L'Agronomie coloniale : bulletin mensuel du Jardin colonial

Accueil
Consultation

Jardin d'agronomie tropicale (Paris). Auteur du texte

consulter fascicule précédent

...

consulter fascicule suivant

Ce document est disponible en mode texte

1928
1929
1930
1931

Jan.
Fev.
Mars
Avr.
Mai
Juin
Juil.
Août
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.

Presse et revues

224 pages

Titre : L'Agronomie coloniale : bulletin mensuel du Jardin colonial

Auteur : Jardin d'agronomie tropicale (Paris). Auteur du texte

Auteur : Institut national d'agronomie de la France d'outre-mer (Nogent-sur-Marne, Val-de-Marne). Auteur du texte

Auteur : France. Ministère des colonies. Auteur du texte

Éditeur : É. Larose (Paris)

Éditeur : Impr. nationaleImpr. nationale (Paris)

Date d'édition : 1930-01-01

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34351154x

Type : texte texte

Type : publication en série imprimée publication en série imprimée

Langue : français

Format : Nombre total de vues : 10290 Nombre total de vues : 10290

Description : 01 janvier 1930 01 janvier 1930

Description : 1930/01/01 (A19,N145)-1930/01/31. 1930/01/01 (A19,N145)-1930/01/31.

Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad

Droits : Consultable en ligne

Identifiant : ark:/12148/bpt6k65289951

Source : CIRAD, 2012-231851

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 20/05/2013

Aller à la page de la table des matièresNP
SOMMAIRE
- ÉTUDES ET MÉMOIRES: EM. PRUDHOMME. - Le cacao dans les colonies françaises (fin)
  .......... Page(s) .......... 1
- ÉTUDES ET MÉMOIRES: J.-H JACQUET. - Contribution à l'étude des bois coloniaux (fin)
  .......... Page(s) .......... 9
- VARIÉTÉS: Le sucre de canne australien (M.-R.)
  .......... Page(s) .......... 13
- VARIÉTÉS: Nouveaux procédés de fumigation (A.-V.)
  .......... Page(s) .......... 16
- VARIÉTÉS: Les insectes ennemis du bananier en Australie (E.-L.)
  .......... Page(s) .......... 16
- VARIÉTÉS: Essai de culture à Peradeniya d'Hibiscus sabdariffa (L.-R.)
  .......... Page(s) .......... 19
- ACTES ET DOCUMENTS OFFICIELS. - Ministère des Colonies. - Circulation, mise en vente et exportation de produits naturels de l'Afrique occidentale française. - Protection des cultures de cacaoyer dans les colonies françaises. - Introduction dans les colonies françaises de plans, boutures et graines de canne à sucre. - Réorganisation du personnel civil de l'Administration pénitentiaire coloniale. - Traitements du personnel des Services de l'Agriculture des colonies (ancienne formation). - Traitements du personnel des Services Vétérinaires dans les colonies autres que l'Indochine. - Côte d'Ivoire: Création d'une station d'essai du quinquina et du caféier. - Ministère des Colonies: Admission à la détaxe de café en provenance du Cameroun. - Admission de cacaos du Cameroun au bénéfice de la détaxe
  .......... Page(s) .......... 20
- NOMINATIONS ET MUTATIONS
  .......... Page(s) .......... 27
- NOUVELLES DE L'ÉCOLE ET DES ANCIENS ÉLÈVES
  .......... Page(s) .......... 28
- REVUE COMMERCIALE
  .......... Page(s) .......... 29
TABLE DES MATIÈRES.
- Bulletin n° 145, janvier 1930
  .......... Page(s) .......... 1
- Bulletin n° 146, février 1930
  .......... Page(s) .......... 33
- Bulletin n° 147, mars 1930
  .......... Page(s) .......... 65
- Bulletin n° 148, avril 1930
  .......... Page(s) .......... 97
- Bulletin n° 149, mai 1930
  .......... Page(s) .......... 129
- Bulletin n° 150, juin 1930
  .......... Page(s) .......... 161
TABLE PAR NOMS D'AUTEURS
- ARIBERT (M.). - Papier de Ravenala
