Titre : Revue des cultures coloniales
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1900-04-20
Contributeur : Milhe-Poutingon, Albert. Éditeur scientifique
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32858342r
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 5134 Nombre total de vues : 5134
Description : 20 avril 1900 20 avril 1900
Description : 1900/04/20 (A4,N51,T6). 1900/04/20 (A4,N51,T6).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6378355b
Source : CIRAD, 2012-231823
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 12/08/2013
234 REVUE DES CULTURES COLONIALES
maux ou d'insectes, scorpions, araignées, etc., elle est aussi d'usage courant et
placée en cercle autour du point indiqué.
Vakahoa. — Strychnée. Gros arbre employé dans les constructions, fruits
ronds et jaunes comme grosses oranges, à écorce dure, renfermant graines avec
pulpe comestible.
La poudre de bois sert pour panser les blessures ou en applications locales
sur le front dans la céphalalgie.
Zohor-tanti. — Grand arbre à bois tendre, feuilles dentelées, fruits petites
baies jaunes et comestibles, espèce d'euphorbe.
Aulcohora-fandsava. — Fougère du bord de la mer.
Traitement de la gale, bain avec feuilles bouillies, ensuite frictions avec lini-
ment de cendres de feuilles et huile de ricin.
Adaboala. — Ficus à fruits comestibles employé dans les constructions.
Feuilles pulvérisées sur piqûres d'insectes.
6° Petite chirurgie.
Massage (mahotra). — Très employé dans la courbature, est d'usage courant
chez les Sakalaves.
Scarifications (tohatatra). — Employées dans les affections de la poitrine, dans
la courbature consécutive au portage mohaka, elles sont faites avec un couteau
ou un tesson de bouteille et suivies d'application de piment.
Ventouses scarifiées (mitahandrolca). — Sur les scarifications, on applique une
corne de bœuf percée à sa pointe et on fait le vide par aspiration, la corne est
soigneusement bouchée et laissée quelques instants, on la remplace parfois par
un verre à boire dont le fond est percé d'un trou.
Sur les scarifications on met souvent une poudre stimulante composée avec les'
deux bois suivants : Hazo-piki, grand arbre à bois très dur, fruits non comesti-
bles, et Tsimiranjana, grand arbre employé dans les constructions, à fruits
comestibles ressemblant aux grains de raisin.
Sosa. — Grand bois employé dan s les constructions, feuilles lisses, fruits ronds
comestibles.
Fijlo. — Grand arbre employé dans les constructions, à fruits également
comestibles,
Íiazo-mainty. — Arbre à feuilles poilues, bois noir, fruits petites baies non
comestibles.
On hache très fin du bois de ces trois arbres, on amarre solidement le tout
dans un morceau de lamba et on le plonge dans de l'eau bouillante, on le pro-
mène sur la poitrine pour faire de la révulsion dans les cas d'hémoptysie (véri-
table marteau de Mayor).
La tisane de feuille est également employée dans les mêmes cas.
7° Préservateurs, amulettes, recettes diverses. — Bétaly,
Ce sont les médicaments qui préservent des balles, ils sont très nombreux.
Fatiki-ahitra. — Arbuste à bois très dur, sert à faire des manches de sagaies
ou d'outils, feuilles tricomposées dont une médiane embryonnaire.
Les feuilles sont portées au cou dans un morceau de lamba.
Panga. — Fougère, genre asplen-ium.
Lonzo. — Grand arbre dont l'écorce donne d'excellents cordages, bois tendre.
maux ou d'insectes, scorpions, araignées, etc., elle est aussi d'usage courant et
placée en cercle autour du point indiqué.
Vakahoa. — Strychnée. Gros arbre employé dans les constructions, fruits
ronds et jaunes comme grosses oranges, à écorce dure, renfermant graines avec
pulpe comestible.
La poudre de bois sert pour panser les blessures ou en applications locales
sur le front dans la céphalalgie.
Zohor-tanti. — Grand arbre à bois tendre, feuilles dentelées, fruits petites
baies jaunes et comestibles, espèce d'euphorbe.
Aulcohora-fandsava. — Fougère du bord de la mer.
Traitement de la gale, bain avec feuilles bouillies, ensuite frictions avec lini-
ment de cendres de feuilles et huile de ricin.
Adaboala. — Ficus à fruits comestibles employé dans les constructions.
Feuilles pulvérisées sur piqûres d'insectes.
6° Petite chirurgie.
Massage (mahotra). — Très employé dans la courbature, est d'usage courant
chez les Sakalaves.
Scarifications (tohatatra). — Employées dans les affections de la poitrine, dans
la courbature consécutive au portage mohaka, elles sont faites avec un couteau
ou un tesson de bouteille et suivies d'application de piment.
Ventouses scarifiées (mitahandrolca). — Sur les scarifications, on applique une
corne de bœuf percée à sa pointe et on fait le vide par aspiration, la corne est
soigneusement bouchée et laissée quelques instants, on la remplace parfois par
un verre à boire dont le fond est percé d'un trou.
Sur les scarifications on met souvent une poudre stimulante composée avec les'
deux bois suivants : Hazo-piki, grand arbre à bois très dur, fruits non comesti-
bles, et Tsimiranjana, grand arbre employé dans les constructions, à fruits
comestibles ressemblant aux grains de raisin.
Sosa. — Grand bois employé dan s les constructions, feuilles lisses, fruits ronds
comestibles.
Fijlo. — Grand arbre employé dans les constructions, à fruits également
comestibles,
Íiazo-mainty. — Arbre à feuilles poilues, bois noir, fruits petites baies non
comestibles.
On hache très fin du bois de ces trois arbres, on amarre solidement le tout
dans un morceau de lamba et on le plonge dans de l'eau bouillante, on le pro-
mène sur la poitrine pour faire de la révulsion dans les cas d'hémoptysie (véri-
table marteau de Mayor).
La tisane de feuille est également employée dans les mêmes cas.
7° Préservateurs, amulettes, recettes diverses. — Bétaly,
Ce sont les médicaments qui préservent des balles, ils sont très nombreux.
Fatiki-ahitra. — Arbuste à bois très dur, sert à faire des manches de sagaies
ou d'outils, feuilles tricomposées dont une médiane embryonnaire.
Les feuilles sont portées au cou dans un morceau de lamba.
Panga. — Fougère, genre asplen-ium.
Lonzo. — Grand arbre dont l'écorce donne d'excellents cordages, bois tendre.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 10/32
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6378355b/f10.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6378355b/f10.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6378355b/f10.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6378355b
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6378355b