Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1904-03-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 mars 1904 01 mars 1904
Description : 1904/03/01 (A7,N27)-1904/03/31. 1904/03/01 (A7,N27)-1904/03/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6530762r
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 23/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N° 27. - Mars 1904
Pages- .......... Page(s) .......... 241
- .......... Page(s) .......... 280
- .......... Page(s) .......... 294
- .......... Page(s) .......... 301
- .......... Page(s) .......... 307
- Renseignements:
- 1° INDO-CHINE, FRANCE ET COLONIES FRANÇAISES
- 2° ÉTRANGER
- .......... Page(s) .......... 345
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 349
- .......... Page(s) .......... 350
- .......... Page(s) .......... 350
- .......... Page(s) .......... 351
- .......... Page(s) .......... 352
- .......... Page(s) .......... 355
- Isobares du mois de février 1904.
- Observations météorologiques de l'Indo-Chine pendant le mois de janvier 1904.
— 341 —
générale de toutes les parties des plaines où l'on fait des rizières. On évalue à peine au tiers
de la moyenne normale le rendement de cette récolte, si bien- que les indigènes n'engran-
geront cette année que le strict minimum nécessaire à leur alimentation et à la semence de la
prochaine campagne agricole.
Enfin dans la résidence de Phan-rang, la récolte du 11e mois est à peu près terminée dans
toutes les rizières de la province ; il ne reste plus à moissonnér que quelques carrés tardifs.
Le rendement est supérieur partout à celui de l'an dernier, malgré la mousson qui, par sa
violence, a occasionné un déchet sensible dans les épis battus par le vent ; ce déchet peut
être évalué au cinquième de la récolte. Dans la région Moï cette récolte a été seulement
moyenne par suite du manque de semence, quoique le rendement y ait été excellent.
Donc en résumé bonne récolte moyenne pour les riz du 12e mois et des espérances pour
ceux du cinquième, qu'une sécheresse malencontreuse ne viendra sans doute pas détruire.
« «
L'élevage en Annam. — Dans la région de Phanrang, comme nous le disions.
dans de précédents numéros du Bulletin Economique 1, l'élevage de la race bovine fait de ra-
o pides progrés. Malheureusement les bestiaux ne trouvent plus facilement leur nourriture dans
les pâturages, déjà brûlés par la sécheresse ; ils sont encore cependant en bon état, affirme
M. le résident de la province dans son rapport économique (janvier et février 1904), grâce à
la paille de riz et aux fanes d'arachides qui contribuent à les alimenter.
A la station agricole du Lang-Bian les essais d'élevage du bœuf donnent d'excellents résul-
tats, de même que chez divers colons qui tentent eux aussi cet élevage. Pourtant chez l'un
d'entre eux une épizootie récente de septicémie hémorragique a causé des dégâts.
Les essais d'élevage du mouton dans la vallée de Da-nhim sont moins favorables, car la re-
production semble difficile et le tigre fait en outre des ravages considérables dans les bergeries
jusqu'à 12 moutons dévorés en un jour).
Dans la province du Phu-yên, également, l'élevage des bovins se développe peu à peu
les éleveurs européens et indigènes se rendant compte, d'après le rapport économique de
M. le résident, que cette branche de l'industrie agricole est facile et rémunératrice par suite
de l'exportation sans cesse croissante de leurs bovidés sur la Cochinchine, le Sud de l'Annam et
Manille. ,'
*
« «
Les principales exportations de l'Annam central en 1903. — Le Directeur
de l'agence de Tourane de la Banque de l'Indo-Chine nous envoie les intéressants renseigne-
ments suivants concernant les exportations de l'Annam en 1903.
La cannelle est le principal et le plus précieux produit de l'Annam. Les sorties, croissantes
d'année en année, ont atteint, pour 1903, 368 tonnes dont 313 ont été dirigées sur Hongkong
et 55 sur les pays de l'Indo-Chine autres que l'Annam. Ces 368 tonnes atteignent une valeur de
trois millions et demi de francs, d'après le prix de base de la Douane.
L'exportation des sucres a atteint 9.700 tonnes, dont 6.900 tonnes de sucres blancs, vers
les pays de l'Indo-Chine autres que l'Annam ; 2.000 tonnes de sucres bruns vers Hongkong
et 1.056 tonnes seulement, dont 800 de sucres bruns, vers la France.
