— lle1 -
Commerce du riz en divers pays (1).
JANVIER FÉVRIER JANVIER 11" FÉVRIER
DÉSIGNATIONS =================
DÉSIGNATIO14S 1936 1935 1931 1936 1935 1934 1936 1935 1934
.— ; m I 1935
INDOCHINE : Exportations vers : Milliers de tonnes métriques
France e 30,2 19,2 48,9 96,8 29,0 69,2 127,0 48,2 118,1
Colonies françaises 4,1 1,1 7,2 8,7 5,6 13,3 12,8 6,7 20,5
Hongkong, Chine, Japon 18,3 60,2 27,3 al,h 95,4 53,4 49.9 155,6 80,7
Singapour 2.3 2,4 1,4 4,2 2.1 1,3 6,5 4,5 2,7
Indes néerlandaises 3,8 23,7 » 1.4 13.7 » 5,2 37,4 •
Indes brit. et Ceylan. 4,6 6,6 0,7 26,6 2,9 5,1 31,2 9,5 5,8
Autres pays 3.9 4,4 2.7 5,1 8,8 4,3 9,0 13,2 7,0
TOTAL. 67.2 117,6 88,2 174,4 157,5 146,6 241,6 275,1 234,8
BIRMVNIE : Exportations vers :
Indes anglaises et Ceylan 219 225 171 248 217 200 467 442 371
Europe. 27 29 36 36 58 47 63 87 83
Chine 9 2 » 57 7 » 66 9
Etablissements des Détroits 1. 25 13 19 15 19 36 40 32
Indes néerlandaises "," (i 17 2 5 17 4 il 34 6
Autres pays. 5 9 6 26 27. 22 31 36 28
TOTAL 274 314 230 334 391 299 608 70 b 529
'SIAM : Exportations vers :
Singapour .,. 51,9 47.8 34,8 50,81 36,3 40,6 102,7 84,1 75,4
Hongkong, Chine, Japon 28,3 442 48.9 32,0 17,5 54,2 60,3 101,7 103,1
Indes brit. et Ceylan 287 21,9 9,2 10,4 16,5 28,9 39,1 38,4 38,1
Autres pays 33,3 53.2 31,0 17,6 32,7 17,1 50,9 85,9. 48,1
TOTAL 142,2 167,1 225,.9 110,8 143,0 140,8 253,0 210,l\ 26b,7
HONG KONG : Ijnportitions de :
Indochine 9,0 12,6 18,2 20,1 24,0 31,5 29,1 36,6 49,7
Birmanie » » » » » » »
Siam 17,7 21,1 22,3 22,6 16,5 43,8 40,3 37,6 68,1
Autres pays ",. 1,3 0,2 0,7 1,4 0.7 1,5 2,7 0,9 2,2
TOTAL 28,0 33,9 41,2 44,1 bl,2 78,8 72,1 75,1 120fi
Exportations vers :
Chine et Japon 7 '2 22,2 32,0 14,8 26,2 42,7 22,0 48,4 74,7
Autres pays ",,' 7,8 6,3 6,3 12,1 5,7 5,9 19,9 12,0 12,2
TOTAL 15,0 28,5 38,3 26,9 31,9 48,6 41,9 60,4 86,9
CHINE : Importations (2) de :
Indochine 3 »' 3 59,8 11,8 1>9 C)7,1 19,5 5,2 126,9 31,3
Indes brit. (y compris Birmanie) 4!7 0,9 » 3,1 1,0 » 7,8 1,9
Siam 86 59,1 19,2 9,1 41,1 23,6 17,7 100.2 4.,. 8
Hongkong et divers 0^2 0,5 0,1 0,1 0,4 0,3 0,3 0,9 0,4
r, TOTAL 12,1 124,1 32,0 11,1 111,7 441,4 '¿J,? 235,8 76,4
JAPON : Importations de : "', '.,
Inqochine 0,4 » 0,8 » » 0, -' 0,4 1,5
Birmanie x D * » » » » *
Siam. ,. 5,0 » » 0,9 » » 5,9 J »
Autres pays » D » » » » » »
TOTAL. 5^4 D 0,8 0,91 » 0,7 6,3 » 1,5
MALAISIE : Importations de :
Birmanie., 11,1 20,0 10,5 19,8 16,7 19,1 30,9 36,7 29,6
Autres pays 50,4 53,8 46,1 59,9 39,5 34,2 110,3 93,3 80,3
TOTAL ci.5 73,8 56,6 79,7 56,2 53,3 141,2 130,0 109,9
INDES NÉERLANDAISES : Importations de :
Indochine 3,7 30,0 0,2 4,4 10,4 0,1 8,1 40,4 0.3
Indes brit. (y compris Birmanie) 6,2 11,0 4,4 9,7 23,3 7,7 15,9 33,3 12,1
Siam 10,5 29,3 5,8 8,6 13,6 4,0 19,1 42,9 9.8
TOTAL (3) 21,4 71,3 10,8 23,6 48,4 J~3 45,0 116,6 22,3
FRANCE : Importations de :
Indochin ""," -. 46,4 24,2 45,8 27,1 92,2 49,3
Autres pays 3,6 2,4 2,9 6,0 6,0 ,
"- TOTAL 50,0 26,6 1 48,7 38,1 fJR J 57 J
- .1 IL__-
(1) Uiz entier, brisures et farines.
— (2) Farines non comprises.
— (3) Y compris les importations
de provenance non spécifiée.
Le Gérant du Bulletin * ANGENOT
Imp. d'Extrême-Orient, Hanoi. — 90048 — 775,
