Titre : Revue des cultures coloniales
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1901-07-05
Contributeur : Milhe-Poutingon, Albert. Éditeur scientifique
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32858342r
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 5134 Nombre total de vues : 5134
Description : 05 juillet 1901 05 juillet 1901
Description : 1901/07/05 (A5,T9,N80)-1901/12/20 (A5,T9,N91). 1901/07/05 (A5,T9,N80)-1901/12/20 (A5,T9,N91).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6379188b
Source : CIRAD, 2012-231823
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 02/12/2013
- Aller à la page de la table des matières373
- TABLE DES MATIÈRES PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE
- Abréviations: BIBL. = Bibliographie. - NOUV. ET CORR. = Nouvelles et Correspondances
- A
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 27
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 25
- .......... Page(s) .......... 56
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 371
- .......... Page(s) .......... 349
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 56
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 82
- .......... Page(s) .......... 182
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 247
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 267
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 344
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 370
- .......... Page(s) .......... 370
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 97
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 343
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 183
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 255
- B
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 222
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 353
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 185
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 370
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 341
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 72
- C
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 27
- .......... Page(s) .......... 358
- .......... Page(s) .......... 370
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 149
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 277
- .......... Page(s) .......... 296
- .......... Page(s) .......... 310
- .......... Page(s) .......... 86
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 343
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 305
- .......... Page(s) .......... 146
- .......... Page(s) .......... 178
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 185
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 245
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 370
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 97
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 89
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 132
- .......... Page(s) .......... 136
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 213
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 344
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 278
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 341
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 60
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 121
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 22
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 197
- .......... Page(s) .......... 349
- .......... Page(s) .......... 371
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 117
- .......... Page(s) .......... 222
- COLOMBIE: Le Castilloa Elastica
- .......... Page(s) .......... 370
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 7
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 343
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 168
- .......... Page(s) .......... 251
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 344
- .......... Page(s) .......... 310
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 193
- D
- E
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 294
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 222
- .......... Page(s) .......... 24
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 346
- F
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 44
- .......... Page(s) .......... 186
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 82
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 188
- G
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 341
- .......... Page(s) .......... 114
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 89
- .......... Page(s) .......... 184
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 186
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 294
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 353
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 189
- H
- I
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 362
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 186
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 339
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 155,
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 278
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 56
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 103
- J
- .......... Page(s) .......... 88
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 129
- .......... Page(s) .......... 221
- K
- L
- M
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 329
- .......... Page(s) .......... 371
- .......... Page(s) .......... 30
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 60
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 105
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 184
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 186
- .......... Page(s) .......... 122
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 71
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 343
- N
- .......... Page(s) .......... 55
- .......... Page(s) .......... 5
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 7
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 38
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 56
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 318
- O
- P
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 110
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 152
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 88
- .......... Page(s) .......... 221
- PHANÉROGAMES: Catalogue des plantes phanérogames cultivées au Jardin Botanique de Buitenzorg (BIBL.).......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 94
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 155
- Q
- R
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 122
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 231
- .......... Page(s) .......... 189
- S
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 25
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 122
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 341
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 56
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 254
- T
- .......... Page(s) .......... 56
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 150
- .......... Page(s) .......... 158
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 363
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 312
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 182
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 267
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 254
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 27
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 197
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 347
- U
- .......... Page(s) .......... 58
- V
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 50
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 48
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 58
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 161
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 93
- W
- .......... Page(s) .......... 346
- X
- Z
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 67
- .......... Page(s) .......... 68
- .......... Page(s) .......... 70
- .......... Page(s) .......... 106
- .......... Page(s) .......... 107
- .......... Page(s) .......... 108
- .......... Page(s) .......... 109
- .......... Page(s) .......... 133
- .......... Page(s) .......... 134
- .......... Page(s) .......... 136
- .......... Page(s) .......... 137
- .......... Page(s) .......... 198
- .......... Page(s) .......... 229
4 - - REVUE DES CULTURES COLONIALES
de la queue avec une aiguille de bois et réunis en chapelets, de quatre chacun,
au moyen de brins de jonc ou de tiges de scabieuse. Puis ces chapelets, appelés
en Kabyle imàlak'en (de l'arabe « pendre ») sont suspendus aux branches des
figuiers, en nombre plus ou moins considérable, suivant les dimensions de
l'arbre et la quantité de fruits qu'il porte. Il y a, dans la plaine, des arbres sur
lesquels on place à la fois jusqu'à cent chapelets de doukkar; mais, à mesure
qu'on s'élève sur les montagnes, la force des arbres diminuant, le nombre des
chapelets décroît aussi : on peut l'évaluer, en moyenne, de vingt à trente pour
chaque arbre.
