Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1904-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 janvier 1904 01 janvier 1904
Description : 1904/01/01 (A7,N25)-1904/01/31. 1904/01/01 (A7,N25)-1904/01/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6530760x
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N° 25. - Janvier 1904 (NOUVELLE SÉRIE)
- 134 —
quand le Gouvernement du Roi, se ravisant, annonça tout récemment son intention d'entre-
prendre lui-même en régie l'irrigation de ce district et de s'en réserver ainsi les bénéfices.
Les projets du Ministre de l'Agriculture ne s'arrêtent d'ailleurs pas là. Il a fait engager l'an
dernier, aux appointements de 30.000 francs par an, un spécialiste hollandais, M. Homan Van
der Heyde et l'a chargé d'élaborer un plan d'ensemble d'irrigation de tous les terrains du delta
propres à la culture du riz. De plus, il a envoyé à Java une mission dont le but est d'y étudier
les travaux similaires et d'y recruter plusieurs ingénieurs qui seront placés sous les ordres de
leur compatriote et constitueront ainsi un véritable département de l'irrigation.
D'autre part il est question de faire l'essai au klong Ransit de moulins à vent, en acier
galvanisé, d'un diamètre de cinq mètres. Ces moulins seraient disposés de façon à transmettre
leur force dont on pourrait se servir pour faire de l'irrigation pendant la saison sèche et
pour décortiquer et moudre pendant la saison des pluies le riz destiné à la consommation
locale. Il est probable que dans les plaines bien irriguées, on pourrait, grâce à ces moulins,
obtenir-régulièrement deux récolles de riz par an.
G. DAUPHINOT.
*
* *
Le Service forestier siamois1. - Le Département des Forêts, qui a été organisé
il y a sept ans, a pour directeur un Anglais.
Il a divisé les régions forestières en treize districts, qui sont surveillés par des inspecteurs
anglais.
Ces inspecteurs ont les résidences suivantes :
Muang-yonam; Chieng-maï ; Pitsanuloke ; Lampoun; Muang-phrè; Paknam-po; Lakou-
lampang; Nan; Sawankaloke; Kanburi; Maihongson; Moulmein; Bangkok.
Le Département s'est préoccupé dès le début de dresser les cartes détaillées des districts
forestiers et poursuit encore aujourd'hui ce travail avec activité.
Puis il a pris les mesures nécessaires pour la protection des tecks et a déjà obtenu de
bons résultats.
Avant sa fondation, il se faisait un commerce considérable en poteaux de tecks et on pouvait
craindre la destruction totale des forêts par suite de l'abatage des arbres de faible
circonférence. On a mis bon ordre à ces coupes irréfléchies. Il en est résulté une demande
très active en poteaux de bois autres que le teck. Le Gouvernement, pour ne pas léser les
intérêts des bûcherons, a modifié alors une loi très ancienne qui apportait des restrictions
à l'abatage des autres bois et l'a complètement autorisé, sauf pour quelques essences riches,
à la condition que ces bois paieraient un léger impôt en passant aux inspections de Paknam-
po, Kanburi, ou Bangkok.
Autrefois on entaillait chaque année un nombre de tecks très supérieur aux besoins du
marché et, dans bien des forêts, tous les arbres vendables ont été entaillés.
Quand on a commencé à restreindre les abatages, on a dû les interdire dans plusieurs
forêts qui contenaient beaucoup d'arbres entaillés. Le Département étudie en ce moment le
moyen de permettre peu à peu la livraison de ces arbres au commerce. Mais il est for-
mellement défendu maintenant d'entailler aucun arbre et l'on s'efforcera de faire durer
le plus longtemps possible le stock de ceux qui ont déjà subi cette opération.
Lorsqu'il deviendra nécessaire d'entailler de nouveau, ce travail sera fait sous la
surveillance des inspecteurs et le choix des arbres sera sévèrement contrôlé.
