- 411 -
LA DISTILLATION DES PARFUMS A MADAGASCAR
, Un de nos compatriotes, établi dans la province de Vatomandry, a entrepris,
l'année dernière, en vue de la fabrication des essences, la culture du vétyver,
plante de la famille des graminées, qui pousse à l'état sauvage à Madagascar.
Encouragé par les bons résultats qu'il a obtenus dans ce nouveau genre de cul-
ture, il a fait récemment l'acquisition d'un alambic spécial pour la distillation
des plantes à parfums ; c'est un appareil à bain-marie, systeme Egrot-Grangé,
avec plateaux et vérificateurs.
Les premiers essais de distillation se poursuivent actuellement; s'ils sont
satisfaisants, le planteur dont il est question se propose de donner à la culture
du vétyver une très grande extension et d'y adjoindre celle du géranium odo-
rant qui, quoique d'introduction encore récente à Madagascar, y donne déjà de
très beaux résultats, notamment sur la côte Est. Il compte, en outre, se munir
d'un appareil à plus fort rendement que celui qu'il possède et doter son installa-
tion d'un outillage complet et perfectionné.
On rencontre des plantes à parfum, nombreuses et variées, dans la plupart
des régions de la Grande Ile, mais plus particulièrement sur la côte Est et le
plateau central, dans l'Imerina et le Betsileo, où elles semblent devoir se multi-
plier à l'infini, lorsqu'elles seront l'objet d'une exploitation rationnelle ; on est
donc d'ores et déjà assuré de trouver la matière première nécessaire à alimen-
ter l'industrie de la distillation des parfums.
Il est de tout intérêt de reproduire ici les renseignements insérés l'année
dernière au Journal Officiel en réponse à une demande émanant de l'un de nos
compatriotes qui avait manifesté l'intention d'installer une distillerie d'essences
dans la Colonie. Le Gouverneur Général s'exprimait de la façon suivante :
« Le géranium odorant a été introduit à Tananarive en 1897 par les soins
« de la direction de l'agriculture, qui en a fait venir quelques centaines de bou-
« tures de l'île de la Réunion. Cette plante a été mise en distribution en 1898.
« On en trouve maintenant dans beaucoup de localités, notamment à Tamatave,
« dans plusieurs villages de la ligne d'étapes et à Fort-Dauphin, où cette Géra-
« niacée a été introduite autrefois par les soins d'un colon de la localité,
« M. Marchal.
« La station d'essais de Nanisana, située près de Tananarive, est en mesure
« de fournir une grande quantité de plants ou de boutures de Pelargonium odo-
« ratissimum, à la condition de prévenir le directeur de cet établissement quel-
« que temps à l'avance.
« Le vrai santal (Santalum album) a été introduit à Madagascar par le ser-
« vice de l'agriculture. Il en existe plusieurs spécimens à la station d'essais de
« l'Ivoloina, près de Tamatave ; mais ces arbres sont encore beaucoup trop
ce jeunes pour qu'on puisse dire s'ils réussiront dans la Colonie.
« Il existe à Madagascar, notamment dans les forêts du versant oriental,
« des bois présentant une forte odeur de santal. Nous sommes malheureusement
« encore très mal renseignés sur ces essences, auxquelles les Malgaches don-
« nent le nom d'Ambora. Je vous renvoie, d'ailleurs, à ce sujet, à un travail
« très documenté sur les bois de santal de Madagascar, inséré au N° 958, du 7
« novembre 1901, du Moniteur officiel du commerce.
« Le giroflier existe sur toute la côte Est, principalement à Sainte-Marie.
» On en trouve également à Tamatave, aux environs d'Andovoranto et même à
« Fort-Dauphin (station d'essais de Nahimpoana).
« La direction de l'agriculture peut fournir des plants ou des graines de
« cette essence en très grande quantité, à la condition d'adresser une demande
« au sous-inspecteur chef de la circonscription agricole de l'Est au moins six
« ou huit mois à l'avance.
