Titre : Bulletin économique de l'Indochine
Auteur : Indochine française. Direction des affaires économiques. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Saïgon)
Éditeur : [s.n.][s.n.] (Hanoï)
Date d'édition : 1911-11-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32728645t
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 55886 Nombre total de vues : 55886
Description : 01 novembre 1911 01 novembre 1911
Description : 1911/11/01 (A14,N93)-1911/12/31. 1911/11/01 (A14,N93)-1911/12/31.
Description : Collection numérique : Numba, la bibliothèque... Collection numérique : Numba, la bibliothèque numérique du Cirad
Description : Collection numérique : France-Vietnam Collection numérique : France-Vietnam
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Protectorats et mandat... Collection numérique : Protectorats et mandat français
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6529481k
Source : CIRAD, 2013-106464
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 16/09/2013
- Aller à la page de la table des matièresNP
- SOMMAIRE
Pages- .......... Page(s) .......... 885
- .......... Page(s) .......... 910
- .......... Page(s) .......... 949
- Renseignements:
- .......... Page(s) .......... 964
- .......... Page(s) .......... 991
- .......... Page(s) .......... 991
- .......... Page(s) .......... 993
- .......... Page(s) .......... 994
- .......... Page(s) .......... 997
- .......... Page(s) .......... 1000
- .......... Page(s) .......... 1001
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 1004
- Table des matières de l'année 1911
- TABLE DES MATIÈRES DU BULLETIN ÉCONOMIQUE DE L'INDOCHINE
- A
- N. B. - La pagination du Bulletin est changée chaque année. Le Bulletin n'est publié que tous les deux mois depuis 1908.
- Numéros Pages
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 445
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 464
- .......... Page(s) .......... 856
- .......... Page(s) .......... 857
- .......... Page(s) .......... 910
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 1004
- .......... Page(s) .......... 37
- .......... Page(s) .......... 95
- .......... Page(s) .......... 95
- .......... Page(s) .......... 469
- .......... Page(s) .......... 469
- .......... Page(s) .......... 264
- .......... Page(s) .......... 266
- .......... Page(s) .......... 280
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 331
- .......... Page(s) .......... 449
- .......... Page(s) .......... 466
- .......... Page(s) .......... 991
- .......... Page(s) .......... 1000
- .......... Page(s) .......... 1001
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 76
- .......... Page(s) .......... 739
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 97
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 480
- .......... Page(s) .......... 740
- .......... Page(s) .......... 871
- .......... Page(s) .......... 877
- .......... Page(s) .......... 964
- .......... Page(s) .......... 706
- .......... Page(s) .......... 1000
- .......... Page(s) .......... 985
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 250
- .......... Page(s) .......... 398
- .......... Page(s) .......... 465
- .......... Page(s) .......... 475
- .......... Page(s) .......... 480
- .......... Page(s) .......... 579
- .......... Page(s) .......... 687
- .......... Page(s) .......... 740
- .......... Page(s) .......... 862
- .......... Page(s) .......... 871
- .......... Page(s) .......... 881
- .......... Page(s) .......... 964
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 258
- .......... Page(s) .......... 1
- .......... Page(s) .......... 422
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 755
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 469
- .......... Page(s) .......... 877
- .......... Page(s) .......... 1000
- .......... Page(s) .......... 871
- .......... Page(s) .......... 985
- .......... Page(s) .......... 1002
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 245
- .......... Page(s) .......... 757
- .......... Page(s) .......... 643
- .......... Page(s) .......... 467
- .......... Page(s) .......... 101
- .......... Page(s) .......... 101
- .......... Page(s) .......... 102
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 276
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 745
- .......... Page(s) .......... 881
- .......... Page(s) .......... 991
- .......... Page(s) .......... 993
- .......... Page(s) .......... 994
- .......... Page(s) .......... 82
- .......... Page(s) .......... 460
- .......... Page(s) .......... 667
- .......... Page(s) .......... 667
- .......... Page(s) .......... 70
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 84
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 101
- .......... Page(s) .......... 103
- .......... Page(s) .......... 236
- .......... Page(s) .......... 248
- .......... Page(s) .......... 255
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 595
- .......... Page(s) .......... 735
- .......... Page(s) .......... 738
- .......... Page(s) .......... 738
- .......... Page(s) .......... 745
- .......... Page(s) .......... 855
- .......... Page(s) .......... 883
- .......... Page(s) .......... 986
- .......... Page(s) .......... 991
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 83
- .......... Page(s) .......... 267
- .......... Page(s) .......... 975
- .......... Page(s) .......... 46
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 470
- .......... Page(s) .......... 997
- .......... Page(s) .......... 659
- .......... Page(s) .......... 666
- .......... Page(s) .......... 450
- .......... Page(s) .......... 466
- .......... Page(s) .......... 96
- .......... Page(s) .......... 276
- .......... Page(s) .......... 97
- .......... Page(s) .......... 63
- 979 -
Toutes les pontes obtenues ont été sélectionnées et viennent d'être distribuées à la Station
Agricole de Phu-Thy, à la Magnanerie Expérimentale de Thanh-Ba et élevées à la Station.
