Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1904-05-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 mai 1904 01 mai 1904
Description : 1904/05/01 (A7,N29)-1904/05/31. 1904/05/01 (A7,N29)-1904/05/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6530764k
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N° 29. - Mai 1904 (NOUVELLE SÉRIE)
- 477 —
Si la résine du Canarium commune ne peut convenir qu'à l'industrie locale
des joosticks, nos recherches ne doivent pas se borner seulement qu'à l'estima-
tion du produit de cet arbre.
Il existe au Tonkin, en plus de cette espèce, deux autres espèces résineuses
qu'il nous est impossible pour l'instant de déterminer exactement.
Cây-trâm-den ? pfi (Voir planche 0). — Nous voulons parler du cây-
tram-den et du cây-tram-lièm eu cây-tram-chim, suivant certaines régions,
qui viennent de nous être signalés comme pouvant fournir, sous la provocation
d'incisions : le premier une résine grisâtre, le second un produit résineux jau-
nâtre.
Cây-tram-lièm ou chim fi (Voir planche P). — Les indigènes
savent tous que ces deux arbres exsuderaient leur résine dans les mêmes con-
ditions de gemmage que le cây-tram-trâng, mais n'ayant pas d'acheteurs, ils
n'exploitent pas ces deux végétaux encore abondants.
Mais il nous importe, plus qu'à eux-mêmes, d'être fixés sur la valeur
industrielle de ces résines et aussi sur l'estimation de l'essence qu'elles peuvent
rendre sous l'action de la distillation. C'est une question que nous ne perdrons pas
de vue, car il est absol ument nécessaire que nous trouvions, parmi nos nombreux
résinifères, un produit abondant, bon marché, dont les sous-produits pourraient
au moins être utilisés sur place et convenir sans trop de manipulations à
l'agglomération des charbons de terre en briquettes.
C~-c~cl~~ (Garcinia tonkinensis) (Voir planche Q). — Nous avons
retrouvé à l'état d'exploitation et à l'état spontané des cây-doc: (Garcinia ton-
kinensis H. Br. in Vesq.) Comme on le sait, l'huile obtenue par pression des
graines constitue une matière d'éclairage et peut convenir à la fabricalion des
savons très mousseux. (Voir Bulletin Economique, Nouv. série, n° 5, mai 1902).
La gomme qu'il exsude, sous les hachures corticales que les indigènes
pratiquent avec assez d'intensité sur le tronc, pour augmenter disent-ils la
fructification, demeure sans emploi. On pourrait en récolter des quantités assez
fortes et se la procurer à très bas prix. Nous pensons qu'il s'agit, comme pour
la plupart des Garcinia, d'une gomme gutte inférieure, mais nous ne nous
bornerons pas à cette opinion trop sommaire et nous allons faire étudier ce
produit.
Cây-sông * M (Garcinia sp.) — Un autre arbre, le cây-sông, que nous
avons tout lieu d'admettre comme un Garcinia est encore assez abondant ; nous
n'avons aucune donnée sur la gomme qu'il peut produire. Il est plutôt considéré
dans la région comme fruitier, quoique son fruit, bien plus gros qu'une
orange ordinaire, ait une saveur aigre assez prononcée.
Cây-hông-phat n D (Mimusops sp.) (Voir planche R). — Remarqué
également en assez grande abondance le cây-hông-phat, sorte de Mimusops.
Nous ne pensons pas qu'il s'agisse du Mimusops elengi Lin. des Sapotacées. Le
latex qui s'écoule à l'incision sur le tronc va être incessamment soumis a
BULLETIN ECONOMIQUE 30
Si la résine du Canarium commune ne peut convenir qu'à l'industrie locale
des joosticks, nos recherches ne doivent pas se borner seulement qu'à l'estima-
tion du produit de cet arbre.
Il existe au Tonkin, en plus de cette espèce, deux autres espèces résineuses
qu'il nous est impossible pour l'instant de déterminer exactement.
Cây-trâm-den ? pfi (Voir planche 0). — Nous voulons parler du cây-
tram-den et du cây-tram-lièm eu cây-tram-chim, suivant certaines régions,
qui viennent de nous être signalés comme pouvant fournir, sous la provocation
d'incisions : le premier une résine grisâtre, le second un produit résineux jau-
nâtre.
Cây-tram-lièm ou chim fi (Voir planche P). — Les indigènes
savent tous que ces deux arbres exsuderaient leur résine dans les mêmes con-
ditions de gemmage que le cây-tram-trâng, mais n'ayant pas d'acheteurs, ils
n'exploitent pas ces deux végétaux encore abondants.
Mais il nous importe, plus qu'à eux-mêmes, d'être fixés sur la valeur
industrielle de ces résines et aussi sur l'estimation de l'essence qu'elles peuvent
rendre sous l'action de la distillation. C'est une question que nous ne perdrons pas
de vue, car il est absol ument nécessaire que nous trouvions, parmi nos nombreux
résinifères, un produit abondant, bon marché, dont les sous-produits pourraient
au moins être utilisés sur place et convenir sans trop de manipulations à
l'agglomération des charbons de terre en briquettes.
C~-c~cl~~ (Garcinia tonkinensis) (Voir planche Q). — Nous avons
retrouvé à l'état d'exploitation et à l'état spontané des cây-doc: (Garcinia ton-
kinensis H. Br. in Vesq.) Comme on le sait, l'huile obtenue par pression des
graines constitue une matière d'éclairage et peut convenir à la fabricalion des
savons très mousseux. (Voir Bulletin Economique, Nouv. série, n° 5, mai 1902).
La gomme qu'il exsude, sous les hachures corticales que les indigènes
pratiquent avec assez d'intensité sur le tronc, pour augmenter disent-ils la
fructification, demeure sans emploi. On pourrait en récolter des quantités assez
fortes et se la procurer à très bas prix. Nous pensons qu'il s'agit, comme pour
la plupart des Garcinia, d'une gomme gutte inférieure, mais nous ne nous
bornerons pas à cette opinion trop sommaire et nous allons faire étudier ce
produit.
Cây-sông * M (Garcinia sp.) — Un autre arbre, le cây-sông, que nous
avons tout lieu d'admettre comme un Garcinia est encore assez abondant ; nous
n'avons aucune donnée sur la gomme qu'il peut produire. Il est plutôt considéré
dans la région comme fruitier, quoique son fruit, bien plus gros qu'une
orange ordinaire, ait une saveur aigre assez prononcée.
Cây-hông-phat n D (Mimusops sp.) (Voir planche R). — Remarqué
également en assez grande abondance le cây-hông-phat, sorte de Mimusops.
Nous ne pensons pas qu'il s'agisse du Mimusops elengi Lin. des Sapotacées. Le
latex qui s'écoule à l'incision sur le tronc va être incessamment soumis a
BULLETIN ECONOMIQUE 30
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 21/123
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6530764k/f21.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6530764k/f21.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6530764k/f21.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6530764k
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6530764k