« Dès que ces premiers doukkar commencent à se dessécher et que de nouvelles
figues se développent, c'est-à-dire au bout de douze à quinze jours, on fait une
nouvelle pose de chapelets, en nombre égal à ceux de la première.
« La même opération est ainsi répétée, de quinze jours en quinze jours, quatre,
cinq, et jusqu'à six fois dans le courant de l'été. Les Kabyles croient qu'on ne
saurait trop la multiplier ; ils ne s'arrêtent que devant la dépense.
« L'utilité de la caprification est très contestée; nous devons déclarer, néan-
moins, que nous connaissons, en Algérie, des personnes exemptes de préjugés,
qui, après des expériences suivies avec soin, ont fini par la reconnaître Pour les
Kabyles, le doute n'existe pas ; ils y ont une foi entière et considèrent son
influence sur le résultat de la récolte comme équivalant à l'ensemble de tous les
travaux de culture.
« La meilleure preuve de cette confiance est la dépense qu'entraîne la caprifica-
tion, et à laquelle ils se soumettent sans hésitation. Chaque chapelet de doukkar
coûte, en effet, environ 5 centimes. En admettant donc qu'on en emploie trente
par pose et qu'on renouvelle l'opération quatre fois seulement, on voit que la
caprification d'un seul arbre revient, en moyenne, à 6 francs, somme considé-
rable pour un Kabyle.
« Quelques tribus, les Ibethrounen, les Maâtka, les Aït-Aïssi, par exemple, dont
les doukkar sont renommés, en défendent l'exportation hors de leur territoire,
sous peine de fortes amendes (1). Mais, en général, à l'époque de la caprification,
tous les marchés sont largement approvisionnés de doukkar.
« Toutes les variétés de .figuier n'ont pas besoin au même degré de la caprifi-
cation. Il en est même sur lesquels on ne la pratique pas du tout. De ce nombre
sont les variétés appelées : abakour, aranim, abouh'archaou, abouremman, azagour
guilef, azaïch, aboulil, abelrendjour, ihazerart et thade/ouith. Les variétés auxquelles
elle est réputée, au contraire, le plus nécessaire, sont : thar'animt, el-hadj, abou-
zouggar', mezzith et thâzaicht. »
Les fruits du caprifiguier contiennent un insecte hyménoptère (Blastophaga
grossorum Grav.), qui pique les fruits du figuier pour y déposer ses œufs.
Cette piqûre a pour résultat d'amener le développement normal du fruit. (Voir
le travail de M. Paul Mayer sur la caprification, Laboratoire de Naples, et celui de
M. de Solms-Laubach (2) 1882. Gôttingen.)
(i) Cette prohibition est tombée en désuétude.