On vient de voir que dans toutes ces variétés l'éclosion n'a été que partielle et a trainé très
longtemps, cela tient à ce que l'hivernation artificielle a été très imparfaite. Il faudrait que les
graines fussent constamment maintenues à une température inférieure à 6°. Or, avec le système
primitif employé, les jours de fortes chaleurs, la température s'élevait jusqu'à 10' à l'intérieur
de la glacière malgré toutes les précautions prises. Il faudrait avoir une glacière spécialement
construite pour l'hivernatiun des graines.
En résumé, il résulte de ces essais et des précédents que, sauf pendant les mois de forte
chaleur (juin, juillet et août), on peut élever les croisements japonais et leur descendance et
avoir des cocons à rendement bien supérieurs. De très nombreux croisements ont été essayés
depuis cinq ans à la Station, et ce sont certainement les croisements entre annamites et japo-
nais qui ont donné les meilleurs résultats.
En sélectionnant constamment les reproducteurs il sera certainement possible d'arriver rapi-
dement à avoir deux variétés améliorées, l'une à cocons jaunes, l'autre à cocons blancs et ne
donnant que des œufs polyvoltins. Ces variétés auront probablement une tendance à revenir
au type annamite primitif, mais par une sélection sévère et continue, on pourra retarder ce
retour et, en tous cas, il sera facile de les recroiser de temps en temps avec des japonais,
puisque ces derniers réussissent bien au printemps et à l'automne.
P. VIEIL,
Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux
de l'Indochine,
Directeur de la Station séricicole et de
l'Etablissement de grainage.
*
* *
Note sur le Concours de soies organisé par les Chambres de Commerce
et d'Agriculture de Hanoi. — Le Concours de soies, organisé par la Chambre de Com-
merce de Hanoi et par la Chambre d'Agriculture du Tonkin et Nord-Annam, a été ouvert aux
visiteurs du 5 au 15 décembre.
Les sériciculteurs indigènes et les artisans de l'industrie séricicole ont répondu avec
empressement à l'appel qui leur avait été adressé. L'ancien palais du Kinh-Luoc, siège actuel
des Chambres de Commerce et d'Agriculture, fut choisi pour abriter les nombreux produits
envoyés de l'intérieur ou apportés par les fabricants eux-mêmes.
Le concours avait pour but principal de constater les progrès réalisés depuis quelques
années par l'industrie de la filature et du tissage de la soie, surtout au point de vue de
l'exportation des grèges, déchets et tissus sur la Métropole. Le point de départ, la base, la
matière première employée, était le cocon annamite ordinaire que l'on trouve, en plus ou
moins grandes quantités, dans presque toutes les régions du Tonkin.
Ce cocon, traité suivant différents procédés, donne naissance à plusieurs variétés de déchets,
de sous-produits et à la soie grège pure.
Une partie de la grande salle d'exposition était réservée aux produits de consommation
locale indigène. Les soies grèges étaient représentées sous forme d'anneaux de 4 à 10 centi-
mètres de diamètre, sur 2 à 3 centimètres de largeur, durs et rigides comme des rondelles
de bois. Les brins collés les uns aux autres sous l'action du grès, au moment même de la
filature, sont, par suite du manque de croisure donnée à la soie à la sortie de la bassine,
généralement plats et peu agglomérés.
