Titre : Bulletin économique de l'Indo-Chine. Renseignements / Gouvernement général de l'Indo-Chine
Auteur : Indochine française. Auteur du texte
Éditeur : impr. d'Extrême-Orient (Hanoï)
Éditeur : Gouvernement général de l'IndochineGouvernement général de l'Indochine (Hanoï)
Date d'édition : 1928-12-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327286465
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 5827 Nombre total de vues : 5827
Description : 01 décembre 1928 01 décembre 1928
Description : 1928/12/01 (A31)-1928/12/31. 1928/12/01 (A31)-1928/12/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6530455k
Source : CIRAD, 2013-106548
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 30/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- AGRICULTURE ÉLEVAGE FORÊTS
- Renseignements techniques d'Indochine
Pages- .......... Page(s) .......... 959
- COMMERCE INDUSTRIE
- Productions
- Echanges et moyens de communication
- .......... Page(s) .......... 979
- .......... Page(s) .......... 982
- .......... Page(s) .......... 983
- .......... Page(s) .......... 983
- .......... Page(s) .......... 984
- .......... Page(s) .......... 986
- .......... Page(s) .......... 988
- .......... Page(s) .......... 989
- .......... Page(s) .......... 989
- .......... Page(s) .......... 994
- .......... Page(s) .......... 997
- .......... Page(s) .......... 999
- .......... Page(s) .......... 1000
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 1003
- STATISTIQUES
- Commerce extérieur de l'Indochine française
- Observations des prix en septembre 1928
- Renseignements financiers d'octobre 1928
- Indices économiques indochinois
- Statistiques diverses
- MÉTÉOROLOGIE
- Diagramme météorologique de novembre 1928
- II. - Principales exportations et importations des huit premiers mois 1928 Tableau de référence pour la recherche des articles
- CHAPITRES
NATURE DES ARTICLES
A L'EXPORTATION
A L'IMPORTATION
Pages
Pages- 4
Substances animales brutes, propres à la médecine ou à la parfumerie
"
" - .......... Page(s) .......... 1009
- .......... Page(s) .......... 1009
- .......... Page(s) .......... 1012
- .......... Page(s) .......... 1013
- 20
Couleurs
"
" - .......... Page(s) .......... 1013
- .......... Page(s) .......... 1013
- .......... Page(s) .......... 1014
- .......... Page(s) .......... 1014
- .......... Page(s) .......... 1015
- .......... Page(s) .......... 1009
- .......... Page(s) .......... 1009
- 32
Instruments de musique
"
" - .......... Page(s) .......... 1009
— 986 -
juillet et en août à moins de 100 tonnes, constituées en grande partie
par les approvisionnements dse petits magasins japonais de la place de
Saigon. Les importations du Japon en Cochinchine ne sont plus, en
fait, alimentées que par les quatre articles qui échappent au contrôle
des intéressés : le ciment, les emballages à caoutchouc, la btère et la.
farine.
Il semble presque superflu d'indiquer que l'Administration indochi-
noise n'entend aucunement intervenir, en la circonstance, en faveur
de l'une ou l'autre des parties en présence. La population chinoise ins-
tallée dans notre colonie demeure parfaitement libre de pratiquer une
abstention systématique à l'égard de tels produits et marchandises en
provenance d'un pays quelconque, mais à la condition expresse que cette
mise à l'index ne se transforme pas, à l'occasion, en manifestations sur
la voie ou dans des lieux publics, et au cours desquelles, des meneurs
se livrent à des excitations non équivoques contre une puissance étran-
gère. Aussi l'autorité supérieure s'est-elle, trouvée dans l'obligation de
procéder en Cochinchine à l'expulsion de quelques Chinois dont les
agissements apparaissaient de nature à compromettre la tranquillité, et
l'ordre public, que doivent avoir à cœur de ne pas troubler tous les
étrangers auxquels l'Indochine accorde une si large hospitalité.
