Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1930-08-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 août 1930 01 août 1930
Description : 1930/08/01 (A33,SECTB)-1930/08/31. 1930/08/01 (A33,SECTB)-1930/08/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65292681
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- Situation agricole de l'Indochine.
Pages- .......... Page(s) .......... 583
- Renseignements techniques d'Indochine-Le
- Renseignements extérieurs intéressant l'Indochine.
- 608 B -
Le BRUSONE du riz est dû à l'attaque du champignon Piricularia Ory-
zae Br. et Cav., comme l'ont démontré les recherches des professeurs
BRIOSO et CAVARA (1891) les miennes (1903) recherches confirmées au
.lapon par KAWAKAMI (1905) par SHIRAI (1905), en Italie par FARNET
(1906), en Amérique par METCALF (1906) et récemment par NISIKADO au
Japon (1927). Il s'agit d'une maladie très ancienne pour les régions
orientales et qui a été importé parmi nous. avec la riziculture. Les ja-
ponais l'appellent Imotibyo, leis américains : the rice blast disease.
L'Helminthospornase ou Gomahogare byo, comme rappellent les rizi-
culteurs japonais, est une maladie observée et étudiée seulement à une
époque plus récente.
Le champignon qui cause cette maladie (Helminthosporium Oryzae)
a été décrit en 1900 par BREDA DE HANN, qui le trouva dans l'île de Java.
Ensuite cette affection a été constatée et étudiée au Japon par HORI
(1901), par MIYAKE (1910), par HRA (1916), par NISIKADO (1918) et par
d'autres auteurs. Sa présence en Italie a été établie par FARNETI, du
Laboratoire Cryptogamique de Pavie. Ensuite cette maladie a été signalée
dans diverses régions de l'Asie orientale, de l'Afrique (Uganda) et die
l'Amérique du Nord (1923).
La maladie atteint les feuilles et le chaume, spécialement dans sa
partie supérieure, à la base de la panicule. Sur les feuilles l'affection
se présente sous forme de nombreuses taches ovoides dont le bord est
indéfini. Leur grand axe est dans la direction des nervures. Ces taches
ont une longueur de 2 à 5 m/m et une largeur de 0,5 — 1,5 m/m ; en
général elles sont éparses ; en quelques endroits, où elles, sont plus nom-
breuses, elles sont confluentes. Elles sont également bien marquées, sur
les deux côtés de la feuille, mais plus nettement et avec le bord qui
se détache mieux sur le côté inférieur. La couleur de taches est brune
ocre ou brune claire, quelquefois en observant leur centre avec la loupe
on aperçoit une petite tache plus claire, presque grisâtre (fig. 1 et 2).
Les feuilles ainsi atteintes jaunissent, ensuite elles se flétrissent et
sèchent à partir de leur point vers leur base. Ce phénomène se mani-
festant sur les feuilles ressemble beaucoup à un symptôme du vrai
« brusone ».
La forme appelée ruai del colla intéresse la base de la panicule et la
partie du chaume au-dessus et au-dessous du premier nœud d'où sor-
tent les ramifications inférieures de la panicule (fig. 1, m). La partie
atteinte est d'un brun uniforme et nettement marqué, et se détache
très bien de la teinte verte du reste des plantes. Cette couleur brune
s'étend sur quelques centimètres au-dessous du nœud de base de l'in-
florescence et se diffuse plus ou moins au-dessus en envahissant ainsi
partiellement les ramifications intérieures qui portent les épillets. Na-
turellement cette forme est plus dangereuse que celle qui atteint les
Le BRUSONE du riz est dû à l'attaque du champignon Piricularia Ory-
zae Br. et Cav., comme l'ont démontré les recherches des professeurs
BRIOSO et CAVARA (1891) les miennes (1903) recherches confirmées au
.lapon par KAWAKAMI (1905) par SHIRAI (1905), en Italie par FARNET
(1906), en Amérique par METCALF (1906) et récemment par NISIKADO au
Japon (1927). Il s'agit d'une maladie très ancienne pour les régions
orientales et qui a été importé parmi nous. avec la riziculture. Les ja-
ponais l'appellent Imotibyo, leis américains : the rice blast disease.
L'Helminthospornase ou Gomahogare byo, comme rappellent les rizi-
culteurs japonais, est une maladie observée et étudiée seulement à une
époque plus récente.
Le champignon qui cause cette maladie (Helminthosporium Oryzae)
a été décrit en 1900 par BREDA DE HANN, qui le trouva dans l'île de Java.
Ensuite cette affection a été constatée et étudiée au Japon par HORI
(1901), par MIYAKE (1910), par HRA (1916), par NISIKADO (1918) et par
d'autres auteurs. Sa présence en Italie a été établie par FARNETI, du
Laboratoire Cryptogamique de Pavie. Ensuite cette maladie a été signalée
dans diverses régions de l'Asie orientale, de l'Afrique (Uganda) et die
l'Amérique du Nord (1923).
La maladie atteint les feuilles et le chaume, spécialement dans sa
partie supérieure, à la base de la panicule. Sur les feuilles l'affection
se présente sous forme de nombreuses taches ovoides dont le bord est
indéfini. Leur grand axe est dans la direction des nervures. Ces taches
ont une longueur de 2 à 5 m/m et une largeur de 0,5 — 1,5 m/m ; en
général elles sont éparses ; en quelques endroits, où elles, sont plus nom-
breuses, elles sont confluentes. Elles sont également bien marquées, sur
les deux côtés de la feuille, mais plus nettement et avec le bord qui
se détache mieux sur le côté inférieur. La couleur de taches est brune
ocre ou brune claire, quelquefois en observant leur centre avec la loupe
on aperçoit une petite tache plus claire, presque grisâtre (fig. 1 et 2).
Les feuilles ainsi atteintes jaunissent, ensuite elles se flétrissent et
sèchent à partir de leur point vers leur base. Ce phénomène se mani-
festant sur les feuilles ressemble beaucoup à un symptôme du vrai
« brusone ».
La forme appelée ruai del colla intéresse la base de la panicule et la
partie du chaume au-dessus et au-dessous du premier nœud d'où sor-
tent les ramifications inférieures de la panicule (fig. 1, m). La partie
atteinte est d'un brun uniforme et nettement marqué, et se détache
très bien de la teinte verte du reste des plantes. Cette couleur brune
s'étend sur quelques centimètres au-dessous du nœud de base de l'in-
florescence et se diffuse plus ou moins au-dessus en envahissant ainsi
partiellement les ramifications intérieures qui portent les épillets. Na-
turellement cette forme est plus dangereuse que celle qui atteint les
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Agence économique de l'Indochine Agence économique de l'Indochine /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Agence économique de l'Indochine" or dc.contributor adj "Agence économique de l'Indochine")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 34/50
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65292681/f34.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65292681/f34.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65292681/f34.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65292681
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65292681