Titre : Revue des cultures coloniales
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1900-04-05
Contributeur : Milhe-Poutingon, Albert. Éditeur scientifique
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32858342r
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 5134 Nombre total de vues : 5134
Description : 05 avril 1900 05 avril 1900
Description : 1900/04/05 (A4,N50,T6). 1900/04/05 (A4,N50,T6).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6378354x
Source : CIRAD, 2012-231823
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 12/08/2013
48 ANNGE. - TOME VI. N° 50. 5 AVRIL 1900.
REVUE
DES
CULTURES COLONIALES
SOMMAIRE. — Au sujet d'un nouveau médicament contre la dysenterie, le Ko-sam : DrHECKEL.
— Le Kô-sam ou Brucea Samatrana, Roxb. : J. DYBOWSKI; Sur la composition chimique du
Kô-sam: Gab. BERTRAND; Contribution à l'étude physiologique du Kô-sam: C. PHISALIX.
— Etude sur le commerce des fruits tropicaux entre la France et ses colonies de l'Atlantique
tropical : GASTON LANDE:';. - Notes sur la pharmacopée des Sakalaves du nord-ouest de Mada-
gascar (Suite) : Dr LASNET.
Variétés. — La culture et la préparation de l'indigo au Cambodge. — Culture du caoutchouc
au Costa-Rica : EJ:l.lILE J ORE. — Engrais rationnel convenant au Géranium.
Bibliographie. — Nouvelles et Correspondances. — Revue commerciale.
AU SUJET DUN NOUVEAU MÉDICAMENT
CONTRE LA DYSENTERIE, LE KO-SAM
M. Dybowski a cru devoir critiquer le 5 mars, dans la Revue des Cultures colo-
nialesi, notre mémoire du 20 février sur le KO-SAM, dans des termes tels, qu'il
m'oblige à revenir, malgré mes résolutions, sur une question que je considère
comme vidée. C'est le droit de la défense. J'aurais préféré qu'il ne me mît pas
dans cette obligation. M. Dybowski veut des explications sur des points que, par
discrétion, je n'ai pas cru devoir développer dans mon article. Je vais le satis-
faire et démontrer surtout que mes affirmations et mes citations sont rigoureu-
sement exactes.
Après avoir écrit lui-même sur les indications du Muséum de Paris, que le KO-SAM
est [e Brucea Sumatranay Roxb., M. Dybowski s'étonne de me voir arriver, de mon
côté, au même résultat et il m'accuse de plagiat. Il n'hésite pas à écrire : « Mais
« M. Heckel néglige absolument de dire comment il est arrivé à déterminer la
« nature du KO-SAM et à rattacher botaniquement ce fruit au Brucea Súmatrana
« qui le produit. Il faut donc conclure que l'indication qui sert à M. Heckel de
a clef lui permettant de trouver toutes les indications bibliographiques qui encom-
« brent son article, il l'a prise dans notre note. » Non, j'avais de mon côté les
moyens d'arriver à une certitude absolue, et, puisqu'il l'exige, je vais livrera M. Dy-
bowski le secret de la méthode que j'ai employée, en m'excusant d'avance, auprès
des botanistes professionnels, d'entrer dans de pareils détails qui constituent les
éléments du métier. — Je n'avais à ma disposition que le fruit du KO-SAM bien
authentique (il provenait de M. le Dr Mougeot, de Saïgon, par l'intermédiaire de
M. le DrKermorgant, inspecteur général du service de santé des colonies à Paris),
et c'était suffisant. Engler, le chef incontesté de l'école botanique allemande, a
écrit, sous le titre de PflanzenfaJnil-ien, un véritable compendium de botanique,
admirablement illustré, et a traité lui-même, avec la famille des Simaroubées, le
genre .Brucea (Theil III, Abthtil 4, p. 226, Leipzig, 1896). Dans cet article, il donne
précisément les figures de la fleur, du fruit et de la graine (entière et en coupe)
des deux Brucea les plus intéressants, à savoir : B. antidysenterica et B. Suma-
trana. Il suffit, même pour un botaniste peu exercé, de parcourir ces figures pour
REVUE
DES
CULTURES COLONIALES
SOMMAIRE. — Au sujet d'un nouveau médicament contre la dysenterie, le Ko-sam : DrHECKEL.