Les anneaux de soie ne peuvent pas être exportés. Ils exigent une main-d'œuvre considé-
rable au dévidage, et leur présentation même fait qu'il est impossible de se rendre compte,
d'une façon quelque peu précise, de la régularité du fil, ainsi que de sa netteté.
Toutes les pontes obtenues ont été sélectionnées et viennent d'être distribuées à la Station
Agricole de Phu-Thy, à la Magnanerie Expérimentale de Thanh-Ba et élevées à la Station.
On vient de voir que dans toutes ces variétés l'éclosion n'a été que partielle et a trainé très
longtemps, cela tient à ce que l'hivernation artificielle a été très imparfaite. Il faudrait que les
graines fussent constamment maintenues à une température inférieure à 6°. Or, avec le système
primitif employé, les jours de fortes chaleurs, la température s'élevait jusqu'à 10' à l'intérieur
de la glacière malgré toutes les précautions prises. Il faudrait avoir une glacière spécialement
construite pour l'hivernatiun des graines.
En résumé, il résulte de ces essais et des précédents que, sauf pendant les mois de forte
chaleur (juin, juillet et août), on peut élever les croisements japonais et leur descendance et
avoir des cocons à rendement bien supérieurs. De très nombreux croisements ont été essayés
depuis cinq ans à la Station, et ce sont certainement les croisements entre annamites et japo-
nais qui ont donné les meilleurs résultats.
En sélectionnant constamment les reproducteurs il sera certainement possible d'arriver rapi-
dement à avoir deux variétés améliorées, l'une à cocons jaunes, l'autre à cocons blancs et ne
donnant que des œufs polyvoltins. Ces variétés auront probablement une tendance à revenir
au type annamite primitif, mais par une sélection sévère et continue, on pourra retarder ce
retour et, en tous cas, il sera facile de les recroiser de temps en temps avec des japonais,
puisque ces derniers réussissent bien au printemps et à l'automne.
P. VIEIL,
Inspecteur des Services Agricoles et Commerciaux
de l'Indochine,
Directeur de la Station séricicole et de
l'Etablissement de grainage.
*
* *
Note sur le Concours de soies organisé par les Chambres de Commerce
et d'Agriculture de Hanoi. — Le Concours de soies, organisé par la Chambre de Com-
merce de Hanoi et par la Chambre d'Agriculture du Tonkin et Nord-Annam, a été ouvert aux
visiteurs du 5 au 15 décembre.
Les sériciculteurs indigènes et les artisans de l'industrie séricicole ont répondu avec
empressement à l'appel qui leur avait été adressé. L'ancien palais du Kinh-Luoc, siège actuel
des Chambres de Commerce et d'Agriculture, fut choisi pour abriter les nombreux produits
envoyés de l'intérieur ou apportés par les fabricants eux-mêmes.
Le concours avait pour but principal de constater les progrès réalisés depuis quelques
années par l'industrie de la filature et du tissage de la soie, surtout au point de vue de
l'exportation des grèges, déchets et tissus sur la Métropole. Le point de départ, la base, la
matière première employée, était le cocon annamite ordinaire que l'on trouve, en plus ou
moins grandes quantités, dans presque toutes les régions du Tonkin.
Ce cocon, traité suivant différents procédés, donne naissance à plusieurs variétés de déchets,
de sous-produits et à la soie grège pure.
Une partie de la grande salle d'exposition était réservée aux produits de consommation
locale indigène. Les soies grèges étaient représentées sous forme d'anneaux de 4 à 10 centi-
mètres de diamètre, sur 2 à 3 centimètres de largeur, durs et rigides comme des rondelles
de bois. Les brins collés les uns aux autres sous l'action du grès, au moment même de la
filature, sont, par suite du manque de croisure donnée à la soie à la sortie de la bassine,
généralement plats et peu agglomérés.
Les anneaux de soie ne peuvent pas être exportés. Ils exigent une main-d'œuvre considé-
rable au dévidage, et leur présentation même fait qu'il est impossible de se rendre compte,
d'une façon quelque peu précise, de la régularité du fil, ainsi que de sa netteté.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Indochine française Indochine française /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Indochine française" or dc.contributor adj "Indochine française")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 97/140
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6529481k/f97.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6529481k/f97.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6529481k/f97.image
- Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6529481k
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://numba.cirad.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6529481k