Titre : Bulletin économique de l'Indo-Chine. Renseignements / Gouvernement général de l'Indo-Chine
Auteur : Indochine française. Auteur du texte
Éditeur : impr. d'Extrême-Orient (Hanoï)
Éditeur : Gouvernement général de l'IndochineGouvernement général de l'Indochine (Hanoï)
Date d'édition : 1924-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327286465
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 5827 Nombre total de vues : 5827
Description : 01 janvier 1924 01 janvier 1924
Description : 1924/01/01 (A28)-1924/01/31. 1924/01/01 (A28)-1924/01/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6529579v
Source : CIRAD, 2013-106548
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 05/07/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
- Statistique:
- .......... Page(s) .......... 2
- .......... Page(s) .......... 12
- .......... Page(s) .......... 15
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 21
- .......... Page(s) .......... 22
- B - Indochine. - 4° - Industrie minière. Etat indicatif des mines exploitées et des résultats de cette exploitation: Combustibles H. T.
- B - Indochine. - 4° - Industrie minière. Etat indicatif des mines exploitées et des résultats de cette exploitation: Combustibles Mines métalliques et diverses H. T.
- Commerce:
- Agriculture:
- .......... Page(s) .......... 26
- .......... Page(s) .......... 27
- .......... Page(s) .......... 27
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 28
- .......... Page(s) .......... 29
- .......... Page(s) .......... 30
- .......... Page(s) .......... 31
- .......... Page(s) .......... 33
- .......... Page(s) .......... 37
- .......... Page(s) .......... 37
- .......... Page(s) .......... 38
- Élevage et art vétérinaire:
- .......... Page(s) .......... 39
- Forêts:
- .......... Page(s) .......... 40
- Industrie;
- .......... Page(s) .......... 41
- Bibliographie:
- .......... Page(s) .......... 42
INDOCHINE
INDUSTRIE MINIÈRE
ÉTAT INDICATIF DES MINES EXPLOITEES ET DES RÉSULTATS DE CETTE EXPLOITATION
COMBUSTIBLES
ANNÉE 1923.
NOM 5 J 1 --:=- NOMBRE --
NOM s ¡;,;¡ en NOM S PRODUCTION EXPORTATION D'OUVRIERS EMPLOYÉS
RÉGIONS MINIEfiES OU DESIGNATION EMPLACEMENT 0 NATURE -1
RÉGIONS MINIÈRES OU DÉSIGNATION 1922-1923
DES TERRAINS PROVINCES o^ oj £ gQgoDELA OBSERVATIONS • ÉTAT COM^KATIF ENTRE LES ANNÉES 1922-1923
Autieb 7 ..-
MINIERS S en g* CONCESSION du propriétaire des exploitants Poids Valeur Poids Valeur blanche races 1 «
S ••
————————————— ———————— ————————————— —————————----— ———— ———————— ———— Mines -
Production Exportation
TONKIN Francs Tonnes Francs i Mines
■ 1922 1923 1Ç22 1923
Tonnes Piastres nli onu6s Piastres 26 821 10 554 8.002
^uan» 1 25.000 Combustible Société du Domaine dé Kébao. 26.821 1 ^S0,*^00 8.002 361.300 fr. Maigre 9 920 (.-v) Les cotûbustibies sont vendus en piastres. Les valeurs appro- Kébao 15.000 96 821 10 554 8 002
Rigobert - 1 800 1'1. Lê-si-Thuoe. 792 13 - 000 fr- » » 2 100
Rné.gi.on d. e 1 la rH> ai• e cil mAli ong (/dj eJ yt tLea -si-Tinh,u,otflc. 792 13.000 )r. » „ — 2 100 , ,•
liébao adPort Courbeti.
Kébao ail Port Courbet), I j , on £ ay 1 23.000 — Société française des Charbonnages du Tonkin. 798,000 49 <>79.900^. 514 000 28.698.700 fr. — 120 8 !49 de cette dernière monnaie.
