Titre : Machinisme agricole tropical
Auteur : Centre d'études et d'expérimentation en mécanisation agricole et technologie alimentaire tropicales (France). Auteur du texte
Éditeur : CIRAD-CEEMAT (Antony)
Date d'édition : 1984-04
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34348839f
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : avril 1984 avril 1984
Description : 1984/04 (A22,N86). 1984/04 (A22,N86).
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Droits : conditions spécifiques d'utilisation (sous convention BnF-ADM-2025-035729-01)
Identifiant : ark:/12148/bpt6k1550085v
Source : CIRAD, BH_PEHIST5710
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 25/08/2024
A PROPOS DU 55ème SALON
INTERNATIONAL DE LA MACHINE
AGRICOLE - PARIS 4-11 MARS 1984
Comme chaque année, le CEEMAT publie un compte rendu de cette très importante manifestation
internationale, constitué pour l'essentiel du texte rédigé par M. Rémi CARILLON (Chef du service
Documentation-Information-Formation du CEMAGREF).
Avec l'accord de l'auteur, le texte original est amputé de certains passages jugés secondaires pour
les lecteurs de MAT, et sont parfois remplacés par des résumés (en italique). Des commentaires sont
parfois ajoutés pour développer ou préciser des informations intéressant plus directement l'agriculture
tropicale (également en italique). Le lecteur pourra trouver l'article original intégral dans le "bulletin
d'information du CEMAGREF" N° 314-315 de Mars-Avril 84.
Nous renouvelions nos vifs remerciements à M. CARILLON pour sa précieuse collaboration.
N.D.L.R.
I - INFORMATIONS GENERALES SUR LE SIM A 1984
ET SUR LE MACHINISME AGRICOLE EN FRANCE
A - DATES, LIEU, INDICATIONS GENERALES SUR LE 55ème SIMA :
1 - Le 55ème SALON INTERNATIONAL DE LA MACHINE AGRICOLE (SIMA 1984) a eu lieu à
Paris, dans le parc des Expositions du sud de la ville, à la Porte de Versailles. Il s'est ouvert au public le
dimanche 4 Mars, à 9 heures, pour fermer ses portes le dimanche 11 Mars, à 18 heures. La manifestation
a donc duré 8 jours consécutifs, période de tension soutenue dont les exposants sortent chaque année
épuisés mais satisfaits, satisfaits d'avoir rencontré la majorité de leurs clients et d'avoir pu discuter
avec de nombreux experts français et étrangers.
Le SIMA était associé, sur le même emplacement, au 21ème Salon International de l'Agriculture
(SIA) comportant notamment le 93ème Concours Général Agricole des Animaux et des Produits. L'entrée
était commune aux deux expositions dont les halles étaient contiguës, mais l'étendue de l'ensemble ainsi
constitué et le fait que le Parc des Expositions comporte deux grandes aires séparées par une rue
extérieure sous laquelle et au-dessus de laquelle les passages permettant la communication sont assez
difficiles à trouver dans la cohue qui en obstrue les accès; ont suscité des confusions comme il en est
chaque année en dépit d'une signalisation efficace.
Chaque année, le SIA est organisé par le CENECA, présidé par un agriculteur, M. Michel
SOUPLET. Il comportait également, cette année:
- une Exposition Internationale de l'Elevage;
- le 121ème Salon International d'Aviculture de Paris;
- une présentation canine limitée en raison de la surface disponible trop petite pour une exposition
complète.
Le SIMA, lui, est organisé, chaque année, par une association réunissant divers organismes
syndicaux de constructeurs, d'importateurs et de distributeurs de matériels agricoles, de véhicules
agricoles et de moteurs. Cette association est présidée par M. D. DREYFUS qui a succédé à M. J.P.
GOURDON, président depuis de nombreuses années et qui avait décidé, après le 54ème SIMA, de quitter
un poste où il avait fait beaucoup pour la profession et pour le développement du machinisme agricole
français.
Le SIMA accueille rituellement en son sein le Salon International de la Motoculture de
Plaisance-jardinage dont c'était, cette année, la 16ème exposition.
Le SIMA et le SIA constituent ensemble ce qu'on appelle la "Semaine de l'Agriculture" de Paris
qui, chaque année, draine vers la capitale un grand nombre de visiteurs venant de toutes les provinces et
de l'étranger.
D'ailleurs on rappelle que ces deux expositions avaient reçu 808.500 visiteurs en 1983, dont 15%
venus de 111 pays étrangers. Ce succès, remarquait le président DREYFUS, semble faire des envieux
puisqu'une manifestation bisannuelle similaire est projetée en République fédérale allemande. Cependant,
les achats de matériels agricoles par les agriculteurs français avaient légèrement reculé en 1983 en
raison des problèmes de revenu agricole, des difficultés climatiques, voire de l'inquiétude au sujet de
l'avenir de l'Europe agricole.