1 Voir Bulletin Economique, n° 13 (janvier 1903) p. 87.
quand le Gouvernement du Roi, se ravisant, annonça tout récemment son intention d'entre-
prendre lui-même en régie l'irrigation de ce district et de s'en réserver ainsi les bénéfices.
Les projets du Ministre de l'Agriculture ne s'arrêtent d'ailleurs pas là. Il a fait engager l'an
dernier, aux appointements de 30.000 francs par an, un spécialiste hollandais, M. Homan Van
der Heyde et l'a chargé d'élaborer un plan d'ensemble d'irrigation de tous les terrains du delta
propres à la culture du riz. De plus, il a envoyé à Java une mission dont le but est d'y étudier
les travaux similaires et d'y recruter plusieurs ingénieurs qui seront placés sous les ordres de
leur compatriote et constitueront ainsi un véritable département de l'irrigation.
D'autre part il est question de faire l'essai au klong Ransit de moulins à vent, en acier
galvanisé, d'un diamètre de cinq mètres. Ces moulins seraient disposés de façon à transmettre
leur force dont on pourrait se servir pour faire de l'irrigation pendant la saison sèche et
pour décortiquer et moudre pendant la saison des pluies le riz destiné à la consommation
locale. Il est probable que dans les plaines bien irriguées, on pourrait, grâce à ces moulins,
obtenir-régulièrement deux récolles de riz par an.
G. DAUPHINOT.
*
* *
Le Service forestier siamois1. - Le Département des Forêts, qui a été organisé
il y a sept ans, a pour directeur un Anglais.
Il a divisé les régions forestières en treize districts, qui sont surveillés par des inspecteurs
anglais.
Ces inspecteurs ont les résidences suivantes :
Muang-yonam; Chieng-maï ; Pitsanuloke ; Lampoun; Muang-phrè; Paknam-po; Lakou-
lampang; Nan; Sawankaloke; Kanburi; Maihongson; Moulmein; Bangkok.
Le Département s'est préoccupé dès le début de dresser les cartes détaillées des districts
forestiers et poursuit encore aujourd'hui ce travail avec activité.
Puis il a pris les mesures nécessaires pour la protection des tecks et a déjà obtenu de
bons résultats.
Avant sa fondation, il se faisait un commerce considérable en poteaux de tecks et on pouvait
craindre la destruction totale des forêts par suite de l'abatage des arbres de faible
circonférence. On a mis bon ordre à ces coupes irréfléchies. Il en est résulté une demande
très active en poteaux de bois autres que le teck. Le Gouvernement, pour ne pas léser les
intérêts des bûcherons, a modifié alors une loi très ancienne qui apportait des restrictions
à l'abatage des autres bois et l'a complètement autorisé, sauf pour quelques essences riches,
à la condition que ces bois paieraient un léger impôt en passant aux inspections de Paknam-
po, Kanburi, ou Bangkok.
Autrefois on entaillait chaque année un nombre de tecks très supérieur aux besoins du
marché et, dans bien des forêts, tous les arbres vendables ont été entaillés.
Quand on a commencé à restreindre les abatages, on a dû les interdire dans plusieurs
forêts qui contenaient beaucoup d'arbres entaillés. Le Département étudie en ce moment le
moyen de permettre peu à peu la livraison de ces arbres au commerce. Mais il est for-
mellement défendu maintenant d'entailler aucun arbre et l'on s'efforcera de faire durer
le plus longtemps possible le stock de ceux qui ont déjà subi cette opération.
Lorsqu'il deviendra nécessaire d'entailler de nouveau, ce travail sera fait sous la
surveillance des inspecteurs et le choix des arbres sera sévèrement contrôlé.
1 Voir Bulletin Economique, n° 13 (janvier 1903) p. 87.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 137/152
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6530760x/f137.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6530760x/f137.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6530760x/f137.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6530760x
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6530760x
Facebook
Twitter