Titre : Revue des cultures coloniales
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1901-01-05
Contributeur : Milhe-Poutingon, Albert. Éditeur scientifique
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32858342r
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 5134 Nombre total de vues : 5134
Description : 05 janvier 1901 05 janvier 1901
Description : 1901/01/05 (A5,T8,N68)-1901/06/20 (A5,T8,N79). 1901/01/05 (A5,T8,N68)-1901/06/20 (A5,T8,N79).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6379187x
Source : CIRAD, 2012-231823
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 25/11/2013
- Aller à la page de la table des matières376
- TABLE DES MATIERES PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE
- Abréviations: BIBL. = Bibliographie. - NOUV. ET CORR. Nouvelles et Correspondances.
- A
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 147
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 130
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 353
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 122
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 342
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 8
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 25
- .......... Page(s) .......... 142
- .......... Page(s) .......... 289
- .......... Page(s) .......... 223
- .......... Page(s) .......... 119
- .......... Page(s) .......... 53
- .......... Page(s) .......... 250
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 123
- B
- .......... Page(s) .......... 11
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 267
- .......... Page(s) .......... 361
- .......... Page(s) .......... 22
- .......... Page(s) .......... 22
- .......... Page(s) .......... 22
- .......... Page(s) .......... 23
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 193
- .......... Page(s) .......... 310
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 118
- .......... Page(s) .......... 122
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 64
- C
- .......... Page(s) .......... 325
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 370
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 111
- .......... Page(s) .......... 120
- .......... Page(s) .......... 16
- .......... Page(s) .......... 116
- .......... Page(s) .......... 207
- .......... Page(s) .......... 241
- .......... Page(s) .......... 222
- .......... Page(s) .......... 251
- CAFÉIER: Sur un hybride de Caféier de Libéria et de Caféier d'Arabie obtenu à la Réunion
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 50
- .......... Page(s) .......... 244
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 222
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 23
- .......... Page(s) .......... 23
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 81
- .......... Page(s) .......... 108
- .......... Page(s) .......... 150
- .......... Page(s) .......... 151
- .......... Page(s) .......... 14
- .......... Page(s) .......... 45
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 156
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 223
- .......... Page(s) .......... 224
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 251
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 216
- .......... Page(s) .......... 229
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 275
- .......... Page(s) .......... 309
- .......... Page(s) .......... 329
- .......... Page(s) .......... 350
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 319
- .......... Page(s) .......... 349
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 85
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 111
- .......... Page(s) .......... 311
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 323
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 20
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 250
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 107
- .......... Page(s) .......... 14
- .......... Page(s) .......... 60
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 225
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 25
- .......... Page(s) .......... 25
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 349
- .......... Page(s) .......... 248
- .......... Page(s) .......... 362
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 22
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 118
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 223
- .......... Page(s) .......... 336
- D
- E
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 155
- .......... Page(s) .......... 33
- .......... Page(s) .......... 248
- .......... Page(s) .......... 35
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 229
- .......... Page(s) .......... 275
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 60
- .......... Page(s) .......... 23
- .......... Page(s) .......... 321
- F
- .......... Page(s) .......... 11
- .......... Page(s) .......... 251
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 246
- .......... Page(s) .......... 267
- .......... Page(s) .......... 353
- .......... Page(s) .......... 20
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 24
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 350
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 188
- G
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 289
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 107
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 348
- .......... Page(s) .......... 329
- .......... Page(s) .......... 342
- GUYANE FRANÇAISE: L'agriculture à la Guyane française (NOUV. ET CORR.)
- H
- I
- .......... Page(s) .......... 20
- .......... Page(s) .......... 330
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 157
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 59
- .......... Page(s) .......... 179
- .......... Page(s) .......... 209
- .......... Page(s) .......... 213
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 124
- .......... Page(s) .......... 267
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 318
- INDUSTRIE SUCRIÈRE: en Californie (NOUV ET CORR.)
- .......... Page(s) .......... 349
- J
- .......... Page(s) .......... 126
- .......... Page(s) .......... 17
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 20
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 88
- .......... Page(s) .......... 244
- .......... Page(s) .......... 348
- K
- L
- M
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 108
- .......... Page(s) .......... 91
- .......... Page(s) .......... 308
- .......... Page(s) .......... 237
- .......... Page(s) .......... 238
- .......... Page(s) .......... 153
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 24
- .......... Page(s) .......... 27
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 187
- .......... Page(s) .......... 321
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 250
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 251
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 63
- .......... Page(s) .......... 348
- N
- O
- P
- .......... Page(s) .......... 344
- PALMIERS SAUVAGES en Floride (NOUV. ET CORR.)