  .......... Page(s) .......... 33
- BROT (M.). - Papier de Ravenala
  .......... Page(s) .......... 33
- CHALOT (C.). - Exportation de bananes du Brésil, p.
  .......... Page(s) .......... 48
- CHALOT (C.). - Contribution à l'étude commerciale des bananes, p.
  .......... Page(s) .......... 65, 101
- CHALOT (C.). - Rendement par hectare du riz en Europe, p.
  .......... Page(s) .......... 90
- CHALOT (C.). - Un encouragement prochain aux planteurs de café des colonies françaises, p.
  .......... Page(s) .......... 117
- CHALOT (C.). - Le coton dans l'État de Syrie, p.
  .......... Page(s) .......... 148
- CHALOT (C.). - Une nouvelle machine à décortiquer le sisal, p.
  .......... Page(s) .......... 182
- CHALOT (C.). - Principales exportations de la Gold Coast en 1929
  .......... Page(s) .......... 183
- FRAPPA (C.). - Le puceron lanigère
  .......... Page(s) .......... 116
- JACQUET (J. H.). - Contribution à l'étude des bois coloniaux (fin)
  .......... Page(s) .......... 9
- LABORDÈRE (M.). - Déplacement des régions cotonnières aux Etats-Unis
  .......... Page(s) .......... 181
- LAPINÉ (E.). - Les insectes ennemis du bananier en Australie, p.
  .......... Page(s) .......... 16
- LAPINÉ (E.). - La culture du cacao à San-Thomé, p.
  .......... Page(s) .......... 86
- LAPINÉ (E.). - Recherches sur la maladie du bananier dite de "Panama", p.
  .......... Page(s) .......... 88
- LAPINÉ (E.). - Extraction de l'huile de palme, p.
  .......... Page(s) .......... 110
- LAPINÉ (E.). - Le cacao à la Côte d'Or, p.
  .......... Page(s) .......... 112
- LAPINÉ (E.). - Production mondiale du sucre, p.
  .......... Page(s) .......... 114
- LAPINÉ (E.). - L'avocatier Persea gratissima, p.
  .......... Page(s) .......... 115
- LAPINÉ (E.). - Les Aleurites Fordii et montana producteurs de l'huilé dite de "Tung", p.
  .......... Page(s) .......... 145
- LAPINÉ (E.). - Le cocotier nain, p.
  .......... Page(s) .......... 149
- LAPINÉ (E.). - La culture du riz en Malaisie, Indochine, Java, et sa comparaison avec Ceylan,
  .......... Page(s) .......... 179
- OUDOT (G.). - Sur les systèmes de saignée de l'hevea en usage en Cochinchine p.
  .......... Page(s) .......... 129, 170
- R. P. PERRIER. - Les agrumes d'El Goléa
  .......... Page(s) .......... 75
- PRUDHOMME (Em.). - Le cacao dans les colonies françaises (fin). - Contribution à l'étude commerciale des bananes, p.
  .......... Page(s) .......... 65, 101
- RIGOTARD (L.). - Essai de culture à Peradenyia d'Hibiscus sabdariffa
  .......... Page(s) .......... 19
- RIGOTARD (M.). - Le sucre de canne australien, p.
  .......... Page(s) .......... 13
- RIGOTARD (M.). - Le marché colonial polonais
  .......... Page(s) .......... 47
- SCOTT (W.). - Java et son industrie sucrière
  .......... Page(s) .......... 139
- SERRE (Paul). - Importation de jus d'orange de Nouvelle-Zélande (débouchés pour les jus de Tahiti), p.
  .......... Page(s) .......... 43
- SERRE (Paul). - L'industrie lainière en Nouvelle-Zélande (campagne 1928-1929)
  .......... Page(s) .......... 97
- VIDAL (L.). - Papier de Ravenala
  .......... Page(s) .......... 33
- VORMS (A.). - Nouveaux procédés de fumigation, p.
  .......... Page(s) .......... 16
- VORMS (A.). - Traitement de la maladie vermiculaire des racines de cotonnier, p.
  .......... Page(s) .......... 45
- VORMS (A.). - Sur la mouche blanche du citronnier Dialeurodes citri
  .......... Page(s) .......... 46
TABLE DES SUJETS TRAITÉS.
