Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1912-09-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 septembre 1912 01 septembre 1912
Description : 1912/09/01 (A15,N98)-1912/10/31. 1912/09/01 (A15,N98)-1912/10/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65301277
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- 745 —
d) le Chef du Service Forestier local sera chargé de l'exécution et dé la liquidation de toutes
les dépenses relatives à son service. 11 pourra se considérer comme autorisé à engager pour
les besoins du service les crédits inscrits à son budget sous la double condition :
1. - d'effectuer toutes les commandes de matériel à Saigon par les soins du magasin du
Gouvernement,
2. — de demander une autorisation spéciale pour toute dépense excédant deux cents piastres.
Ces dispositions, conformes d'ailleurs aux prescriptions générales de la circulaire du
Gouverneur Général en date du 19 janvier 1912, règlent d'une manière précise le fonctionne-
ment du Service Forestier de Cochinchine.
Un projet d'arrêté modifiant le régime forestier est toujours à l'étude et n'a pas encore été
soumis à l'examen et à l'approbation de M. le Gouverneur de la Cochinchine.
2e Section
Des réserves, délimitations et aménagements
1. — Aucune nouvelle réserve n'a été créée dans le courant du 2e trimestre, mais plusieurs
se trouvent à l'état de projet. Dans la province de Tayninh deux massifs boisés, celui de Xom-
Truong, d'une superficie d'environ 700 hectares, et celui de Bang-Dung, d'environ 400 hecta-
res ont été étudiés. Les projets sont actuellement soumis à l'approbation du Chef de province
en vue de la réunion de la Commission règlemenlaire et de la délibération du Conseil provincial.
2. — Un autre projet de mise en réserve d'un massif, sis au village de Tho-Son, d'environ
1800 hectares, dont 1500 à peu près couverts de boisements de Tram (Eucalyptus), a été sou-
mis, après étude, à M. l'Administrateur, Chef de la province de Rachgia, qui l'a entièrement
approuvé. Il est procédé actuellement à l'affichage du croquis et des limites de la réserve pro-
jetée dans les villages voisins. Ce projet est le premier dans la province de Rachgia et même
dans les peuplements de Tram de Cochinchine. Il est hors de doute que les boisements de
Tram devront pour une très large part être défrichés pour faire place à la rizière. Mais il n'en
est que plus indispensable de se préoccuper dès maintenant de conserver quelques massifs boi-
sés, qui rempliront pour les surfaces cultivées voisines le rôle bienfaisant reconnu aujourd'hui
universellement à la forêt (régimer des pluies, régime des eaux). Ils fourniront en outre à la
population le bois d'œuvre et le bois de feu nécessaires et lui procureront, en cas de mau-
vaise récolte, un appoint de ressources sérieux.
3. — Dans la même province deux autres projets envisagent la mise en réserve de deux
îlots situés sur le territoire des villages de Vinh-Hoa-Dong et de Vinh-Phuoc et impropres à
Ll culture du riz. La superficie totale en est de 1100 hectares. Ces projets seront présentés,
dès que l'étude sera complètement terminée.
4. — Le Service Forestier dont l'organisation dans les provinces de l'Est de la Cochinchine
est aujourd'hui fort avancée, voudrait porter son effet sur cette région de l'Ouest. Là certai-
nement, des recettes importantes échappent à la Colonie. En outre, ces peuplements de Tram,
par le fait qu'ils sont « purs », c'est-à-dire composés d'une seule essence, sont parmi lès plus
intéressants de Cochinchine au point de vue industriel ; notamment l'industrie de la cellulose
qui, dans le monde entier, manquera bientôt de bois, pourrait peut-être trouver là un appoint
de très grande importance.
5. — Dans la province de Baria la création d'une réserve de palétuviers, d'une superficie
d'environ 700 hectares, a reçu l'approbation du Chef de province et de la Commission règle
mentaire, Le dossier a été adressé à la Chambre d'Agriculture, ainsi que les projets de réser-
ve de Cu-Lao-Tanh, Nui-Ba-Gop et Nui-Ong-Dieu.