5.792.150$3.386.280$, Taux moyen de ia piastre pr endant Tannée 197 23 : 8 fr. 475. Hongay 760.000 798.000 505.968 514.000
I Antoine C) — 2 u Un uu bos. t. M« Soal, mon. 500 ( ,0i.700 fr. » »
François (1) 1#5°° ) ( 12.000$- 2 65 , Antoi.ne 3.000 5oo » »
1
Margot 122 2.500 » »
j Margot 1 270 — Bach-thai-Buoi 2.500 517.800 fr. » » — 2 ri j Marcelle 1
1 Marcelle 13-900$ RÉPARTITION De la PRODUCTION ET DES EXPORTATIONS f 10.000 6.331 7.00o 3.800
larcelle DES )fINES DE HONGA Y, larcellm
Marcellin - 1 360 - MM. J. Pannier et C'e. 6-331 300.800 fi.. 3 800 163.500 fr. - 1 165 DES MINES DE HONGAY Marcelhn
Iarcelhn 1 35.490 $ 19.300 $ 1 ! Chacha 10. 56! '0'170 8 '460 6.8oo
Chacha Hai-Duong 1 499 - - 10.470 887.300fr. 6.800 576.300 fr. - 1 768 --- Chaoba ,0'5S' 10- '*7° 8.460 6.800
to4 700 68.000$ 1 Criblé Francis 9-322 3.627
Francis Quang-Yên 1 394 - M. Coulet SLé des Charbonnages de 3.627 136.00ofr. a 68 » 000$ - [ 42 Criblé Francis 9.322 3-627 2.500
c 16.050 ? 2 4.310 23o6
Biên - 1 4-8. - - M. Dormoy ) Dai-Danh et Dong-Dang. 9.125 359.200 fr. 2 500 63.500 fr. - 101 Noisette il > 4.310 2 - 500
Région de Dong-Triêu (du Port Menus Aaggliomé*ré' s jIiên 6.398 9.125 J) »
Courbet au Dông-Triêu pro-> Espérance - 1 251 - I. Georges Rey. — Noisette , ■ Es p érance » » » »
prêtaient dit) 12.6007 - 100 fr. » » - 2 173 PIOductiOn- 2887811.. 5°9219. 46-4 26r. Henée 13-500 12-500
enee - 1 0 - ,n. el' e, arrwre e. ¡ 47. 0
J ^en®e 1 1 880 — MM. Berthet, Charrïère et Cîe. 12.600 y y.ioofr. » » — 2 173 Production. 288 781 T. 509 219T. 46.426F. Henée 13.500 12.500 Il »
Clotilde Louise - 1 2,400 Société des Charbonnages du Dong-Triêu. | , 4,.065 | 300 f 9i6 ExPortati»" • 98.002 415-998. ■ 430 CI t'ld T. 27 649 41 0.65 » >
Clotilde Lo nise - 1 2 400 - Société des Charbonnages du Dong - Trtén. ¡ 4 1 .065 ¡ 66 f 6 926 1 2 .0[9
Espoir Hai-D.ong i 2.400 - -: 0 l e- .0UIse.. l, 12.oCq
-PC Hai-Daong , 2,oo - - ,-6o,î 1 Espoir 2 667 17.6oi „ )
Fabien Hai-Duong 1 724 Société civile de Dicho et Yên-tho. 14 020 712 - 000 fr, » » 1 176 Si l'on ajout, eli, a valeur des agglomérés à celle des charbons, la Fabien 9910 14.020 f »
Fabien Quang-Yên 1 I 8^020$' Si l'on ajootei, a valeur des agglomérés à celle des charhons, la Fabien 9 910 14.020 , »
; 1 1.190 — Société des Anthracites du Tonkin. 16 078 valeur totale de la production est de 55.579.500 francs(6.557.180$)
2''f' * — 10 2.149 et celle de l'exportation de 28.758.900 francs (3.393.375$). Schœdelin 19.673 16.078 » » Il
Edouard - 1 726 - 37.027 S 336.230
; ; -- — Edouard 30.803 37-027 j> »
Bassin tertiaire de Dông-Ho l -
Bassin tertiaire de Dong-Hot Sarah Quang-Vên 1 ,.067 - M. Faussemagne. 1. G. Ronnet. 1.024 80 200 fr. » , Lignite 1 51 .* Sarah 1-550 1.024 » »
! 9.470$*
Région de Phan-Mê. Co-Loung Thai-Nguyên 1 2. 4 90 Société Minière du Tonliin. 29-842 2.276.2oo fr. Les prix de vente des combustibles pour 1923 sont les suivants : :
Rég.on de Phan-Mé. Co-Loung Thai-Nguyên , 2.400 - Société Minière du Tonkin. 29.842 2.2?6.200 fr » , Gras 20 0 0 3 846 f Criblé 9 à 11 $ Co-Loung 20.365 29842 D »