- Actes et documents officiels. - Ministère des Colonies: Circulation, mise en vente et exportation de produits naturels de l'Afrique occidentale française. - Protection des cultures de cacaoyers dans les colonies françaises. - Introduction dans les colonies françaises de plantes, boutures et graines de canne à sucre. - Réorganisation du personnel civil de l'Administration pénitentiaire coloniale. - Traitements du personnel des Services de l'Agriculture des colonies (ancienne formation). - Traitement du personnel des Services vétérinaires dans les colonies autres que l'Indochine. - Côte d'Ivoire: Création d'une station d'essai du quinquina et du caféier. - Ministère des Colonies: Admission à la détaxe, de café en provenance du Cameroun. - Admission de cacaos du Cameroun au bénéfice de la détaxe, p.
  .......... Page(s) .......... 20
- - Cameroun: Arrêté réglementant la sortie des cafés avant leur sortie du territoire. - Ministère des Colonies: Traitements du personnel colonial des eaux et forêts. - Admission de piments du Togo en franchise. - Entrée en France, sous le régime de la franchise, d'un contingent annuel de rhums et tafias, en alcool pur, des colonies françaises. - Modification du contingentement des rhums de la Martinique. - Admission en franchise de produits coloniaux en provenance du Togo. - Madagascar et Dépendances: Régime forestier applicable à Madagascar et Dépendances, p.
  .......... Page(s) .......... 49
- - Ministère des Colonies: Admission en franchise de produits coloniaux en provenance du Cameroun. - Afrique équatoriale française. - Réglementation de l'exploitation des peuplements de papyrus existant en A.E.F. - Fixation des redevances pour l'exploitation des peuplements de payprus dans la colonie du Gabon, p.
  .......... Page(s) .......... 91
- - Sénégal: Création d'un office d'inspection et de conditionnement des produits naturels. - Fixation des conditions de circulation, de mise en vente et d'exportation des arachides du Sénégal. - Fixation des conditions de circulation, de mise en vente et d'exportation des amandes de palme du Sénégal. - Réglementation des conditions auxquelles sont soumises la circulation, la mise en vente et l'exportation du caoutchouc du Sénégal. - Afrique occidentale française. - Création d'un office de la production et du crédit agricole. - Modification de l'organisation et du fonctionnement du service temporaire des travaux d'irrigation du Niger. - Réorganisation des services chargés des questions agronomiques du Gouvernement général, p.
  .......... Page(s) .......... 118
- - Cameroun: Exposition coloniale. - Ministère des Colonies: Création d'un office du riz en Indochine. - Culture, égrenage et pressage du coton à la Guadeloupe, p.
  .......... Page(s) .......... 150
- - Afrique équatoriale française: Arrêté fixant les redevances pour l'exploitation des peuplements de papyrus dans la colonie du Moyen-Congo
  .......... Page(s) .......... 184
- Agrumes. - Les agrumes d'El Goléa (R. P. PERRIER)
  .......... Page(s) .......... 75
- Aleurites. - Les Aleurites Fordii et montana producteurs de l'huile dite de "Tung" (E. LAPINÉ)
  .......... Page(s) .......... 145
- Avocatier. - L'avocatier (Persea gratissima, E. LAPINÉ)
  .......... Page(s) .......... 115
- Bananier. - Les insectes ennemis du bananier en Australie (E. LAPINÉ)
  .......... Page(s) .......... 16
- Bananier. - Recherches sur la maladie du bananier dite de "Panama" (E. LAPINÉ)
  .......... Page(s) .......... 88
- Bananes. - Exportation de bananes du Brésil (C. CHALOT)
  .......... Page(s) .......... 48
- Contribution à l'étude commerciale des bananes (E. PRUDHOMME et C. CHALOT), p.
  .......... Page(s) .......... 65, 101
- Bibliographie. - H. Hamel SMITH: Sisal, production et préparation (E. L.), p.
