linges très fins retenant toutes les impuretés
et permettant d'obtenir un produit plutôt blanchâtre. Pour la seconde qualité,
on place seulement un tamis arrêtant les impuretés grossières et enfin, pour la
troisième sorte, tout va, sans aucune précaution, au récipient3. Aux centres
d'achat les maisons chinoises refondent les première et troisième sortes et
obtiennent en les mélangeant un suif semblable à la deuxième qualité.
En décembre 1896, le téou de graines pesant 80 livres (48 kilogs) se payait à
Long-t'an (Sud-Est du Se-tchouan) suivant, mérite, de 800 à 1.000 sapèques
(soit de 5 fr. 50 à 7 fr. les 100 kilogs)4.
La première qualité de suif se payait, dans cette même région et à la même
époque 9.000 sapèques les 100 livres (49 fr. les 100 kilogs), la seconde 7.000
sapèques (38 fr. les 100 kilogs) et la troisième qualité 6.000 sapèques (33 fr.
les 100 kilogs).
Le T::,'i la est utilisé, dans de faibles proportions sur les lieux de production,
par les classes pauvres de la population chinoise, en remplacement, pour le?
préparations alimentaires, de la graisse de porc.
1 Il paraît évident que les saignements pratiqués sur l'arbre doivent avoir une influence
considérable sur la fructilication, aussi la récolte de ces fruits au Tonkin, possible seulement
sur les pieds de 2 et 3 ans, ne pourrait alimenter un moulin que dans une région où la culture
serait très répandue. Nous regrettons de ne pouvoir fixer nos lecteurs sur la production moyen-
ne en fruits, d'arbres de ces âges. C'est cependant une question qui a son importance et que
nous nous appliquerons à résoudre dans un avenir très prochain.
- Si le rendement pour les moyens d'expression employés par les Chinois n'est pas plus élevé,
c'est sans doute que la tenenr des graines en matière extractible doit être très faible, puisqu'ils
obtiennent, par les mêmes procedés, 30 ° o de mou iéou dans le traitement des graines du
S. sebifera.
a Les qualités ne se différencient pas seulement par des opérations de filtrage plus ou moins
soignées; elles sont aussi, comme on le verra plus loin, le résultat des expressions plusieurs
fois renouvelées.
i 11 y a là peut-être une erreur. Si on évalue en moyenne le prix des graines à 6 fr. 25
les 100 kilogs et que ces 100 kilogs ne produisent que 14 ° o d'un produit vendu en moyenne
4U francs les 100 kilogs, on aurait une dépense de 6 fr. 25, supérieure de 0 fr. 65 à la recette
de 5 fr. 60. Il est vrai que la valeur des tourteaux peut compenser en partie cette différence,
mais alors le bénéfice n'est pas plus apparent. Il reste cependant à connaître le taux de la
transformation en première qualité; si on peut admettre aux 2/3 le résultat de la première
expression on aura 0 kilogs 300 de suif à 0 fr. 49= 4fr. 55 plus 4 kilogs 700 de suif des deux
dernières qualités au prix de 0 fr. 35 = 1,65, soit dans ce cas hypothétique une recette de
6 fr. 20.
subi des incisions pour la laque 1. Les meilleures graines sont celles de la
petite espèce, lorsqu'on n'a pas encore fait couler le vernis; après les entailles,
elles deviennent les plus mauvaises. Le rendement des graines de la grande
espèce est très faible, les années qui suivent celles des incisions. Un boisseau
de graines ou teou, pesant 48 kilogrammes, produit de 8 à 12 litres d'huile
(5 à 7 kilogs); ce qui constitue un rapport de 10 à 14 o o de rendement
Les fruits donnent une même huile, mais les fabricants obtiennent cependant
trois qualités, suivant les soins apportés.
Pour obtenir la première qualité, on place au-dessus du récipient devant
recevoir le suif encore liquide, des linges très fins retenant toutes les impuretés
et permettant d'obtenir un produit plutôt blanchâtre. Pour la seconde qualité,
on place seulement un tamis arrêtant les impuretés grossières et enfin, pour la
troisième sorte, tout va, sans aucune précaution, au récipient3. Aux centres
d'achat les maisons chinoises refondent les première et troisième sortes et
obtiennent en les mélangeant un suif semblable à la deuxième qualité.
En décembre 1896, le téou de graines pesant 80 livres (48 kilogs) se payait à
Long-t'an (Sud-Est du Se-tchouan) suivant, mérite, de 800 à 1.000 sapèques
(soit de 5 fr. 50 à 7 fr. les 100 kilogs)4.
La première qualité de suif se payait, dans cette même région et à la même
époque 9.000 sapèques les 100 livres (49 fr. les 100 kilogs), la seconde 7.000
sapèques (38 fr. les 100 kilogs) et la troisième qualité 6.000 sapèques (33 fr.
les 100 kilogs).
Le T::,'i la est utilisé, dans de faibles proportions sur les lieux de production,
par les classes pauvres de la population chinoise, en remplacement, pour le?
préparations alimentaires, de la graisse de porc.
1 Il paraît évident que les saignements pratiqués sur l'arbre doivent avoir une influence
considérable sur la fructilication, aussi la récolte de ces fruits au Tonkin, possible seulement
sur les pieds de 2 et 3 ans, ne pourrait alimenter un moulin que dans une région où la culture
serait très répandue. Nous regrettons de ne pouvoir fixer nos lecteurs sur la production moyen-
ne en fruits, d'arbres de ces âges. C'est cependant une question qui a son importance et que
nous nous appliquerons à résoudre dans un avenir très prochain.
- Si le rendement pour les moyens d'expression employés par les Chinois n'est pas plus élevé,
c'est sans doute que la tenenr des graines en matière extractible doit être très faible, puisqu'ils
obtiennent, par les mêmes procedés, 30 ° o de mou iéou dans le traitement des graines du
S. sebifera.
a Les qualités ne se différencient pas seulement par des opérations de filtrage plus ou moins
soignées; elles sont aussi, comme on le verra plus loin, le résultat des expressions plusieurs
fois renouvelées.
i 11 y a là peut-être une erreur. Si on évalue en moyenne le prix des graines à 6 fr. 25
les 100 kilogs et que ces 100 kilogs ne produisent que 14 ° o d'un produit vendu en moyenne
4U francs les 100 kilogs, on aurait une dépense de 6 fr. 25, supérieure de 0 fr. 65 à la recette
de 5 fr. 60. Il est vrai que la valeur des tourteaux peut compenser en partie cette différence,
mais alors le bénéfice n'est pas plus apparent. Il reste cependant à connaître le taux de la
transformation en première qualité; si on peut admettre aux 2/3 le résultat de la première
expression on aura 0 kilogs 300 de suif à 0 fr. 49= 4fr. 55 plus 4 kilogs 700 de suif des deux
dernières qualités au prix de 0 fr. 35 = 1,65, soit dans ce cas hypothétique une recette de
6 fr. 20.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")Institut national d'agronomie de la France d'outre mer Institut national d'agronomie de la France d'outre mer /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer" or dc.contributor adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer") France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 40/90
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6531740g/f40.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6531740g/f40.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6531740g/f40.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6531740g
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6531740g