— Le Kô-sam ou Brucea Samatrana, Roxb. : J. DYBOWSKI; Sur la composition chimique du
Kô-sam: Gab. BERTRAND; Contribution à l'étude physiologique du Kô-sam: C. PHISALIX.
— Etude sur le commerce des fruits tropicaux entre la France et ses colonies de l'Atlantique
tropical : GASTON LANDE:';. - Notes sur la pharmacopée des Sakalaves du nord-ouest de Mada-
gascar (Suite) : Dr LASNET.
Variétés. — La culture et la préparation de l'indigo au Cambodge. — Culture du caoutchouc
au Costa-Rica : EJ:l.lILE J ORE. — Engrais rationnel convenant au Géranium.
Bibliographie. — Nouvelles et Correspondances. — Revue commerciale.
AU SUJET DUN NOUVEAU MÉDICAMENT
CONTRE LA DYSENTERIE, LE KO-SAM
M. Dybowski a cru devoir critiquer le 5 mars, dans la Revue des Cultures colo-
nialesi, notre mémoire du 20 février sur le KO-SAM, dans des termes tels, qu'il
m'oblige à revenir, malgré mes résolutions, sur une question que je considère
comme vidée. C'est le droit de la défense. J'aurais préféré qu'il ne me mît pas
dans cette obligation. M. Dybowski veut des explications sur des points que, par
discrétion, je n'ai pas cru devoir développer dans mon article. Je vais le satis-
faire et démontrer surtout que mes affirmations et mes citations sont rigoureu-
sement exactes.
Après avoir écrit lui-même sur les indications du Muséum de Paris, que le KO-SAM
est [e Brucea Sumatranay Roxb., M. Dybowski s'étonne de me voir arriver, de mon
côté, au même résultat et il m'accuse de plagiat. Il n'hésite pas à écrire : « Mais
« M. Heckel néglige absolument de dire comment il est arrivé à déterminer la
« nature du KO-SAM et à rattacher botaniquement ce fruit au Brucea Súmatrana
« qui le produit. Il faut donc conclure que l'indication qui sert à M. Heckel de
a clef lui permettant de trouver toutes les indications bibliographiques qui encom-
« brent son article, il l'a prise dans notre note. » Non, j'avais de mon côté les
moyens d'arriver à une certitude absolue, et, puisqu'il l'exige, je vais livrera M. Dy-
bowski le secret de la méthode que j'ai employée, en m'excusant d'avance, auprès
des botanistes professionnels, d'entrer dans de pareils détails qui constituent les
éléments du métier. — Je n'avais à ma disposition que le fruit du KO-SAM bien
authentique (il provenait de M. le Dr Mougeot, de Saïgon, par l'intermédiaire de
M. le DrKermorgant, inspecteur général du service de santé des colonies à Paris),
et c'était suffisant. Engler, le chef incontesté de l'école botanique allemande, a
écrit, sous le titre de PflanzenfaJnil-ien, un véritable compendium de botanique,
admirablement illustré, et a traité lui-même, avec la famille des Simaroubées, le
genre .Brucea (Theil III, Abthtil 4, p. 226, Leipzig, 1896). Dans cet article, il donne
précisément les figures de la fleur, du fruit et de la graine (entière et en coupe)
des deux Brucea les plus intéressants, à savoir : B. antidysenterica et B. Suma-
trana. Il suffit, même pour un botaniste peu exercé, de parcourir ces figures pour
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/32
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6378354x/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6378354x/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6378354x/f1.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6378354x
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6378354x
Facebook
Twitter