2 - Pour faciliter la tâche des visiteurs, un nouveau stand d'accueil avait été réalisé à la suite de
l'essai tenté en 1983 par deux élèves du Centre "Machinisme Agricole et Sciences Economiques Connexes
INTERNATIONAL DE LA MACHINE
AGRICOLE - PARIS 4-11 MARS 1984
Comme chaque année, le CEEMAT publie un compte rendu de cette très importante manifestation
internationale, constitué pour l'essentiel du texte rédigé par M. Rémi CARILLON (Chef du service
Documentation-Information-Formation du CEMAGREF).
Avec l'accord de l'auteur, le texte original est amputé de certains passages jugés secondaires pour
les lecteurs de MAT, et sont parfois remplacés par des résumés (en italique). Des commentaires sont
parfois ajoutés pour développer ou préciser des informations intéressant plus directement l'agriculture
tropicale (également en italique). Le lecteur pourra trouver l'article original intégral dans le "bulletin
d'information du CEMAGREF" N° 314-315 de Mars-Avril 84.
Nous renouvelions nos vifs remerciements à M. CARILLON pour sa précieuse collaboration.
N.D.L.R.
I - INFORMATIONS GENERALES SUR LE SIM A 1984
ET SUR LE MACHINISME AGRICOLE EN FRANCE
A - DATES, LIEU, INDICATIONS GENERALES SUR LE 55ème SIMA :
1 - Le 55ème SALON INTERNATIONAL DE LA MACHINE AGRICOLE (SIMA 1984) a eu lieu à
Paris, dans le parc des Expositions du sud de la ville, à la Porte de Versailles. Il s'est ouvert au public le
dimanche 4 Mars, à 9 heures, pour fermer ses portes le dimanche 11 Mars, à 18 heures. La manifestation
a donc duré 8 jours consécutifs, période de tension soutenue dont les exposants sortent chaque année
épuisés mais satisfaits, satisfaits d'avoir rencontré la majorité de leurs clients et d'avoir pu discuter
avec de nombreux experts français et étrangers.
Le SIMA était associé, sur le même emplacement, au 21ème Salon International de l'Agriculture
(SIA) comportant notamment le 93ème Concours Général Agricole des Animaux et des Produits. L'entrée
était commune aux deux expositions dont les halles étaient contiguës, mais l'étendue de l'ensemble ainsi
constitué et le fait que le Parc des Expositions comporte deux grandes aires séparées par une rue
extérieure sous laquelle et au-dessus de laquelle les passages permettant la communication sont assez
difficiles à trouver dans la cohue qui en obstrue les accès; ont suscité des confusions comme il en est
chaque année en dépit d'une signalisation efficace.
Chaque année, le SIA est organisé par le CENECA, présidé par un agriculteur, M. Michel
SOUPLET. Il comportait également, cette année:
- une Exposition Internationale de l'Elevage;
- le 121ème Salon International d'Aviculture de Paris;
- une présentation canine limitée en raison de la surface disponible trop petite pour une exposition
complète.
Le SIMA, lui, est organisé, chaque année, par une association réunissant divers organismes
syndicaux de constructeurs, d'importateurs et de distributeurs de matériels agricoles, de véhicules
agricoles et de moteurs. Cette association est présidée par M. D. DREYFUS qui a succédé à M. J.P.
GOURDON, président depuis de nombreuses années et qui avait décidé, après le 54ème SIMA, de quitter
un poste où il avait fait beaucoup pour la profession et pour le développement du machinisme agricole
français.
Le SIMA accueille rituellement en son sein le Salon International de la Motoculture de
Plaisance-jardinage dont c'était, cette année, la 16ème exposition.
Le SIMA et le SIA constituent ensemble ce qu'on appelle la "Semaine de l'Agriculture" de Paris
qui, chaque année, draine vers la capitale un grand nombre de visiteurs venant de toutes les provinces et
de l'étranger.
D'ailleurs on rappelle que ces deux expositions avaient reçu 808.500 visiteurs en 1983, dont 15%
venus de 111 pays étrangers. Ce succès, remarquait le président DREYFUS, semble faire des envieux
puisqu'une manifestation bisannuelle similaire est projetée en République fédérale allemande. Cependant,
les achats de matériels agricoles par les agriculteurs français avaient légèrement reculé en 1983 en
raison des problèmes de revenu agricole, des difficultés climatiques, voire de l'inquiétude au sujet de
l'avenir de l'Europe agricole.
2 - Pour faciliter la tâche des visiteurs, un nouveau stand d'accueil avait été réalisé à la suite de
l'essai tenté en 1983 par deux élèves du Centre "Machinisme Agricole et Sciences Economiques Connexes
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.21%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.21%.
- Auteurs similaires Centre d'études et d'expérimentation en mécanisation agricole et technologie alimentaire tropicales Centre d'études et d'expérimentation en mécanisation agricole et technologie alimentaire tropicales /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Centre d'études et d'expérimentation en mécanisation agricole et technologie alimentaire tropicales" or dc.contributor adj "Centre d'études et d'expérimentation en mécanisation agricole et technologie alimentaire tropicales")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 5/76
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k1550085v/f5.image ×
Recherche dans le document
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k1550085v