de M. V. Il ) e. 9 aIl
Cbarbon maigre, port d'em- 1 T rai.sette' • 8.5oàM$Louisette ..70J » »
barquement - L~6.7.3 » »
Kégionde Phu-Nho-Quan Paul Nam-Dinh (dél. Pbu-L,) 1 2.390 - S'W en Annam-Tonkin.; Société de Colonisation en .7.43. ,-S», 600 fr Migras 0 barquentent Menus. 3:$ à 5$80 -
HéglOll e Phu-Nho-Quan ..J ~T 179-540 * J'
1 Annam-Tonkin. 2.692 ton fr. , de M. V. 98 Charbon gras, gares nDapj-S TTout venam • • • "l'if Paul 21-882 17 431 » J)
298 8 630$Cau et Bac-Ninb
28 30 $ B' ou venant. 12 a 1 3 .¡p
Région de C b o- B o. GabrieIIe , Cbarbon .mi-g& ris, garesl Doi-Hoa 4343 2.692 » D
Charbon -mi-grds, gares Tout venant 12 $75 Doi-Hoa 4 343 .2. 6 92 »
Région de Cbo-Bo Gabrielle Hoa-Binb 1 174 - M. Soler - 99 5 870 ï fr. » » MIgras 1 10 Phu-Ly et Niinh-Binh 12 $ 75
g 15 à 18 o/0 < J out .venan. t i12 2^693 * de M. V.
1 Lignite sur le carreau des 6.5o 9 25 Gabrielle » 99 » 1)
, mmes ¡ 6.30 1 99
-. Région de Tuyên-Quang. Alice (2) TiWuyenn_-n Quang t 248 - Société civile des Charbonnages de TuyJ ên-Qw uan I! l r onnage e uy n- uang.»» Llgmte -
Ilégion de Cao-Bang. Henri (1) Cao-Bang .1 ! 900 - M. Vincenti SM des Etains et Wolfram 650 g f „ # - M • , »
du Tonkin. 4.225$21 AHce 3'9°6
(1) Périmètres de recherches. »
R" d YA n (~ y 900 , HenrI 295 ))
(1) Yên-Bay 1 goo 113 400$# » Lignite 1 2 125 (:1) Travaux de recherches et de préparation. Henri 295 6_5o »
Région de Tbanh-Ba ïL,i~gnni;tte. TT~uy~ én-Qnuang , M.DeIauzun. 30 3.000 - 3700
Région de Thanh-Ba Lt ignite (n, , Tuyên-Qauang , M. Delauzun. 5° ,.000 fr.. - Tamalel« » "°°
--
400.$ 1 --
,- 1 - e auzun. 3.000 r,») JI -
ANNAM Lignite - 50
ANNAM Lignite So. »
j43.ooofr. » » Maigre 2 100 Production stockée sur le carreau de la mine et non vendue. Db,lancne 1.600 3*376 » ®
Totaux. 1056.921 7.570.788$
-———— —————— - 30.288.500 fr. 180 16.108 989.813 1.056.921 536.292 547.171
■_ • 7.570.788$3.573.890$y
------ -
INDUSTRIE MINIÈRE
ÉTAT INDICATIF DES MINES EXPLOITEES ET DES RÉSULTATS DE CETTE EXPLOITATION
COMBUSTIBLES
ANNÉE 1923.
NOM 5 J 1 --:=- NOMBRE --
NOM s ¡;,;¡ en NOM S PRODUCTION EXPORTATION D'OUVRIERS EMPLOYÉS
RÉGIONS MINIEfiES OU DESIGNATION EMPLACEMENT 0 NATURE -1
RÉGIONS MINIÈRES OU DÉSIGNATION 1922-1923
DES TERRAINS PROVINCES o^ oj £ gQgoDELA OBSERVATIONS • ÉTAT COM^KATIF ENTRE LES ANNÉES 1922-1923
Autieb 7 ..-
MINIERS S en g* CONCESSION du propriétaire des exploitants Poids Valeur Poids Valeur blanche races 1 «
S ••
————————————— ———————— ————————————— —————————----— ———— ———————— ———— Mines -
Production Exportation
TONKIN Francs Tonnes Francs i Mines
■ 1922 1923 1Ç22 1923
Tonnes Piastres nli onu6s Piastres 26 821 10 554 8.002
^uan» 1 25.000 Combustible Société du Domaine dé Kébao. 26.821 1 ^S0,*^00 8.002 361.300 fr. Maigre 9 920 (.-v) Les cotûbustibies sont vendus en piastres. Les valeurs appro- Kébao 15.000 96 821 10 554 8 002
Rigobert - 1 800 1'1. Lê-si-Thuoe. 792 13 - 000 fr- » » 2 100
Rné.gi.on d. e 1 la rH> ai• e cil mAli ong (/dj eJ yt tLea -si-Tinh,u,otflc. 792 13.000 )r. » „ — 2 100 , ,•
liébao adPort Courbeti.
