Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1919-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 janvier 1919 01 janvier 1919
Description : 1919/01/01 (A22,N134)-1919/02/28. 1919/01/01 (A22,N134)-1919/02/28.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k65295704
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 03/06/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
Pages- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 83
- Renseignements:
- INDOCHINE, FRANCE ET COLONIES
- ÉTRANGER
- .......... Page(s) .......... 105
- .......... Page(s) .......... 106
- .......... Page(s) .......... 107
- .......... Page(s) .......... 109
- .......... Page(s) .......... 111
- .......... Page(s) .......... 112
- .......... Page(s) .......... 112
- .......... Page(s) .......... 113
- .......... Page(s) .......... 114
- .......... Page(s) .......... 114
- .......... Page(s) .......... 114
- .......... Page(s) .......... 117
- BIBLIOGRAPHIE
- 79 -
Avantages du Nuoc-mam condensé. — La forme du Nuoc-mam condensé
est avantageuse pour le transport du Nuoc-mam loin du pays d'origine ; le
produit se conserve bien, est d'une manutention facile et son emploi réduit'
considérablement le fret.
Sous forme condensée, on peut, avec 180 ou 250 kg., selon le mode de loge-
ment (boîte en fer blanc ou poterie) transporter une quantité de Nuoc-mam
égale à celle qui nécessite en Nuoc-mam ordinaire une tonne de fret. La réduc-
tion du fret par suite de l'emploi du Nuoc-mam condensé est (toujours selon le
mode de logement) de 82 à 75 0/o.
D'autre part, avec le Nuoc-mam condensé, on obtient un Nuoc-mam d'un
prix sensiblement égal à celui des Nuoc-mam ordinairement employés. Le Nuoc-
mam condensé étant payé aux saumuriers 0$80 le kilogramme et un kilogram-
me de Nuoc-mam condensé donnant 4 litres de Nuoc-mam ordinaire, le prix
du litre de Nuoc-mam liquide revient à 0 $ 20 le litre.
Le produit ainsi obtenu est un peu moins riche en matière azotée que le
Nuoc-mam liquide ordinaire vendu 0 $ 20 ; mais sa teneur en matière azotée
étant représentée par 13 à 15 gr. d'azote total par litre, on se trouve en pré-
sence d'un bon Nuoc-mam, de qualité telle que la catégorie sociale où se recrute
le personnel indigène employé en France n'en consomme jamais. Souvent, nous
l'avons vu, les fabricants de saumure estiment assez mal leurs produits et ils
ont proposé au même prix des Nuoc-mam ayant des caractères extérieurs sem-
blables, mais avec des quantités de matière azotée variant du simple au double.
Par l'emploi du Nuoc-mam condensé, on obtient un produit de composition
que l'on connaît toujours égale, que l'on paie rationnellement, non d'après
les caractères extérieurs, mais d'après la quantité de matière utile renfermée.
On obtient ainsi, avec le Nuoc-mam condensé, un produit sain, convenablement
dosé et relativement bon marché.
Enfin, le Nuoc-mam condensé est à peu près dépourvu de l'odeur souvent
forte et désagréable du Nuoc-mam ordinaire. Il subit dans la préparation une
stérilisation en même temps qu'il se débarrasse de la majorité des produits am-
moniacaux qui donnent le fumet particulier et souvent peu engageant du Nuoc-
mam ordinaire.
Il est possible que sous cette forme le Nuoc-mam puisse être beaucoup plus
facilement apprécié des Européens à qui, à l'occasion, il pourrait rendre service.
Mode d'emploi du Nuoc-mam condensé. — Le logement qui a été utilisé
Pour l'essai relaté par la présente note comprend :
Iodes jarres arrondies contenant 65 rations
2° des boîtes en fer blanc de 5o rations
30 - de 100 rations
4° des jarres cylindriques de 10 et 20 kf,!'. de Nuoc-mam condensé.
Avantages du Nuoc-mam condensé. — La forme du Nuoc-mam condensé
est avantageuse pour le transport du Nuoc-mam loin du pays d'origine ; le
produit se conserve bien, est d'une manutention facile et son emploi réduit'
considérablement le fret.
Sous forme condensée, on peut, avec 180 ou 250 kg., selon le mode de loge-
ment (boîte en fer blanc ou poterie) transporter une quantité de Nuoc-mam
égale à celle qui nécessite en Nuoc-mam ordinaire une tonne de fret. La réduc-
tion du fret par suite de l'emploi du Nuoc-mam condensé est (toujours selon le
mode de logement) de 82 à 75 0/o.
D'autre part, avec le Nuoc-mam condensé, on obtient un Nuoc-mam d'un
prix sensiblement égal à celui des Nuoc-mam ordinairement employés. Le Nuoc-
mam condensé étant payé aux saumuriers 0$80 le kilogramme et un kilogram-
me de Nuoc-mam condensé donnant 4 litres de Nuoc-mam ordinaire, le prix
du litre de Nuoc-mam liquide revient à 0 $ 20 le litre.
Le produit ainsi obtenu est un peu moins riche en matière azotée que le
Nuoc-mam liquide ordinaire vendu 0 $ 20 ; mais sa teneur en matière azotée
étant représentée par 13 à 15 gr. d'azote total par litre, on se trouve en pré-
sence d'un bon Nuoc-mam, de qualité telle que la catégorie sociale où se recrute
le personnel indigène employé en France n'en consomme jamais. Souvent, nous
l'avons vu, les fabricants de saumure estiment assez mal leurs produits et ils
ont proposé au même prix des Nuoc-mam ayant des caractères extérieurs sem-
blables, mais avec des quantités de matière azotée variant du simple au double.
Par l'emploi du Nuoc-mam condensé, on obtient un produit de composition
que l'on connaît toujours égale, que l'on paie rationnellement, non d'après
les caractères extérieurs, mais d'après la quantité de matière utile renfermée.
On obtient ainsi, avec le Nuoc-mam condensé, un produit sain, convenablement
dosé et relativement bon marché.
Enfin, le Nuoc-mam condensé est à peu près dépourvu de l'odeur souvent
forte et désagréable du Nuoc-mam ordinaire. Il subit dans la préparation une
stérilisation en même temps qu'il se débarrasse de la majorité des produits am-
moniacaux qui donnent le fumet particulier et souvent peu engageant du Nuoc-
mam ordinaire.
Il est possible que sous cette forme le Nuoc-mam puisse être beaucoup plus
facilement apprécié des Européens à qui, à l'occasion, il pourrait rendre service.
Mode d'emploi du Nuoc-mam condensé. — Le logement qui a été utilisé
Pour l'essai relaté par la présente note comprend :
Iodes jarres arrondies contenant 65 rations
2° des boîtes en fer blanc de 5o rations
30 - de 100 rations
4° des jarres cylindriques de 10 et 20 kf,!'. de Nuoc-mam condensé.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 118/165
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k65295704/f118.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k65295704/f118.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k65295704/f118.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k65295704
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k65295704