*
* *
La France et les Indes Néerlandaises.,— Le numéro du 11 sep-
tembre 1928 de « Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indie » a
publié, sur les intérêts français aux Indes néerlandaises, un article, à
l'occasion humoristique, qui indique de façon fort intéressante les vicis-
situdes de notre représentation à Batavia, et souligne les avantages qu'un
pays peut retirer d'une représentation consulaire bien organisée et diri-
gée suivant un programme d'action méthodique et suivi. Les lecteurs du
Bulletin économique trouveront ci-après la traduction de cet article :
« Il fut un temps où le personnage français le plus considérable de
Batavia était M. Paul, le gracieux coiffeur de la Rijswijkstraat. -Aussi,
le considérions-nous comme le représentant de la Grande République.
C'était en 1910, année où les statistiques commerciales officielles ne
faisaient pas encore mention d'importation de France en Insulinde.
En 1912, un vice-consul français arrivait dans la capitale des Indes-
néerlandaises. Il s'efforçait aussitôt de développer l'exportation de son
pays sur Java. Un, an plus tard, la valeur des importations françaises en
Insulinde s'élevait, à 3 millions de florins. En 1920, ce chiffre se trouvait,
MI augmentation de 2 millions, bien que, naturellement, le vice-consul
fût déjà parti.
juillet et en août à moins de 100 tonnes, constituées en grande partie
par les approvisionnements dse petits magasins japonais de la place de
Saigon. Les importations du Japon en Cochinchine ne sont plus, en
fait, alimentées que par les quatre articles qui échappent au contrôle
des intéressés : le ciment, les emballages à caoutchouc, la btère et la.
farine.
Il semble presque superflu d'indiquer que l'Administration indochi-
noise n'entend aucunement intervenir, en la circonstance, en faveur
de l'une ou l'autre des parties en présence. La population chinoise ins-
tallée dans notre colonie demeure parfaitement libre de pratiquer une
abstention systématique à l'égard de tels produits et marchandises en
provenance d'un pays quelconque, mais à la condition expresse que cette
mise à l'index ne se transforme pas, à l'occasion, en manifestations sur
la voie ou dans des lieux publics, et au cours desquelles, des meneurs
se livrent à des excitations non équivoques contre une puissance étran-
gère. Aussi l'autorité supérieure s'est-elle, trouvée dans l'obligation de
procéder en Cochinchine à l'expulsion de quelques Chinois dont les
agissements apparaissaient de nature à compromettre la tranquillité, et
l'ordre public, que doivent avoir à cœur de ne pas troubler tous les
étrangers auxquels l'Indochine accorde une si large hospitalité.
*
* *
La France et les Indes Néerlandaises.,— Le numéro du 11 sep-
tembre 1928 de « Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indie » a
publié, sur les intérêts français aux Indes néerlandaises, un article, à
l'occasion humoristique, qui indique de façon fort intéressante les vicis-
situdes de notre représentation à Batavia, et souligne les avantages qu'un
pays peut retirer d'une représentation consulaire bien organisée et diri-
gée suivant un programme d'action méthodique et suivi. Les lecteurs du
Bulletin économique trouveront ci-après la traduction de cet article :
« Il fut un temps où le personnage français le plus considérable de
Batavia était M. Paul, le gracieux coiffeur de la Rijswijkstraat. -Aussi,
le considérions-nous comme le représentant de la Grande République.
C'était en 1910, année où les statistiques commerciales officielles ne
faisaient pas encore mention d'importation de France en Insulinde.
En 1912, un vice-consul français arrivait dans la capitale des Indes-
néerlandaises. Il s'efforçait aussitôt de développer l'exportation de son
pays sur Java. Un, an plus tard, la valeur des importations françaises en
Insulinde s'élevait, à 3 millions de florins. En 1920, ce chiffre se trouvait,
MI augmentation de 2 millions, bien que, naturellement, le vice-consul
fût déjà parti.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Jardin d'agronomie tropicale" or dc.contributor adj "Jardin d'agronomie tropicale")Institut national d'agronomie de la France d'outre mer Institut national d'agronomie de la France d'outre mer /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer" or dc.contributor adj "Institut national d'agronomie de la France d'outre mer") France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 34/80
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6530455k/f34.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6530455k/f34.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6530455k/f34.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6530455k
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6530455k
Facebook
Twitter