Bulletin économique de l'Indochine

Presse et revues

205 pages

Aller à la page de la table des matièresNP
SOMMAIRE
- Pages
- Catalogue des Produits de l Indochine, par Ch. CREVOST et A. PÉTELOT
  .......... Page(s) .......... 1
- L'Agriculture indigène en Cochinchine pendant l'année 1927
  .......... Page(s) .......... 37
- Expériences faites sur le jute à la Station de Cao-Trai pendant l'année 1928, par CASTAGNOL
  .......... Page(s) .......... 75
- Le mouvement de la population en Indochine, par T. SMOLSKI
  .......... Page(s) .......... 83
- Les prêles, par le D^r SALLET
  .......... Page(s) .......... 105
- Eupatoires d'Indochine, par le D^r SALLET
  .......... Page(s) .......... 113

- 5 -

, i, Bien autrement intéressante paraitrait l'étude de la pharmacopée
des pays excentriques montagneux où des populations ne doivent
compter que sur leurs propres ressources et aussi parfois sur les
apports des caravanes chinoises..

Il est en efet des productions, tiges, feuilles, fleurs, écorces et
racines, de belle réputation médicale, descendues des montagnes sur
les marchés périodiques les plus rapprochés.

De petites provisions sont seulement apportées sur des marchés les
plus proches, les montagnards se réservant de n'y apporter que de
minimes quantités, afin d'entretenir leurs moyens d'échanges.

D'autrefois ce sont de longues théories d'hommes et de femmes,
qui munis de serpes et d'une provision de riz cuit, entassée dans un
cylindre de toile, vont rechercher en forêts des plantes médicinales,
destinées à l'approvisionnement des officines annamites ou à des
exportateurs chinois.

Enfin, il est aussi utile de dire que les caravanes chinoises, tout
comme des colporteurs yunnanais, introduisent quantités de matières
médicinales dans les hautes régions tonkinoises et pays laotiens.

Bien que nous nous soyons appliqués à présenter une énumération
complète des drogues indochinoises, nous avons toutes raisons de
penser que les régions cambodgiennes et laotiennes révèleront des
agents thérapeutiques qui nous sont encore inconnus.

Nous avons été dans la nécessité de sortir du cadre de la production
indochinoise proprement dite. L'importation chinoise garnit en effet
dans le rapport de 75 environ, les stocks de produits médicinaux
des officines annamites.
C'est la marchandise chinoise qui donc y prédomine ; nous avons
donc été dans l'obligation de ne point la passer sous silence et nous
nous sommes aidés en cela de documents sur la flore chinoise, établis
par des botanistes japonais.

Nous avons aussi effectué de nombreux emprunts à l'ouvrage
« Plantas médicinales de Filipinas » édité en espagnol, 1892, à Madrid,
par PARDO DE TAVERA, Docteur en Médecine de la Faculté de Paris.

Ce recueil a été traduit par M. Maurice WEIL Négociant, Conseiller
du Commerce extérieur à Hanoi. Nous le remercions ici de son extrême
obligeance.

Entre les nombreux marchands de médicaments annamites et chinois
que nous avons consultés, nous exprimons ici à MM. TA CHIÊU et NHAN
THO DUONG, tous nos plus vifs remerciements pour les nombreux déran-

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.