  .......... Page(s) .......... 59
- Bibliographie. - A. KOPP: Les ananas, culture, utilisation (C. C.), p.
  .......... Page(s) .......... 59
- Bibliographie. - XXX: Annuaire économique colonial, p.
  .......... Page(s) .......... 59
- Bibliographie. - G. CAPUS, F. LEULLIOT, E. FOEEX: Le tabac, tome deuxième: pathologie, dessiccation, préparation (C. C.). - H. HARDY: Ergaste ou la vocation coloniale (C. C.). - E. BRUZON et P. CARTON: Le climat de l'Indochine et les typhons de la mer de Chine (C. C.). - Ch. RIVIÈRE: Traité pratique d'agriculture pour l'Afrique du Nord: Algérie, Tunisie, Maroc, Tripolitaine (C. C.). - G. CAPUS: Les produits coloniaux d'origine végétale (C. C.)
  .......... Page(s) .......... 122
- Bois. - Contribution à l'étude des bois coloniaux (J. H. JACQUET)
  .......... Page(s) .......... 9
- Cacao. - Le cacao dans les colonies françaises (EM. PRUDHOMME)
  .......... Page(s) .......... 1
- Cacao. - La culture du cacao à San-Thomé (E. LAPINÉ)
  .......... Page(s) .......... 86
- Le cacao à la Côte d'Or (E. LAPINÉ)
  .......... Page(s) .......... 112
- Café. - Un encouragement prochain aux planteurs de café des colonies françaises (C. CHALOT)
  .......... Page(s) .......... 117
- Citronnier. - Sur la mouche blanche du citronnier Dialeurodes citri (A. VORMS)
  .......... Page(s) .......... 46
- Cocotier. - Le cocotier nain (E. LAPINÉ)
  .......... Page(s) .......... 149
- Coton. - Le coton dans l'État de Syrie en 1929 (C. CHALOT)
  .......... Page(s) .......... 148
- Coton. - Déplacement des régions cotonnières aux Etats-Unis (M. LABORDÈRE)
  .......... Page(s) .......... 181
- Cotonnier. - Traitement de la maladie vermiculaire des racines de cotonnier (A. VORMS)
  .......... Page(s) .......... 46
- Elevage. - Méthodes à préconiser pour augmenter et améliorer l'élevage colonial français (J. G. CAROUGEAU)
  .......... Page(s) .......... 170
- Fumigation. - Nouveaux procédés de fumigation (A. VORMS)
  .......... Page(s) .......... 16
- Gold Coast. - Principales exportations de la Gold Coast en 1929 (C. CHALOT)
  .......... Page(s) .......... 183
- Hevea. - Sur les systèmes de saignée de l'hevea en usage en Cochinchine (G. OUDOT), p.
  .......... Page(s) .......... 129, 170
- Hibiscus. - Essai de culture, à Peradeniya, d'Hibiscus sabdariffa (L. RIGOTARD)
  .......... Page(s) .......... 19
- Huile de palme. - Extraction de l'huile de palme (E. LAPINÉ)
  .......... Page(s) .......... 110
- Insectes. - Les insectes ennemis du bananier en Australie (E. LAPINÉ)
  .......... Page(s) .......... 16
- Laine. - L'industrie lainière en Nouvelle-Zélande (campagne 1928-1929)
  .......... Page(s) .......... 97
- Nominations et mutations.
  .......... Page(s) .......... 27, 53, 185
- Nouvelle-Zélande. - Importation de jus d'oranges en Nouvelle-Zélande. (Débouchés pour les jus de Tahiti)
  .......... Page(s) .......... 43
- Nouvelles de l'Ecole et des anciens élèves
  .......... Page(s) .......... 28, 58, 92, 121, 154, 185
- Oranges. - Importation de jus d'oranges en Nouvelle-Zélande. (Débouchés pour les jus de Tahiti.)
  .......... Page(s) .......... 43
- Pologne. - Le marché colonial polonais (M. RIGOTARD)
  .......... Page(s) .......... 47
- Puceron. - Le puceron lanigère (C. FRAPPA)
  .......... Page(s) .......... 116
- Ravenala. - Papier de Ravenala (L. VIDAL, M. BROT et M. ARIBERT)
  .......... Page(s) .......... 33
- Revue commerciale.
  .......... Page(s) .......... 29, 61, 93, 121, 157, 189
- Riz. - Rendements par hectare, du riz en Europe (C. CHALOT)
  .......... Page(s) .......... 90
