témoins pour apprécier l'efficacité d'un produit thérapeuti- que ; il faut marquer aussi que tout progrès réalisé dans la lutte contre les trypanosomiases animales doit servir le trai- tement de la redoutable maladie du sommeil de l'homme.
Des recherches poursuivies en Allemagne, puis reprises en France, ont abouti à la découverte d'un produit chimique fort complexe connu sous les noms de « 205 Bayer », « 309 Fourneau », ou mieux de « Naganol », qui paraît devoir être appelé à un très grand avenir dans le traitement des maladies à trypanosomes.
Après d'autres expérimentateurs, deux élèves de l'Institut de médecine vétérinaire exotique, MM. Fathy et Ochoa, ont étudié l'action de ce médicament dans le traitement du surra.
Ils sont arrivés à des résultats identiques, qu'ils viennent de consigner dans leur thèse de doctorat vétérinaire.
Le naganol s'est révélé d'une remarquable efficacité dans le traitement du surra expérimental du chien. Le produit exerce son action même si le traitement est entrepris alors que les signes de l'infection sont bien caractérisés. Le naganol non seulement guérit les malades, mais il protège les animaux qui doivent être exposés à l'infection.
Ces résultats acquis par l'expérience au labotatoire con- firment ceux qui ont été obtenus dans la pratique : aux Indes néerlandaises, dans l'Inde anglaise, au Siam, comme en Indochine, les propriétés du naganol ont été très heureuse- ment mises à profit pour lutter contre le surra.
De pareilles acquisitions méritent d'être notées ; elles témoignent des progrès remarquables accomplis dans le trai- tement d'une maladie qui, abandonnée à elle-même, cause la mort de plus de 75% des animaux atteints (1).
Professeur L. PANISSET, Adjoint au Directeur de l'Institut de Médecine vétérinaire exotique (Ecole d'Alfort).
(1) Consulter: Docteur A. FATHY. Traitement de Vinfection à Freyhanosona Evansi (surva) par le 309 Fourneau (naganol). Thèse de doctorat vétérinaire, Paris, 1927.
Docteur OCHOA. Les Trypanosomiases animales de l'Amérique du Sud. Essais sur leur traitement par ingestion de 309 Fourneau (naganol). Tryparsamide et Trypoxil. Thèse de doctorat vétérinaire, Paris, 1927.
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
