Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1921-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 janvier 1921 01 janvier 1921
Description : 1921/01/01 (A24,N146)-1921/02/28. 1921/01/01 (A24,N146)-1921/02/28.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65292540
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 03/06/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- INDOCHINE. FRANCE ET COLONIES
- ÉTRANGER
- .......... Page(s) .......... 117
- .......... Page(s) .......... 120
- .......... Page(s) .......... 120
- .......... Page(s) .......... 121
- .......... Page(s) .......... 121
- .......... Page(s) .......... 121
- .......... Page(s) .......... 122
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 128
- .......... Page(s) .......... 128
— i6 —
des ostéociques en diminuant, pour provoquer au besoin cet état, l'apport de
chaux normal dans l'alimentation habituelle. On voit dans les campagnes d'Eu-
rope de nombreux vieillards jouissant des avantages décrits par P. Ferrier, qui
sont peut-être des ostéociques, mais qui n'ont jamais changé leur régime depuis
l'enfance.
Quoiqu'il en soit, les résultats trouvés par A. Gautier n'en sont pas moins à
retenir, surtout quand il s'agit d'enfants, d'adolescents ou de prédisposés à la
tuberculose.
Il faut donc trouver un complément de minéralisation. La plupart des eaux
provenant des terrains plus ou moins calcaires le donnent. Mais, aux colonies,
les eaux de boisson ne peuvent combler ce déficit, puisqu'elles ne contiennent,
en général, que des traces infimes de chaux. Les eaux de Cochinchine, pour
les raisons géologiques déjà exposées, ne donnent même pas un centigramme
de carbonate de chaux par litre.
A ce manque de chaux par l'eau de boisson, vient s'ajouter le déficit par les
végétaux, de sorte qu'en fin de compte la ration journalière est très déficitaire
par rapport à ce qu'elle serait dan'- les pays d'Europe. Un tel déficit, qui peut
être de 130 à 145 grammes en carbonate de chaux, par an, pour un adulte,
occasionne, à n'en pas douter, des troubles de la nutrition qu'on met trop faci-
lement sur le compte du climat et dont personne encore n'avait envisagé la
véritable cause ; chez les enfants et les jeunes gens, il peut considérablement
gêner le développement du squelette s'il n'est pas compensé par l'absorption
d'un aliment riche en chaux tel que le lait, par des préparations médica-
menteuses à base de chaux ou par des eaux minérales calciques.
Si l'attention des médecins qui font un long séjour aux colonies avait été at-
tirée de ce côté, on aurait certainement réuni des renseignements nombreux à
l'appui de notre opinion. M. le Médecin principal de 1re classe Brau, faisant
appel à ses souvenirs, a bien voulu nous donner deux observations succinctes
des plus intéressantes : 1
Observation no 1 — Il s'agit d'une fillette de neuf ans, née en Cochinchine, de mère
créole et de père beaucoup plus âgé que la mère, notoirement alcoolique, mort des
suites de cirrhose atrophique, après un long séjour en Cochinchine.
L'enfant est maladive ; elle est amenée en France où elle fait un séjour de dix mois
environ Ce séjour n'a pas paru améliorer son état: elle continue à avoir un teint
pâle, chlorotique même ; les cheveux sont d'un blond très clair. La fillette est nota-
blement arriérée pour son âge, ne sachant pas écrire et sachant à peine lire. Pendant
le voyage de retour à la colonie, elle glisse sur le pont du bateau, en jouant, et pré-
sente une déformation de l'avant-bras droit qui fait penser à une fracture des deux
os. Conduite, à son arrivée, à Saigon, au service de radiographie de l'hôpital militaire
de cette ville, on constate qu'il n'y a pas de fracture, mais bien une courbure des
deux os.
des ostéociques en diminuant, pour provoquer au besoin cet état, l'apport de
chaux normal dans l'alimentation habituelle. On voit dans les campagnes d'Eu-
rope de nombreux vieillards jouissant des avantages décrits par P. Ferrier, qui
sont peut-être des ostéociques, mais qui n'ont jamais changé leur régime depuis
l'enfance.
Quoiqu'il en soit, les résultats trouvés par A. Gautier n'en sont pas moins à
retenir, surtout quand il s'agit d'enfants, d'adolescents ou de prédisposés à la
tuberculose.
Il faut donc trouver un complément de minéralisation. La plupart des eaux
provenant des terrains plus ou moins calcaires le donnent. Mais, aux colonies,
les eaux de boisson ne peuvent combler ce déficit, puisqu'elles ne contiennent,
en général, que des traces infimes de chaux. Les eaux de Cochinchine, pour
les raisons géologiques déjà exposées, ne donnent même pas un centigramme
de carbonate de chaux par litre.
A ce manque de chaux par l'eau de boisson, vient s'ajouter le déficit par les
végétaux, de sorte qu'en fin de compte la ration journalière est très déficitaire
par rapport à ce qu'elle serait dan'- les pays d'Europe. Un tel déficit, qui peut
être de 130 à 145 grammes en carbonate de chaux, par an, pour un adulte,
occasionne, à n'en pas douter, des troubles de la nutrition qu'on met trop faci-
lement sur le compte du climat et dont personne encore n'avait envisagé la
véritable cause ; chez les enfants et les jeunes gens, il peut considérablement
gêner le développement du squelette s'il n'est pas compensé par l'absorption
d'un aliment riche en chaux tel que le lait, par des préparations médica-
menteuses à base de chaux ou par des eaux minérales calciques.
Si l'attention des médecins qui font un long séjour aux colonies avait été at-
tirée de ce côté, on aurait certainement réuni des renseignements nombreux à
l'appui de notre opinion. M. le Médecin principal de 1re classe Brau, faisant
appel à ses souvenirs, a bien voulu nous donner deux observations succinctes
des plus intéressantes : 1
Observation no 1 — Il s'agit d'une fillette de neuf ans, née en Cochinchine, de mère
créole et de père beaucoup plus âgé que la mère, notoirement alcoolique, mort des
suites de cirrhose atrophique, après un long séjour en Cochinchine.
L'enfant est maladive ; elle est amenée en France où elle fait un séjour de dix mois
environ Ce séjour n'a pas paru améliorer son état: elle continue à avoir un teint
pâle, chlorotique même ; les cheveux sont d'un blond très clair. La fillette est nota-
blement arriérée pour son âge, ne sachant pas écrire et sachant à peine lire. Pendant
le voyage de retour à la colonie, elle glisse sur le pont du bateau, en jouant, et pré-
sente une déformation de l'avant-bras droit qui fait penser à une fracture des deux
os. Conduite, à son arrivée, à Saigon, au service de radiographie de l'hôpital militaire
de cette ville, on constate qu'il n'y a pas de fracture, mais bien une courbure des
deux os.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 26/428
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65292540/f26.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65292540/f26.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65292540/f26.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65292540
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65292540
Facebook
Twitter