- La culture du riz en Malaisie, Indochine, Java, et sa comparaison avec Ceylan (E. LAPINÉ)
  .......... Page(s) .......... 179
- Sisal Une nouvelle machine à décortiquer le sisal (C. CHALOT)
  .......... Page(s) .......... 182
- Sucre. - Le sucre de canne australien (M. RIGOTARD)
  .......... Page(s) .......... 13
- Sucre. - Production mondiale du sucre (E. LAPINÉ)
  .......... Page(s) .......... 144
- Sucre. - Java et son industrie sucrière (W. SCOTT)
  .......... Page(s) .......... 139
- Vulgarisation. - Vulgarisation coloniale
  .......... Page(s) .......... 45
TABLE DES FIGURES.
- Cacao. - Le cacao dans les colonies françaises (E. PRUDHOMME).
- Graphique n° 6. - Production du cacao dans les colonies françaises
  .......... Page(s) .......... 2
- Graphique n° 7. - Marché de la production du cacao dans les principales colonies françaises
  .......... Page(s) .......... 5
- Bananes. - Contribution à l'étude commerciale des bananes (E. PRUDHOMME et C. CHALOT).
- Planche hors texte n° I entre les pages et Fig. I. - Régime de (Musa sapientum) var. gros Michel. - Remarquer la longueur du régime qui atteint 1 m. 20. En moyenne 150 à 175 fruits par régime.
  .......... Page(s) .......... 66, 67
- Planche hors-texte n° II entre les pages et Fig. II. - Une banane du régime précédent: (Musa sapientum) var. gros Michel, avec deux coupes transversales du fruit. Cette banane se termine en pointe; sa longueur oscille en général, entre 12 et 20 centimètres. Le fruit représenté, en grandeur naturelle, a 17 centimètres de longueur.
  .......... Page(s) .......... 68, 69
- Planche hors texte n° III, entre les pages Fig. III. - Ouverture du wagon ayant transporté les régimes de bananes de Rotterdam à Paris. Les régimes sont placés verticalement sur la partie la plus grosse de leur axe, c'est-à-dire dans une position inverse de celle qu'ils avaient sur le bananier. Des lits de paille protègent les régimes. Fig. IV. - En sortant du wagon une ouvrière munit chaque régime, au petit bout, d'une cordelette portant un noeud coulant pour les pendre facilement dans les chambres de maturation.
  .......... Page(s) .......... 70, 71
- Planche hors texte n° IV, entre les pages et Fig. V. - Accrochage des régimes dans les chambres de maturation. Fig. VI. - Une chambre de maturation avec les régimes pendus au plafond dans une position renversée.
  .......... Page(s) .......... 72, 73
- Planche hors texte n° V, entre les pages et Fig. VII. - Un beau régime de bananes des Canaries (Musa sinensis) ayant 0 m. 80 de long. En moyenne 125 à 250 fruits par régime. Le régime est placé dans une position renversée. Fig. VIII. - Le même régime, emballé d'abord dans une feuille de coton cardé recouverte d'une feuille de papier fort. Les vides du cageot sont garnis de feuilles sèches de bananier. 550
  .......... Page(s) .......... 102, 103
- Planche hors texte n° VI, entre les pages et Fig. IX.- Une banane de Chine (Musa sinensis), avec deux coupes transversales du fruit. Cette banane se termine brusquement par un bout arrondi. Sa longueur oscille ordinairement entre 9 et 17 centimètres. Le fruit représenté, en grandeur naturelle mesure 15 centimètres de long.
  .......... Page(s) .......... 104, 105
- Planche hors texte, entre les pages 106 et 107. Fig. X. - Une main de bananes de Chine (Musa sinensis). lue extérieure. Fig. XI. - Une main de bananes des Antilles (Musa sapientum) var. gros Michel. Vue extérieure.
- Ravenala. - Papier de Ravenala (L. VIDAL, M. BROT et M. ARIBERT).
- Micrographie de la cellulose de Ravenala
  .......... Page(s) .......... 39