(2) D'après cet auteur la caprification autrefois indispensable est aujourd'hui une opération à
peine utile qui s'est conservée par tradition de génération en génération. Cette pratique, dit-il, nous
indique les transformations qu'éprouvent les plantes cultivées dans le cours des temps. Le cynips,
dans le cas où son action est utile, agit sur le développement du fruit à la fois par la fécondation
qu'il favorise et par l'excitation que produit sa piqûre. (Herkunft, Domestication und Verbreitung
des gewohnlichen Feigenbaums,)
de la queue avec une aiguille de bois et réunis en chapelets, de quatre chacun,
au moyen de brins de jonc ou de tiges de scabieuse. Puis ces chapelets, appelés
en Kabyle imàlak'en (de l'arabe « pendre ») sont suspendus aux branches des
figuiers, en nombre plus ou moins considérable, suivant les dimensions de
l'arbre et la quantité de fruits qu'il porte. Il y a, dans la plaine, des arbres sur
lesquels on place à la fois jusqu'à cent chapelets de doukkar; mais, à mesure
qu'on s'élève sur les montagnes, la force des arbres diminuant, le nombre des
chapelets décroît aussi : on peut l'évaluer, en moyenne, de vingt à trente pour
chaque arbre.
« Dès que ces premiers doukkar commencent à se dessécher et que de nouvelles
figues se développent, c'est-à-dire au bout de douze à quinze jours, on fait une
nouvelle pose de chapelets, en nombre égal à ceux de la première.
« La même opération est ainsi répétée, de quinze jours en quinze jours, quatre,
cinq, et jusqu'à six fois dans le courant de l'été. Les Kabyles croient qu'on ne
saurait trop la multiplier ; ils ne s'arrêtent que devant la dépense.
« L'utilité de la caprification est très contestée; nous devons déclarer, néan-
moins, que nous connaissons, en Algérie, des personnes exemptes de préjugés,
qui, après des expériences suivies avec soin, ont fini par la reconnaître Pour les
Kabyles, le doute n'existe pas ; ils y ont une foi entière et considèrent son
influence sur le résultat de la récolte comme équivalant à l'ensemble de tous les
travaux de culture.
« La meilleure preuve de cette confiance est la dépense qu'entraîne la caprifica-
tion, et à laquelle ils se soumettent sans hésitation. Chaque chapelet de doukkar
coûte, en effet, environ 5 centimes. En admettant donc qu'on en emploie trente
par pose et qu'on renouvelle l'opération quatre fois seulement, on voit que la
caprification d'un seul arbre revient, en moyenne, à 6 francs, somme considé-
rable pour un Kabyle.
« Quelques tribus, les Ibethrounen, les Maâtka, les Aït-Aïssi, par exemple, dont
les doukkar sont renommés, en défendent l'exportation hors de leur territoire,
sous peine de fortes amendes (1). Mais, en général, à l'époque de la caprification,
tous les marchés sont largement approvisionnés de doukkar.
« Toutes les variétés de .figuier n'ont pas besoin au même degré de la caprifi-
cation. Il en est même sur lesquels on ne la pratique pas du tout. De ce nombre
sont les variétés appelées : abakour, aranim, abouh'archaou, abouremman, azagour
guilef, azaïch, aboulil, abelrendjour, ihazerart et thade/ouith. Les variétés auxquelles
elle est réputée, au contraire, le plus nécessaire, sont : thar'animt, el-hadj, abou-
zouggar', mezzith et thâzaicht. »
Les fruits du caprifiguier contiennent un insecte hyménoptère (Blastophaga
grossorum Grav.), qui pique les fruits du figuier pour y déposer ses œufs.
Cette piqûre a pour résultat d'amener le développement normal du fruit. (Voir
le travail de M. Paul Mayer sur la caprification, Laboratoire de Naples, et celui de
M. de Solms-Laubach (2) 1882. Gôttingen.)
(i) Cette prohibition est tombée en désuétude.
(2) D'après cet auteur la caprification autrefois indispensable est aujourd'hui une opération à
peine utile qui s'est conservée par tradition de génération en génération. Cette pratique, dit-il, nous
indique les transformations qu'éprouvent les plantes cultivées dans le cours des temps. Le cynips,
dans le cas où son action est utile, agit sur le développement du fruit à la fois par la fécondation
qu'il favorise et par l'excitation que produit sa piqûre. (Herkunft, Domestication und Verbreitung
des gewohnlichen Feigenbaums,)
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 8/394
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6379188b/f8.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6379188b/f8.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6379188b/f8.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6379188b
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6379188b
Facebook
Twitter