6. — Plusieurs projets d'aménagement ont été également envoyés à M. le Gouverneur de la
Cochinchine pour transmission au Gouvernement Général. Ils concernent la réserve IV 46 de
Bencat, la réserve N° 7 de Lai-Nguyèn, dans la province de Thudaumot, et la série XIV de la
réserve N° 8 de Bienhoa.
d) le Chef du Service Forestier local sera chargé de l'exécution et dé la liquidation de toutes
les dépenses relatives à son service. 11 pourra se considérer comme autorisé à engager pour
les besoins du service les crédits inscrits à son budget sous la double condition :
1. - d'effectuer toutes les commandes de matériel à Saigon par les soins du magasin du
Gouvernement,
2. — de demander une autorisation spéciale pour toute dépense excédant deux cents piastres.
Ces dispositions, conformes d'ailleurs aux prescriptions générales de la circulaire du
Gouverneur Général en date du 19 janvier 1912, règlent d'une manière précise le fonctionne-
ment du Service Forestier de Cochinchine.
Un projet d'arrêté modifiant le régime forestier est toujours à l'étude et n'a pas encore été
soumis à l'examen et à l'approbation de M. le Gouverneur de la Cochinchine.
2e Section
Des réserves, délimitations et aménagements
1. — Aucune nouvelle réserve n'a été créée dans le courant du 2e trimestre, mais plusieurs
se trouvent à l'état de projet. Dans la province de Tayninh deux massifs boisés, celui de Xom-
Truong, d'une superficie d'environ 700 hectares, et celui de Bang-Dung, d'environ 400 hecta-
res ont été étudiés. Les projets sont actuellement soumis à l'approbation du Chef de province
en vue de la réunion de la Commission règlemenlaire et de la délibération du Conseil provincial.
2. — Un autre projet de mise en réserve d'un massif, sis au village de Tho-Son, d'environ
1800 hectares, dont 1500 à peu près couverts de boisements de Tram (Eucalyptus), a été sou-
mis, après étude, à M. l'Administrateur, Chef de la province de Rachgia, qui l'a entièrement
approuvé. Il est procédé actuellement à l'affichage du croquis et des limites de la réserve pro-
jetée dans les villages voisins. Ce projet est le premier dans la province de Rachgia et même
dans les peuplements de Tram de Cochinchine. Il est hors de doute que les boisements de
Tram devront pour une très large part être défrichés pour faire place à la rizière. Mais il n'en
est que plus indispensable de se préoccuper dès maintenant de conserver quelques massifs boi-
sés, qui rempliront pour les surfaces cultivées voisines le rôle bienfaisant reconnu aujourd'hui
universellement à la forêt (régimer des pluies, régime des eaux). Ils fourniront en outre à la
population le bois d'œuvre et le bois de feu nécessaires et lui procureront, en cas de mau-
vaise récolte, un appoint de ressources sérieux.
3. — Dans la même province deux autres projets envisagent la mise en réserve de deux
îlots situés sur le territoire des villages de Vinh-Hoa-Dong et de Vinh-Phuoc et impropres à
Ll culture du riz. La superficie totale en est de 1100 hectares. Ces projets seront présentés,
dès que l'étude sera complètement terminée.
4. — Le Service Forestier dont l'organisation dans les provinces de l'Est de la Cochinchine
est aujourd'hui fort avancée, voudrait porter son effet sur cette région de l'Ouest. Là certai-
nement, des recettes importantes échappent à la Colonie. En outre, ces peuplements de Tram,
par le fait qu'ils sont « purs », c'est-à-dire composés d'une seule essence, sont parmi lès plus
intéressants de Cochinchine au point de vue industriel ; notamment l'industrie de la cellulose
qui, dans le monde entier, manquera bientôt de bois, pourrait peut-être trouver là un appoint
de très grande importance.
5. — Dans la province de Baria la création d'une réserve de palétuviers, d'une superficie
d'environ 700 hectares, a reçu l'approbation du Chef de province et de la Commission règle
mentaire, Le dossier a été adressé à la Chambre d'Agriculture, ainsi que les projets de réser-
ve de Cu-Lao-Tanh, Nui-Ba-Gop et Nui-Ong-Dieu.
6. — Plusieurs projets d'aménagement ont été également envoyés à M. le Gouverneur de la
Cochinchine pour transmission au Gouvernement Général. Ils concernent la réserve IV 46 de
Bencat, la réserve N° 7 de Lai-Nguyèn, dans la province de Thudaumot, et la série XIV de la
réserve N° 8 de Bienhoa.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Ruedel Marcel Ruedel Marcel /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Ruedel Marcel" or dc.contributor adj "Ruedel Marcel")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 105/142
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65301277/f105.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65301277/f105.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65301277/f105.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65301277
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65301277