ACTES ET DOCUMENTS OFFICIELS. 21

de toutes provenances autres que celles visées à l'article 1" dudit arrêté ne peuvent
être autorisées que sur présentation d'un certificat délivré par l'autorité compé-
tente du pays d'origine, attestant que lesdits plants n'ont été recueillis ni dans
une région où la présence de la maladie dite balai de sorcièreu a été constatée,
ni dans un pays où l'importation desdits plants n'est pas prohibée ou n'est pas
soumise à un contrôle phytopathologique.

Ce certificat n'est valable que s'il porte les visas du gouverneur général, du gou-
verneur, du résident supérieur ou de leurs délégués, en ce qui concerne les colonies
françaises énumérées à l'article 6, du gouverneur général, des résidents généraux
ou de leurs délégués pour l'Algérie, la Tunisie et le Maroc, et celui des consuls,
vice-consuls ou des agents consulaires de la République française pour les pays
étrangers.

ART. 3. — Tous les plants présentés à l'importation dans les colonies fran-
çaises énumérées à l'article 6 du présent arrêté et ne répondant pas aux conditions
prescrites dans les articles ier et 2 ci-dessus, sont, aux frais du détenteur, immédia-
tement refoulés ou saisis et détruits par le feu.

II en est de même de ceux pour lesquels l'importateur ne fournit pas un certificat
d'origine reconnu valable.

ART. 4. — Pour les plants de cacaoyer présentés à l'importation et accompagnés
du certificat prévu à l'article 2 du présent arrêté, l'autorisation d'importation, de
circulation, de mise en entrepôt ou de transit dans les colonies françaises énumérées
à l'article 6 ne peut être donnée que par un bureau de douane désigné, pour chaque
colonie, par un arrêté de l'administration locale et n'est définitivement accordée
qu'après un examen effectué par l'autorité désignée par le gouverneur, montrant
que ces produits sont d'apparence saine et indemnes du parasite visé au présent
arrêté.

Tout lot suspect est aux frais du détenteur, immédiatement refoulé ou saisi et
détruit par le feu.

ART. 5. — Pour l'introduction, dans les colonies françaises, de lots de plants de
cacaoyer originaires de l'un des pays contaminés énumérés à l'article 7 ou d'une
région où l'importation desdits plants n'est pas prohibée ou soumise à un contrôle
phytopathologique, des dérogations pourront être accordées, à titre exceptionnel
par décision du Ministre des Colonies, fixant les conditions dans lesquelles l'impor-
tation devra être réalisée et mentionnant les quantités et variétés de plants dont
l'importation est autorisée.

Ces dérogations ne peuvent être accordées que pour des plants dont l'introduction
est considérée comme présentant un véritable intérêt technique ou économique.

Tout lot de plants de cacaoyer admis à l'importation en vertu d'une dérogation
ministérielle, ne peut être expédié que par la voie administrative, à charge de
remboursement des frais par l'importateur et doit être accompagné d'un certificat
phytopathologique attestant que lesdits plants sont indemnes de la maladie.

Ces plants seront pris en charge par le Service local d'agriculture qui les mettra
en culture et les conservera en observation pendant deux mois. Les plants reconnus
sains seront délivrés. Tout plant reconnu malade sera détruit par le feu sans
qu'aucune indemnité puisse être réclamée par les importateurs.

ART. 6. — Les mêmes dispositions sont également applicables aux cabosses et
aux graines fraîches de cacaoyers.

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.86%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.86%.

Auteurs similaires
Jardin d'agronomie tropicale Jardin d'agronomie tropicale
L'Agriculture pratique des pays chauds : bulletin du Jardin colonial et des jardins d'essai des colonies françaises

Institut national d'agronomie de la France d'outre mer Institut national d'agronomie de la France d'outre mer France France

Page

chiffre de pagination vue 29/224

Recherche dans le document
×

Recherche dans le document
Partage et envoi par courriel
×

Partager

Intégrer
Intégrer

Email
Email

Lien
Lien

le document en entier

Taille : px

Ajustable

Affichage :
Simple page

Double page

Feuilletage :
Automatique secondes

Manuel

une partie de l'image

Utilisez le curseur pour sélectionner dans l'image la zone souhaitée
Téléchargement / impression

×

Téléchargement et impression

Choisir le format du fichier :
PDF JPEG (seulement la page en cours) TXT
Télécharger :

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions d'utilisation et je les accepte. Vous devez accepter les conditions d'utilisation.

}

Si vous souhaitez utiliser cette image dans une publication, une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle ou commerciale, merci de consulter cette page
Acheter une reproduction
×

×
Acheter le livre complet
×