Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1904-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 janvier 1904 01 janvier 1904
Description : 1904/01/01 (A7,N25)-1904/01/31. 1904/01/01 (A7,N25)-1904/01/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6530760x
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE DU N° 25. - Janvier 1904 (NOUVELLE SÉRIE)
- 87 -
des autres 1. Cette plante atteint de douze à dix-huit mètres environ ; certains
types vont jusque vingt-cinq mètres. Le diamètre de la tige varie de quatre à
vingt centimètres.
On le. rencontre en .Chine en très grande abondance, notamment d-ans le
Tchekiang, sous forme de forêts, et dans la région de Yong-tchou, province de
Hounan
La pâte fournie par l'écorce, quoique très pauvre, représente une base
d'exploitation, de toute sécurité, étant donné que la matière première est
presqù'inépuisable.
Voici comment s'exprime Natalis Rondot sur la fabrication du papier, telle1
qu'elle est en usage dans certaines provinces de la Chine. Les tiges sont coupées
au ras du sol et réunies en fagots ; les plus jeunes forment la meilleure
qualité de pâte. On les fait tremper pendant quinze jours dans l'eau vaseuse,
puis on les retire pour les couper en morceaux et les piler dans un mortier.
, On lave cette matière, que l'on place ensuite dans des cuves en maçonnerie,
pleines d'eau, où elle reste en fermentation; on ajoute un lait de chaux et
lorsque le tout est réduit à une pâte fine, on la fait blanchir par une
exposition au soleil.
Les Chinois la coulent alors dans des cadres en bois, dont le fond est
formé d'un châssis que l'on humecte d'alun.
Les feuilles sont ensuite sechées au soleil, puis collées et tissées.,
L'encollage consiste en une immersion dans une dissolution de colle de
poisson et d'alun, soit pendant, soit après l'opération.
Pour lisser les feuilles, on emploie des brosses dtirès, que l'on promène sur
le papier, ainsi que des plaques de grès rouge, bien lisses.
Le glaçage est obtenu par une légère couche de cire étendue et frottée
avec beaucoup de soin,
Le papier de bambou est ordinairement d'une couleur jaunâtre.
1 Birong, bambou à larges feuilles, atteint vingt mètres, sert pour la construction des
cases annamites.
Danh hanh, petit bambou des forêts.
Trûc ~chl, petit bambou d'ornement.
Luông, bambou à longues feuilles. Le meilleur de tous les bambous ; inattaquable par les
termites ; provient du Thanh-hoa. Employé dans la construction des maisons.
Nû-a bày, bambou mince, flexible, long de douze à quatorze mètres ; sert à faire des lattis.
Tre durô-ng ngà, haut de dix-huit mètres.
Tre giùng ,flexible, facile à polir, dure quatre-vingts ans; sert à fabriquer des engins de pêche.
Tre hoa, bambou à fleurs ; sert aux palanquins.
Tray, flexible, haut de sept mètres.
Voir aussi Bulletin Economique n° 14 (février 1903) p. 143 : Les bambous du Laos.
2 Natalis Rondot. (Etude pratique du commerce d'exportation de la Chine). - -
des autres 1. Cette plante atteint de douze à dix-huit mètres environ ; certains
types vont jusque vingt-cinq mètres. Le diamètre de la tige varie de quatre à
vingt centimètres.
On le. rencontre en .Chine en très grande abondance, notamment d-ans le
Tchekiang, sous forme de forêts, et dans la région de Yong-tchou, province de
Hounan
La pâte fournie par l'écorce, quoique très pauvre, représente une base
d'exploitation, de toute sécurité, étant donné que la matière première est
presqù'inépuisable.
Voici comment s'exprime Natalis Rondot sur la fabrication du papier, telle1
qu'elle est en usage dans certaines provinces de la Chine. Les tiges sont coupées
au ras du sol et réunies en fagots ; les plus jeunes forment la meilleure
qualité de pâte. On les fait tremper pendant quinze jours dans l'eau vaseuse,
puis on les retire pour les couper en morceaux et les piler dans un mortier.
, On lave cette matière, que l'on place ensuite dans des cuves en maçonnerie,
pleines d'eau, où elle reste en fermentation; on ajoute un lait de chaux et
lorsque le tout est réduit à une pâte fine, on la fait blanchir par une
exposition au soleil.
Les Chinois la coulent alors dans des cadres en bois, dont le fond est
formé d'un châssis que l'on humecte d'alun.
Les feuilles sont ensuite sechées au soleil, puis collées et tissées.,
L'encollage consiste en une immersion dans une dissolution de colle de
poisson et d'alun, soit pendant, soit après l'opération.
Pour lisser les feuilles, on emploie des brosses dtirès, que l'on promène sur
le papier, ainsi que des plaques de grès rouge, bien lisses.
Le glaçage est obtenu par une légère couche de cire étendue et frottée
avec beaucoup de soin,
Le papier de bambou est ordinairement d'une couleur jaunâtre.
1 Birong, bambou à larges feuilles, atteint vingt mètres, sert pour la construction des
cases annamites.
Danh hanh, petit bambou des forêts.
Trûc ~chl, petit bambou d'ornement.
Luông, bambou à longues feuilles. Le meilleur de tous les bambous ; inattaquable par les
termites ; provient du Thanh-hoa. Employé dans la construction des maisons.
Nû-a bày, bambou mince, flexible, long de douze à quatorze mètres ; sert à faire des lattis.
Tre durô-ng ngà, haut de dix-huit mètres.
Tre giùng ,flexible, facile à polir, dure quatre-vingts ans; sert à fabriquer des engins de pêche.
Tre hoa, bambou à fleurs ; sert aux palanquins.
Tray, flexible, haut de sept mètres.
Voir aussi Bulletin Economique n° 14 (février 1903) p. 143 : Les bambous du Laos.
2 Natalis Rondot. (Etude pratique du commerce d'exportation de la Chine). - -
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 101/152
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6530760x/f101.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6530760x/f101.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6530760x/f101.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6530760x
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6530760x
Facebook
Twitter