Kébao ail Port Courbet), I j , on £ ay 1 23.000 — Société française des Charbonnages du Tonkin. 798,000 49 <>79.900^. 514 000 28.698.700 fr. — 120 8 !49 de cette dernière monnaie.
5.792.150$3.386.280$, Taux moyen de ia piastre pr endant Tannée 197 23 : 8 fr. 475. Hongay 760.000 798.000 505.968 514.000
I Antoine C) — 2 u Un uu bos. t. M« Soal, mon. 500 ( ,0i.700 fr. » »
François (1) 1#5°° ) ( 12.000$- 2 65 , Antoi.ne 3.000 5oo » »
1
Margot 122 2.500 » »
j Margot 1 270 — Bach-thai-Buoi 2.500 517.800 fr. » » — 2 ri j Marcelle 1
1 Marcelle 13-900$ RÉPARTITION De la PRODUCTION ET DES EXPORTATIONS f 10.000 6.331 7.00o 3.800
larcelle DES )fINES DE HONGA Y, larcellm
Marcellin - 1 360 - MM. J. Pannier et C'e. 6-331 300.800 fi.. 3 800 163.500 fr. - 1 165 DES MINES DE HONGAY Marcelhn
Iarcelhn 1 35.490 $ 19.300 $ 1 ! Chacha 10. 56! '0'170 8 '460 6.8oo
Chacha Hai-Duong 1 499 - - 10.470 887.300fr. 6.800 576.300 fr. - 1 768 --- Chaoba ,0'5S' 10- '*7° 8.460 6.800
to4 700 68.000$ 1 Criblé Francis 9-322 3.627
Francis Quang-Yên 1 394 - M. Coulet SLé des Charbonnages de 3.627 136.00ofr. a 68 » 000$ - [ 42 Criblé Francis 9.322 3-627 2.500
c 16.050 ? 2 4.310 23o6
Biên - 1 4-8. - - M. Dormoy ) Dai-Danh et Dong-Dang. 9.125 359.200 fr. 2 500 63.500 fr. - 101 Noisette il > 4.310 2 - 500
Région de Dong-Triêu (du Port Menus Aaggliomé*ré' s jIiên 6.398 9.125 J) »
Courbet au Dông-Triêu pro-> Espérance - 1 251 - I. Georges Rey. — Noisette , ■ Es p érance » » » »
prêtaient dit) 12.6007 - 100 fr. » » - 2 173 PIOductiOn- 2887811.. 5°9219. 46-4 26r. Henée 13-500 12-500
enee - 1 0 - ,n. el' e, arrwre e. ¡ 47. 0
J ^en®e 1 1 880 — MM. Berthet, Charrïère et Cîe. 12.600 y y.ioofr. » » — 2 173 Production. 288 781 T. 509 219T. 46.426F. Henée 13.500 12.500 Il »
Clotilde Louise - 1 2,400 Société des Charbonnages du Dong-Triêu. | , 4,.065 | 300 f 9i6 ExPortati»" • 98.002 415-998. ■ 430 CI t'ld T. 27 649 41 0.65 » >
Clotilde Lo nise - 1 2 400 - Société des Charbonnages du Dong - Trtén. ¡ 4 1 .065 ¡ 66 f 6 926 1 2 .0[9
Espoir Hai-D.ong i 2.400 - -: 0 l e- .0UIse.. l, 12.oCq
-PC Hai-Daong , 2,oo - - ,-6o,î 1 Espoir 2 667 17.6oi „ )
Fabien Hai-Duong 1 724 Société civile de Dicho et Yên-tho. 14 020 712 - 000 fr, » » 1 176 Si l'on ajout, eli, a valeur des agglomérés à celle des charbons, la Fabien 9910 14.020 f »
Fabien Quang-Yên 1 I 8^020$' Si l'on ajootei, a valeur des agglomérés à celle des charhons, la Fabien 9 910 14.020 , »
; 1 1.190 — Société des Anthracites du Tonkin. 16 078 valeur totale de la production est de 55.579.500 francs(6.557.180$)
2''f' * — 10 2.149 et celle de l'exportation de 28.758.900 francs (3.393.375$). Schœdelin 19.673 16.078 » » Il
Edouard - 1 726 - 37.027 S 336.230
; ; -- — Edouard 30.803 37-027 j> »