L'Annam a encore exporté, en 1903, vers Hongkong : 32.000 tonnes de sel, 2.205 tonnes -
de cunao, 1.634 tonnes de rotins, 992 tonnes de légumes secs, 8 tonnes de joncs et 279 kilos
de nids d'hirondelles. -
1 Cf. Bulletin Economique nos 22 et 23 (octobre et novembre 1903).
générale de toutes les parties des plaines où l'on fait des rizières. On évalue à peine au tiers
de la moyenne normale le rendement de cette récolte, si bien- que les indigènes n'engran-
geront cette année que le strict minimum nécessaire à leur alimentation et à la semence de la
prochaine campagne agricole.
Enfin dans la résidence de Phan-rang, la récolte du 11e mois est à peu près terminée dans
toutes les rizières de la province ; il ne reste plus à moissonnér que quelques carrés tardifs.
Le rendement est supérieur partout à celui de l'an dernier, malgré la mousson qui, par sa
violence, a occasionné un déchet sensible dans les épis battus par le vent ; ce déchet peut
être évalué au cinquième de la récolte. Dans la région Moï cette récolte a été seulement
moyenne par suite du manque de semence, quoique le rendement y ait été excellent.
Donc en résumé bonne récolte moyenne pour les riz du 12e mois et des espérances pour
ceux du cinquième, qu'une sécheresse malencontreuse ne viendra sans doute pas détruire.
« «
L'élevage en Annam. — Dans la région de Phanrang, comme nous le disions.
dans de précédents numéros du Bulletin Economique 1, l'élevage de la race bovine fait de ra-
o pides progrés. Malheureusement les bestiaux ne trouvent plus facilement leur nourriture dans
les pâturages, déjà brûlés par la sécheresse ; ils sont encore cependant en bon état, affirme
M. le résident de la province dans son rapport économique (janvier et février 1904), grâce à
la paille de riz et aux fanes d'arachides qui contribuent à les alimenter.
A la station agricole du Lang-Bian les essais d'élevage du bœuf donnent d'excellents résul-
tats, de même que chez divers colons qui tentent eux aussi cet élevage. Pourtant chez l'un
d'entre eux une épizootie récente de septicémie hémorragique a causé des dégâts.
Les essais d'élevage du mouton dans la vallée de Da-nhim sont moins favorables, car la re-
production semble difficile et le tigre fait en outre des ravages considérables dans les bergeries
jusqu'à 12 moutons dévorés en un jour).
Dans la province du Phu-yên, également, l'élevage des bovins se développe peu à peu
les éleveurs européens et indigènes se rendant compte, d'après le rapport économique de
M. le résident, que cette branche de l'industrie agricole est facile et rémunératrice par suite
de l'exportation sans cesse croissante de leurs bovidés sur la Cochinchine, le Sud de l'Annam et
Manille. ,'
*
« «
Les principales exportations de l'Annam central en 1903. — Le Directeur
de l'agence de Tourane de la Banque de l'Indo-Chine nous envoie les intéressants renseigne-
ments suivants concernant les exportations de l'Annam en 1903.
La cannelle est le principal et le plus précieux produit de l'Annam. Les sorties, croissantes
d'année en année, ont atteint, pour 1903, 368 tonnes dont 313 ont été dirigées sur Hongkong
et 55 sur les pays de l'Indo-Chine autres que l'Annam. Ces 368 tonnes atteignent une valeur de
trois millions et demi de francs, d'après le prix de base de la Douane.
L'exportation des sucres a atteint 9.700 tonnes, dont 6.900 tonnes de sucres blancs, vers
les pays de l'Indo-Chine autres que l'Annam ; 2.000 tonnes de sucres bruns vers Hongkong
et 1.056 tonnes seulement, dont 800 de sucres bruns, vers la France.
L'Annam a encore exporté, en 1903, vers Hongkong : 32.000 tonnes de sel, 2.205 tonnes -
de cunao, 1.634 tonnes de rotins, 992 tonnes de légumes secs, 8 tonnes de joncs et 279 kilos
de nids d'hirondelles. -
1 Cf. Bulletin Economique nos 22 et 23 (octobre et novembre 1903).
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 92/117
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6530762r/f92.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6530762r/f92.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6530762r/f92.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6530762r
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6530762r
Facebook
Twitter