« Il existe dans l'île beaucoup de citronniers sauvages, principalement sur
LA DISTILLATION DES PARFUMS A MADAGASCAR
, Un de nos compatriotes, établi dans la province de Vatomandry, a entrepris,
l'année dernière, en vue de la fabrication des essences, la culture du vétyver,
plante de la famille des graminées, qui pousse à l'état sauvage à Madagascar.
Encouragé par les bons résultats qu'il a obtenus dans ce nouveau genre de cul-
ture, il a fait récemment l'acquisition d'un alambic spécial pour la distillation
des plantes à parfums ; c'est un appareil à bain-marie, systeme Egrot-Grangé,
avec plateaux et vérificateurs.
Les premiers essais de distillation se poursuivent actuellement; s'ils sont
satisfaisants, le planteur dont il est question se propose de donner à la culture
du vétyver une très grande extension et d'y adjoindre celle du géranium odo-
rant qui, quoique d'introduction encore récente à Madagascar, y donne déjà de
très beaux résultats, notamment sur la côte Est. Il compte, en outre, se munir
d'un appareil à plus fort rendement que celui qu'il possède et doter son installa-
tion d'un outillage complet et perfectionné.
On rencontre des plantes à parfum, nombreuses et variées, dans la plupart
des régions de la Grande Ile, mais plus particulièrement sur la côte Est et le
plateau central, dans l'Imerina et le Betsileo, où elles semblent devoir se multi-
plier à l'infini, lorsqu'elles seront l'objet d'une exploitation rationnelle ; on est
donc d'ores et déjà assuré de trouver la matière première nécessaire à alimen-
ter l'industrie de la distillation des parfums.
Il est de tout intérêt de reproduire ici les renseignements insérés l'année
dernière au Journal Officiel en réponse à une demande émanant de l'un de nos
compatriotes qui avait manifesté l'intention d'installer une distillerie d'essences
dans la Colonie. Le Gouverneur Général s'exprimait de la façon suivante :
« Le géranium odorant a été introduit à Tananarive en 1897 par les soins
« de la direction de l'agriculture, qui en a fait venir quelques centaines de bou-
« tures de l'île de la Réunion. Cette plante a été mise en distribution en 1898.
« On en trouve maintenant dans beaucoup de localités, notamment à Tamatave,
« dans plusieurs villages de la ligne d'étapes et à Fort-Dauphin, où cette Géra-
« niacée a été introduite autrefois par les soins d'un colon de la localité,
« M. Marchal.
« La station d'essais de Nanisana, située près de Tananarive, est en mesure
« de fournir une grande quantité de plants ou de boutures de Pelargonium odo-
« ratissimum, à la condition de prévenir le directeur de cet établissement quel-
« que temps à l'avance.
« Le vrai santal (Santalum album) a été introduit à Madagascar par le ser-
« vice de l'agriculture. Il en existe plusieurs spécimens à la station d'essais de
« l'Ivoloina, près de Tamatave ; mais ces arbres sont encore beaucoup trop
ce jeunes pour qu'on puisse dire s'ils réussiront dans la Colonie.
« Il existe à Madagascar, notamment dans les forêts du versant oriental,
« des bois présentant une forte odeur de santal. Nous sommes malheureusement
« encore très mal renseignés sur ces essences, auxquelles les Malgaches don-
« nent le nom d'Ambora. Je vous renvoie, d'ailleurs, à ce sujet, à un travail
« très documenté sur les bois de santal de Madagascar, inséré au N° 958, du 7
« novembre 1901, du Moniteur officiel du commerce.
« Le giroflier existe sur toute la côte Est, principalement à Sainte-Marie.
» On en trouve également à Tamatave, aux environs d'Andovoranto et même à
« Fort-Dauphin (station d'essais de Nahimpoana).
« La direction de l'agriculture peut fournir des plants ou des graines de
« cette essence en très grande quantité, à la condition d'adresser une demande
« au sous-inspecteur chef de la circonscription agricole de l'Est au moins six
« ou huit mois à l'avance.
« Il existe dans l'île beaucoup de citronniers sauvages, principalement sur
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Madagascar Madagascar /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Madagascar" or dc.contributor adj "Madagascar")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 547/605
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65304382/f547.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65304382/f547.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65304382/f547.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65304382
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65304382