Bassin tertiaire de Dông-Ho l -
Bassin tertiaire de Dong-Hot Sarah Quang-Vên 1 ,.067 - M. Faussemagne. 1. G. Ronnet. 1.024 80 200 fr. » , Lignite 1 51 .* Sarah 1-550 1.024 » »
! 9.470$*
Région de Phan-Mê. Co-Loung Thai-Nguyên 1 2. 4 90 Société Minière du Tonliin. 29-842 2.276.2oo fr. Les prix de vente des combustibles pour 1923 sont les suivants : :
Rég.on de Phan-Mé. Co-Loung Thai-Nguyên , 2.400 - Société Minière du Tonkin. 29.842 2.2?6.200 fr » , Gras 20 0 0 3 846 f Criblé 9 à 11 $ Co-Loung 20.365 29842 D »
de M. V. Il ) e. 9 aIl
Cbarbon maigre, port d'em- 1 T rai.sette' • 8.5oàM$Louisette ..70J » »
barquement - L~6.7.3 » »
Kégionde Phu-Nho-Quan Paul Nam-Dinh (dél. Pbu-L,) 1 2.390 - S'W en Annam-Tonkin.; Société de Colonisation en .7.43. ,-S», 600 fr Migras 0 barquentent Menus. 3:$ à 5$80 -
HéglOll e Phu-Nho-Quan ..J ~T 179-540 * J'
1 Annam-Tonkin. 2.692 ton fr. , de M. V. 98 Charbon gras, gares nDapj-S TTout venam • • • "l'if Paul 21-882 17 431 » J)
298 8 630$Cau et Bac-Ninb
28 30 $ B' ou venant. 12 a 1 3 .¡p
Région de C b o- B o. GabrieIIe , Cbarbon .mi-g& ris, garesl Doi-Hoa 4343 2.692 » D
Charbon -mi-grds, gares Tout venant 12 $75 Doi-Hoa 4 343 .2. 6 92 »
Région de Cbo-Bo Gabrielle Hoa-Binb 1 174 - M. Soler - 99 5 870 ï fr. » » MIgras 1 10 Phu-Ly et Niinh-Binh 12 $ 75
g 15 à 18 o/0 < J out .venan. t i12 2^
1 Lignite sur le carreau des 6.5o 9 25 Gabrielle » 99 » 1)
, mmes ¡ 6.30 1 99
-. Région de Tuyên-Quang. Alice (2) TiWuyenn_-n Quang t 248 - Société civile des Charbonnages de TuyJ ên-Qw uan
Ilégion de Cao-Bang. Henri (1) Cao-Bang .1 ! 900 - M. Vincenti SM des Etains et Wolfram 650 g f „ # - M • , »
du Tonkin. 4.225$21 AHce 3'9°6
(1) Périmètres de recherches. »
R" d YA n (~ y 900 , HenrI 295 ))
(1) Yên-Bay 1 goo 113 400$# » Lignite 1 2 125 (:1) Travaux de recherches et de préparation. Henri 295 6_5o »
Région de Tbanh-Ba ïL,i~gnni;tte. TT~uy~ én-Qnuang , M.DeIauzun. 30 3.000 - 3700
Région de Thanh-Ba Lt ignite (n, , Tuyên-Qauang , M. Delauzun. 5° ,.000 fr.. - Tamalel« » "°°
--
400.$ 1 --
,- 1 - e auzun. 3.000 r,») JI -
ANNAM Lignite - 50
ANNAM Lignite So. »
j43.ooofr. » » Maigre 2 100 Production stockée sur le carreau de la mine et non vendue. Db,lancne 1.600 3*376 » ®
Totaux. 1056.921 7.570.788$
-———— —————— - 30.288.500 fr. 180 16.108 989.813 1.056.921 536.292 547.171
■_ • 7.570.788$3.573.890$y
------ -
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 26/616
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6529579v/f26.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6529579v/f26.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6529579v/f26.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6529579v
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6529579v