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 26
- .......... Page(s) .......... 118
- .......... Page(s) .......... 188
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 257
- PLANTES FECULENTES cultivées aux Antilles (NOUV. ET CORR.)
- .......... Page(s) .......... 359
- .......... Page(s) .......... 371
- .......... Page(s) .......... 26
- .......... Page(s) .......... 85
- .......... Page(s) .......... 132
- .......... Page(s) .......... 303
- .......... Page(s) .......... 307
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 327
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 248
- .......... Page(s) .......... 311
- .......... Page(s) .......... 348
- Q
- .......... Page(s) .......... 324
- R
- .......... Page(s) .......... 53
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 247
- .......... Page(s) .......... 251
- .......... Page(s) .......... 252
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 207
- .......... Page(s) .......... 92
- .......... Page(s) .......... 88
- .......... Page(s) .......... 119
- .......... Page(s) .......... 348
- S
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 185
- .......... Page(s) .......... 310
- .......... Page(s) .......... 318
- .......... Page(s) .......... 297
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 8
- .......... Page(s) .......... 216
- .......... Page(s) .......... 344
- .......... Page(s) .......... 314
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 347
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 93
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 359
- .......... Page(s) .......... 277
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 23
- .......... Page(s) .......... 27
- SUCRE (Voir Canne à sucre, Industrie sucrière): Importations de Cuba aux Etats-Unis (Nouv. ET CORR.).......... Page(s) .......... 315
- SUCRE (Voir Canne à sucre, Industrie sucrière): à Cuba et au Chili (NOUV. ET CORR.)
- T
- .......... Page(s) .......... 26
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 125
- .......... Page(s) .......... 127
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 224
- .......... Page(s) .......... 325
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 62
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 316
- .......... Page(s) .......... 23
- .......... Page(s) .......... 144
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 154
- .......... Page(s) .......... 223
- .......... Page(s) .......... 223
- .......... Page(s) .......... 315
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 317
- .......... Page(s) .......... 323
- .......... Page(s) .......... 214
- V
- .......... Page(s) .......... 251
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 79
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 346
- .......... Page(s) .......... 26
- .......... Page(s) .......... 61
- .......... Page(s) .......... 90
- .......... Page(s) .......... 222
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 2
- .......... Page(s) .......... 66
- .......... Page(s) .......... 164
- .......... Page(s) .......... 165
- .......... Page(s) .......... 220
- .......... Page(s) .......... 322
- .......... Page(s) .......... 324
- .......... Page(s) .......... 325
- .......... Page(s) .......... 326
- .......... Page(s) .......... 329
- .......... Page(s) .......... 329
- .......... Page(s) .......... 330
- .......... Page(s) .......... 331
- .......... Page(s) .......... 332
- .......... Page(s) .......... 334
16 HEVUE DES CULTURES COLONIALES
UN NOUVEAU DÉPULPEUR DE LIBÉRIA
En réponse à une demande de renseignements sur les perfectionnements apportés au dépulpeur
de Libéria Buttin-Schaap, M. Graafland a bien voulu nous fournir les indications suivantes :
Amsterdam, le 12 décembre 1900.
Monsieur,
Pendant les vingt-deux années que j'ai passées aux Indes hollandaises comme
planteur de café, j'ai toujours fait de mon mieux pour me procurer les meil-
leures machines possibles pour la manipulation du café, mais j'ai toujours eu
la plus grande difliculté à décortiquer le Libéria jusqu'au moment où j'ai reçu,
en 1897, le dépulpeur Butin Schaap qui était à préférer à toute autre machine.
Cet appareil possède, selon moi, et suivant bien d'autres de mes collègues, les
défauts suivants :
a) La machine est d'une construction peu soignée.
b) Les cylindres cannelés s'usent trop vite et ne peuvent pas être réglés.
c) La plaque à aplatir est presque hors de la poriée de l'ouvrier, et, pour la
régler, il est nécessaire de démonter toute la partie supérieure de la machine.
d) Le dépulpeur ne possède point d'appareil à clarifier, de sorte que la machine
est facilement endommagée par les cailloux.
e) Le dépulpeur comprend un double système de cylindres, ce qui fait qu'il
est très difficile de le régler.
Du reste, la méthode Butin Schaap est encore aujourd'hui reconnue commela
meilleure, la construction seulement laisse à désirer pour les raisons ci-dessus'
et c'est pour cela que je résolus de me faire faire pour la caféerie dont j'avais
l'administration un dépulpeur qui, d'une construction simplifiée, était plus
solide et d'un prix plus modéré.
