RÉSUMÉ DU COMMERCE EXTÉRIEUR DU JAPON EN 1938
La balance commerciale pour l'année 1938 est en considérable amélioration
les exportations dépassent, de 26,3 millions de yen les importations. L'année 1937
s'était, elle, clôturée avec un surplus d'importations de 607,8 millions de yen. Ce
changement doit être imputé, entièrement, à la sévère restriction des importations
imposée depuis 1937 ; cependant, les exportations enregistrent, également un
déclin de 15,3 pour cent.
La restriction des importations a affecté, particulièrement, les matières premières
et les produits mi-manufacturés, de 35,0% et 35.9%, respectivement, par rapport
à l'an dernier. Parmi ces deux groupes, le coton brut à diminué de 414,3 millions
de yen, la laine brute de 204,0 millions, la pâte (pulp) à papier et à rayonne de
74,5 millions et le caoutchouc brut de 47,8 millions de yen. Le total des diminutions
de ces quatres matières représente 70 du total de toutes les importations. L im-
portation des produits alimentaires a diminué également dans chaque catégorie.
Par contre, l'importation des produits entièrement manufacturés a été en augmen-
tation (anormale il semble) de 27,1 millions de yen (6,4 %) par suite d'achats plus
importants de machines et outils nécessaires au développement industriel du pays
En ce qui concerne le pourcentage de chacun de ces groupes de produits importes
par rapport au total des importations, ce pourcentage diminue pour les matières
premières et produits mi-manufacturés, tandis qu'il augmente pour les produits
finis et les denrées alimentaires.
Les exportations ont diminué dans tous les groupes, exception faite des produits
alimentaires. Ceux-ci gagnent, en effet, 52,1 millions de yen par suite des exporta-
tions de farine de blé vers les pays dits « yen-bloc countries». Les exportations des
matières premières diminuent de 27,9 millions de yen (21,0 %) et celles des mI
manufacturées de 142,4 millions (17,5 %) ; la soie grège, les filés de coton et de
rayonne entrent, pour une large part, dans la diminution. La diminution la plus
importante est celle des produits entièrement manufacturés, la perte s'élevant a
330,1 millions de yen ou 17,4 pour cent. La sévère régression dans l'exportation
des produits textiles compte pour plus de la moitié dans la diminution du total des
exportations. L'ensemble des tissus de coton, de rayonne, de soie et la bonneterie
à lui seul y figure avec 250,8 millions de yen (soit 29,9 %). Les produits sous la
rubrique « divers» diminuent fortement également. Par contre, l'augmentation
porte sur les machines et le papier en raison de la progression des expéditions vers
le Mandchoukouo et la Chine.
Le tableau ci-dessous illustre le mouvement des échanges en 1938 comparé
à celui de 1937 :
EXPORTATIONS 1 IMPORTATIONS IMPORT. EXPORT.
1888 1 1037 1038 1937 1038 1937 J.S38 1
Millions de yen Pourcentage -
j — |
Produits alimentaires. 300,2 248,1 199,2 251,5 11,2 7,9 7,5 6,7
Matières premières 105,2 133,1 1.295,7 1.994,6 3,9 4,3 48,8 52,8
Mi-manufacturés .:. 672,2 814,6 702,0 1.095,3 25,1 26,0 26,5 29,0 j
Produits finis 1.569,6 1.899,7 47,9 420,8 58,6 60,7 17,0 Il,11
Total y compris autres 2.678,5 3.131,5 2,652,3 3.776,3 100 100 100 100