Les premiers essais de ces dépulpeurs expédiés aux Indes en février 1900
furent si satisfaisants que mes amis me prièrent de leur faire parvenir de
pareilles machines, demande à laquelle j'ai donné satisfaction autant qu'il m'a
été possible.
Le constructeur d'ici est occupé en ce moment à agrandir sa fabrique et au
mois prochain il sera en mesure d'exécuter tout ordre dans quatre semaines.
Quoique les machines fussent pourvues originellement de cylindres d acier
de fonte, maintenant les dépulpeurs ne sont exportés qu'avec des cylindres
d'acier forgé durci.
On était assez content des cylindres d'acier de fonte, parce que le dépulpeur
Butin Schaap a ces parties en fer de fonte, mais la solidité supérieure de 1 acier
forgé a été une raison pour le fabricant de ne faire usage que d ece métal, mal-
gré l'augmentation de frais, afin que son dépulpeur fût aussi bien conditionné
que possible.
Je suis moi-même très content de cette machine, et d'ailleurs je puis vous
indiquer MM. Waller et Plate, d'Amsterdam, qui ont fait venir ces machines
pour leurs plantations de Java à leur contentement complet, de sorte que le
premier ordre est suivi d'un second.
De plus, il y a déjà quelques dépulpeurs en mouvement à Sumatra et M. H. des
Amorie van der Hoe\en, planteur à Teloek Betoeng, peut vous déclarer de même
UN NOUVEAU DÉPULPEUR DE LIBÉRIA
En réponse à une demande de renseignements sur les perfectionnements apportés au dépulpeur
de Libéria Buttin-Schaap, M. Graafland a bien voulu nous fournir les indications suivantes :
Amsterdam, le 12 décembre 1900.
Monsieur,
Pendant les vingt-deux années que j'ai passées aux Indes hollandaises comme
planteur de café, j'ai toujours fait de mon mieux pour me procurer les meil-
leures machines possibles pour la manipulation du café, mais j'ai toujours eu
la plus grande difliculté à décortiquer le Libéria jusqu'au moment où j'ai reçu,
en 1897, le dépulpeur Butin Schaap qui était à préférer à toute autre machine.
Cet appareil possède, selon moi, et suivant bien d'autres de mes collègues, les
défauts suivants :
a) La machine est d'une construction peu soignée.
b) Les cylindres cannelés s'usent trop vite et ne peuvent pas être réglés.
c) La plaque à aplatir est presque hors de la poriée de l'ouvrier, et, pour la
régler, il est nécessaire de démonter toute la partie supérieure de la machine.
d) Le dépulpeur ne possède point d'appareil à clarifier, de sorte que la machine
est facilement endommagée par les cailloux.
e) Le dépulpeur comprend un double système de cylindres, ce qui fait qu'il
est très difficile de le régler.
Du reste, la méthode Butin Schaap est encore aujourd'hui reconnue commela
meilleure, la construction seulement laisse à désirer pour les raisons ci-dessus'
et c'est pour cela que je résolus de me faire faire pour la caféerie dont j'avais
l'administration un dépulpeur qui, d'une construction simplifiée, était plus
solide et d'un prix plus modéré.
Les premiers essais de ces dépulpeurs expédiés aux Indes en février 1900
furent si satisfaisants que mes amis me prièrent de leur faire parvenir de
pareilles machines, demande à laquelle j'ai donné satisfaction autant qu'il m'a
été possible.
Le constructeur d'ici est occupé en ce moment à agrandir sa fabrique et au
mois prochain il sera en mesure d'exécuter tout ordre dans quatre semaines.
Quoique les machines fussent pourvues originellement de cylindres d acier
de fonte, maintenant les dépulpeurs ne sont exportés qu'avec des cylindres
d'acier forgé durci.
On était assez content des cylindres d'acier de fonte, parce que le dépulpeur
Butin Schaap a ces parties en fer de fonte, mais la solidité supérieure de 1 acier
forgé a été une raison pour le fabricant de ne faire usage que d ece métal, mal-
gré l'augmentation de frais, afin que son dépulpeur fût aussi bien conditionné
que possible.
Je suis moi-même très content de cette machine, et d'ailleurs je puis vous
indiquer MM. Waller et Plate, d'Amsterdam, qui ont fait venir ces machines
pour leurs plantations de Java à leur contentement complet, de sorte que le
premier ordre est suivi d'un second.
De plus, il y a déjà quelques dépulpeurs en mouvement à Sumatra et M. H. des
Amorie van der Hoe\en, planteur à Teloek Betoeng, peut vous déclarer de même
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 26/394
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6379187x/f26.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6379187x/f26.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6379187x/f26.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6379187x
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6379187x
Facebook
Twitter